Racold Buono Pro 15L Storage Water Heater User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Racold Buono Pro 15L Storage Water Heater. Please read these instructions carefully before installation and operation. Retain this manual for future reference.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Your safety and the safety of others are paramount. This water heater is designed with multiple safety features. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury.

• פאַכמאַן ינסטאַלירונג: ייַנמאָנטירונג זאָל נאָר זיין געטאן דורך קוואַלאַפייד פּערסאַנעל.
• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Ensure the power supply matches the appliance's rating. Do not use extension cords.
• וואַסער דרוק: The water heater has a high-pressure withstanding capacity, suitable for high-rise buildings. However, ensure inlet water pressure is within specified limits.
• טעמפּעראַטור קאָנטראָל: The adjustable thermostat allows setting the desired water temperature. Avoid excessively high temperatures to prevent scalding.
• זיכערקייַט וואַלוו: The multi-function safety valve must be installed and regularly checked to release excess pressure.
• קינדער און שפּירעוודיק מענטשן: דעם אַפּפּליאַנסע קענען ווערן גענוצט דורך קינדער אַלט 8 יאר און העכער און מענטשן מיט רידוסט פיזיש, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן אויב זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן נוצן פון די אַפּפּליאַנסע אויף אַ זיכער וועג און פֿאַרשטיין די כאַזערדז ינוואַלווד. . קינדער זאָל נישט שפּילן מיט די מיטל. רייניקונג און באַניצער וישאַלט זאָל ניט זיין געמאכט דורך קינדער אָן השגחה.

3. פּראָדוקט איבערview

The Racold Buono Pro 15L Storage Water Heater is designed for efficient and reliable hot water supply. It incorporates advanced technologies for durability and safety.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Titanium Plus Technology: Features a specially designed titanium steel tank with titanium enamel coating and a titanium heating enamelled element for superior durability and resistance to pressure and water impurities.
• Smart Guard: A special anode performs an electrolytic process to protect the heating element from corrosion, extending its life.
• Rust Proof Body: The outer body is designed to be rust-free, increasing the product's lifespan.
• Safety Plus: Three levels of safety against high temperature and pressure, provided by an adjustable thermostat, cutout, and multi-function safety valve.
• High Pressure Resistance: Suitable for high-rise buildings and high-pressure pump applications.
• High Density PUF Insulation: Eco-friendly insulation retains hot water for longer durations, saving energy.

פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ:

The product package includes the water heater unit, a safety valve, and an instruction manual cum warranty booklet. Inlet and outlet pipes are typically provided by the technician during installation.

בילד: פראָנט view of the Racold Buono Pro 15L Storage Water Heater, white in color, showing the Racold logo and 'Buono Pro' branding.

בילד: Diagram illustrating key features of the Racold Buono Pro: Titanium Plus Technology, High Density PUF Insulation, 5 Star Rating, and Safety Plus.

בילד: Diagram illustrating additional features of the Racold Buono Pro: HPR Technology (High Pressure Resistance), Flexomix, and Magnesium Anode.

4. ינסטאַלירונג

For optimal performance and safety, it is highly recommended that the Racold Buono Pro 15L Storage Water Heater be installed by a certified technician. Improper installation can lead to hazards and may void the warranty.

אַלגעמיינע גיידליינז:

• אָרט: Install the water heater vertically on a sturdy wall, ensuring sufficient clearance for maintenance.
• וואַסער קאַנעקשאַנז: Connect the inlet and outlet pipes securely. Ensure the safety valve is correctly installed on the cold water inlet.
• עלעקטריקאַל קשר: Connect the water heater to a dedicated power outlet with proper grounding. Do not use adapters or multi-plugs.
• פילונג דעם טאַנק: Before switching on, ensure the tank is completely filled with water by opening a hot water tap until water flows out.

Refer to the detailed installation diagrams and instructions provided in the physical manual included with your product for specific steps.

5. אָפּעראַציע

Operating your Racold Buono Pro water heater is straightforward. Follow these steps for safe and efficient use:

1. מאַכט אויף: Ensure the water heater is properly installed and filled with water. Switch on the main power supply to the appliance.
2. טעמפּעראַטור באַשטעטיקן: Use the temperature control knob (if available) to set your desired water temperature. A medium setting is often sufficient for daily use and helps conserve energy.
3. באַהיצונג ינדיקאַטאָר: The indicator light will illuminate when the water heater is actively heating. It will turn off once the set temperature is reached.
4. הייס וואַסער באַניץ: Open the hot water tap to draw hot water. The water heater will automatically reheat water as it is consumed.
5. מאַכט אַוועק: For extended periods of non-use, it is advisable to switch off the power supply to the water heater.

6. וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and efficiency of your water heater. It is recommended to have the appliance inspected by a qualified technician annually.

• אנאד שטאנג דורכקוק/פארטרעטונג: The Smart Guard anode rod protects against corrosion. It should be inspected periodically (e.g., every 1-2 years) and replaced if significantly depleted.
• דעסקאַלינג: In areas with hard water, mineral deposits can accumulate inside the tank and on the heating element. Regular descaling by a technician can prevent efficiency loss and damage.
• זיכערהייט ווענטיל קאָנטראָל: Periodically operate the lever on the safety valve to ensure it is not blocked and can release pressure. Follow the instructions in your physical manual for this procedure.
• רייניקונג: רייניקט די אויסערליכע זייט פון דעם וואַסער כיטער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your water heater, refer to the common problems and solutions below. For complex issues, contact customer support.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי & שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:

• פּראָדוקט וואָראַנטי: 2 יאָר
• Heating Element Warranty: 2 יאָר
• טאַנק וואָראַנטי: 3 יאָר

Please retain your purchase receipt and warranty card for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.

קונה שטיצן:

For any assistance related to the product, installation, or service, please contact Racold customer care.

• קונה קעיר נומער: 18604252288
• Webפּלאַץ: www.racold.com