מאַרס גיימינג MPB850 850W 80 פּלוס בראָנזע פּיסי מאַכט צושטעלן באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Mars Gaming MPB850 850W 80 Plus Bronze PC Power Supply. Please read this manual thoroughly before installation to ensure safe and efficient use of the product.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

WARNING: Risk of electric shock. Do not open the power supply unit. There are no user-serviceable parts inside.

• Ensure the power supply is disconnected from the main power outlet before installation or maintenance.
• Install the power supply in a well-ventilated area to prevent overheating.
• Use only the cables provided with the power supply.
• This power supply is designed for use with personal computers only.
• The MPB850 includes multiple protection mechanisms: Over Power Protection (OPP), Over VoltagE פּראַטעקשאַן (אָוופּ), אונטער חלקtage Protection (UVP), and Short Circuit Protection (SCP) to ensure system safety.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• Mars Gaming MPB850 850W Power Supply Unit
• אַק מאַכט שנור
• מאַונטינג סקרוז
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

The Mars Gaming MPB850 is a high-performance power supply designed for reliable and efficient operation in personal computers.

• 850W מאַכט רעזולטאַט: גיט ample power for demanding PC configurations.
• 80 Plus Bronze 230V EU Certified: Achieves up to 90% efficiency, reducing energy waste and heat generation.
• SilentRPM Technology: Features an ultra-silent 120mm fan with intelligent thermal control, maintaining noise levels at just 10 dB up to 40% load.
• Active PFC: Power Factor Correction with 99% efficiency for stable power delivery.
• 12V Single Rail Design: Ensures consistent and stable power to critical components.
• Optimized Cabling: Flat, black, and extra-long cables for easy installation and improved cable management.

This power supply is built with industrial-grade filtration systems and has been approved by renowned European testing laboratories, ensuring a high degree of safety and reliability.

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these steps to install your Mars Gaming MPB850 power supply:

1. צוגרייטן אייער סיסטעם: Ensure your computer is completely powered off and unplugged from the wall outlet. Open your PC case.
2. אַראָפּנעמען אַלטע PSU (אויב אָנווענדלעך): טרענט אָפּ אַלע קייבלס פֿון אייער אַלטער מאַכט-צושטעל און נעמט אַראָפּ די מאַונטינג שרויפֿן. פֿאָרזיכטיק רוקט עס אַרויס פֿון קעסטל.
3. Install New PSU: Gently slide the Mars Gaming MPB850 into the power supply bay of your PC case. Ensure the fan is facing the correct direction for optimal airflow (usually facing downwards if your case has a bottom vent, or upwards if it's a top-mounted PSU). Secure the power supply with the provided mounting screws.
4. Connect Main Power (20+4 Pin): Connect the large 20+4 pin ATX connector to the corresponding port on your motherboard. Ensure it clicks into place.
5. Connect CPU Power (4+4 Pin): Connect the 4+4 pin CPU power connector to the CPU power port on your motherboard. This is usually located near the CPU socket.
6. Connect PCI-E Power (6+2 Pin): If you have a dedicated graphics card, connect the 6+2 pin PCI-E connectors to your graphics card. Some high-end cards may require two or more such connectors.
7. Connect SATA Devices: Use the SATA power connectors for your SSDs, HDDs, and optical drives.
8. Connect PATA Devices: Use the PATA (Molex) connectors for older devices or case fans that require them.
9. קאַבלע פאַרוואַלטונג: Utilize the flat, black, and extra-long cables to route them neatly behind the motherboard tray or through designated channels in your case. This improves airflow and aesthetics.
10. פֿאַרמאַכן דעם קעסטל און פֿאַרבינדן וועקסלשטראָם: Once all connections are secure, close your PC case. Connect the AC power cord to the power supply and then to a wall outlet.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

After successful installation, operating the Mars Gaming MPB850 is straightforward:

1. מאַכט אויף: Ensure the power switch on the back of the power supply is in the 'ON' (I) position.
2. אָנהייב פּיסי: Press the power button on your computer case. The power supply will provide power to all connected components.
3. פאָכער אָפּעראַציע: The 120mm fan will operate quietly, utilizing SilentRPM technology to adjust its speed based on the power supply's load and temperature, ensuring optimal cooling with minimal noise.

7. וישאַלט

געהעריגע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פערפארמאנס פון אייער מאכט צושטעל:

• שטויב רייניקונג: רייניקט פּעריִאָדיש שטויב פֿון די מאַכט-צושטעל'ס ווענטילאַטאָר און ווענץ מיט קאָמפּרעסירטע לופֿט. מאַכט זיכער אַז דער קאָמפּיוטער איז אויסגעלאָשן און אַרויסגעטראָגן פֿון דער פּלאַטע איידער איר רייניקט.
• לופט לויפן: Ensure that the PC case has adequate airflow and that the power supply's intake and exhaust vents are not obstructed.
• דו זאלסט נישט עפענען: קיינמאָל נישט פּרוּוון צו עפֿענען די מאַכט-צושטעל אַפּאַראַט. עס כּולל הויכע וואָלומען.tage components that can cause severe injury or death. Opening the unit will also void the warranty.

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Mars Gaming MPB850, consider the following:

• קיין מאַכט:
  • קאָנטראָלירט צי דער AC מאַכט שנור איז זיכער פארבונדן צו ביידע די מאַכט צושטעל און די וואַנט אַוטלעט.
  • Ensure the power switch on the back of the PSU is in the 'ON' (I) position.
  • Verify that all internal power cables (20+4 pin, 4+4 pin, PCI-E) are correctly and firmly connected to the motherboard and components.
  • פּרובירט די וואַנט אַוטלעט מיט אַן אַנדער דעווייס צו באַשטעטיקן אַז עס האָט שטראָם.
• Intermittent Power/System Instability:
  • זיכער מאַכן אַז די מאַכט צושטעל איז גענוג רייטאַד פֿאַר אַלע דיין סיסטעם קאָמפּאָנענטן.
  • קוק פֿאַר פרייַ קאַבלע קאַנעקשאַנז.
  • פאַרזיכערן געהעריק ווענאַליישאַן צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.
• ומגעוויינטלעך ראַש:
  • While the SilentRPM fan is designed for quiet operation, excessive noise might indicate dust buildup. Refer to the Maintenance section for cleaning.
  • If the noise persists and is not related to dust, contact customer support.

If these steps do not resolve the issue, contact Mars Gaming customer support for further assistance.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

Mars Gaming products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty information provided with your purchase or visit the official Mars Gaming webפּלאַץ.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Mars Gaming customer service through their official webפּלאַץ אָדער די זיצער ווו די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט.