הקדמה
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Schubert Preludio 88-Key Digital Piano. Please read this manual thoroughly before using the instrument to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט אַדאַפּטער איז הויךtage שוועבעלעך דיין היגע מאַכט צושטעלן.
- Do not expose the instrument to rain, moisture, or extreme temperatures.
- Avoid placing the instrument near heat sources or in direct sunlight.
- נישט עפענען דעם סיasinג; רעפֿערירט אַלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- האַלטן אַוועק פון קליינע קינדער צו פאַרמייַדן אַקסאַדאַנץ.
- Disconnect power during thunderstorms or when not in use for extended periods.
סעטאַפּ
אַנפּאַקינג און אַסעמבאַל
Carefully remove all components from the packaging. Ensure all items listed in the "Included in Delivery" section are present.
- Place the keyboard on a stable, flat surface or a compatible keyboard stand.
- Attach the music stand to the designated slot on the keyboard.
- Connect the sustain pedal to the "PEDAL" input on the rear panel of the keyboard.
- Connect the power adapter to the "DC 12V" input and then to a power outlet.
פיגור 1: איינגעשלאסענע אַקסעסאָריעס. The image displays the Schubert Preludio keyboard's accessories, including the music stand, sustain pedal, power adapter, and various USB cables for connectivity.
Figure 2: Connection Options. This image shows the various input/output ports on the rear of the keyboard, including Audio In, Audio Out, USB, pedal input, and two 6.3mm headphone jacks.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מאַכט אויף / אַוועק
דרוק די מאַכט קנעפּל צו דרייען די קלאַוויאַטור אָן אָדער אויס.
באַנד קאָנטראָל
אַדזשאַסטירן די הויפּט באַנד מיט די בעל באַנד knob. Individual volumes for Upper and Lower voices can be adjusted via the VOL+ און וואָל- buttons in Function mode.
אויסקלייבן שטימען (קלאַנגען)
The Schubert Preludio offers 140 different voices. To select a voice:
- דרוק די קול קנעפּל.
- ניצט דעם נומערן-טאוול אדער דעם +/- buttons to select the desired voice number. The selected voice number will be displayed on the LED screen.
Figure 3: Control Panel and Voice Selection. The image highlights the control panel with buttons for voice selection, layering, splitting, and reverb, along with categories like Piano, Organ, Guitar, and Strings.
Layer and Split Functions
- לייַער: דרוק די שיכטע button to combine two voices simultaneously. Select the second voice using the voice selection method.
- שפּאַלטן: דרוק די SPLIT button to divide the keyboard into two sections, each with a different voice. The split point can be adjusted. This is useful for teaching or playing duets.
Figure 4: Split and Learn Function. This image shows two individuals playing the keyboard simultaneously, demonstrating the Split function which divides the keyboard into two playable zones.
Metronome and Tempo
Activate the metronome by pressing the METRO קנעפּל. אַדזשאַסטירן דעם טעמפּאָ מיטן TEMPO קנעפּלעך.
רעקאָרדינג און פּלייַבאַקק
The keyboard features a recording function:
- דרוק די רעקאָרד button to start recording your performance.
- דרוק שפּיל to listen to your recorded track.
וסב קאַנעקטיוויטי
The integrated USB port allows for MP3 playback and MIDI connectivity:
- mp3 פּלייבאַק: אַרייַנלייגן אַ וסב פאָר מיט mp3 files into the USB port. Use the ליד buttons to navigate and play tracks.
- יו-עס-בי-מידי: Connect the keyboard to a computer using the provided USB-MIDI cable for use with educational and recording software.
Figure 5: Recording and USB Playback. The image depicts the keyboard's capability for recording performances and playing MP3 files via its integrated USB port, enhanced by its 5-watt RMS speakers.
וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די ייבערפלאַך פון דער קלאַוויאַטור. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: When not in use, store the keyboard in a dry, dust-free environment. If storing for a long period, disconnect the power adapter.
- שליסל זאָרג: Avoid excessive force on the keys. Clean keys gently with a slightly damp שטאָף אויב נייטיק, און טרוקן גלייך.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין געזונט | Power not connected, volume too low, headphones connected. | Check power connection, increase master volume, disconnect headphones. |
| שליסלען ריספּאַנד נישט | Function mode active, internal error. | Exit Function mode, power cycle the instrument. |
| סוסטאַין פּעדאַל טוט נישט אַרבעטן | Pedal not fully inserted, pedal polarity issue. | Ensure pedal is firmly connected. Some pedals require the keyboard to be powered on with the pedal already pressed to set polarity. |
| פּראָבלעמען מיט USB ווידערשפּיל | ניט געשטיצט file format, corrupted USB drive. | פאַרזיכערן files are MP3 format. Try a different USB drive or reformat the current one. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: Preludio
- נומער פון שליסלען: 88
- שליסל טיפּ: Full-size, touch-sensitive (3 levels)
- Sounds (Voices): 140
- דעמאָ לידער: 16
- פאַנגקשאַנז: Sustain, Vibrato, Transposition, Octave, Split, Layer, Metronome, Record, Playback, Learning Function
- קאַנעקטיוויטי: 1 x 6.3 mm Audio In, 1 x 6.3 mm Audio Out, 2 x 6.3 mm Headphone Outputs, 1 x USB (Type A for MP3), 1 x USB-MIDI (Type B)
- מאַכט צושטעלן: AC adapter (220-240 V~ | 50/60 Hz)
- דימענשאַנז (L x H x D): אומגעפער 130 x 29 x 35 ס״מ (51.2 x 11.4 x 13.8 אינטשעס)
- וואָג: בעערעך. 6.2 קג (13.7 לבס)
- מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
פיגור 6: פּראָדוקט דימענסיעס. A visual representation of the keyboard's length, height, and depth measurements.
וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Schubert webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
פּראָדוקט ווידיאס
Sustain Pedal Overview
This video provides a close-up view and demonstration of the M-Audio SP-2 sustain pedal, which is compatible with digital pianos like the Schubert Preludio. It shows how the pedal functions to extend notes, similar to an acoustic piano.
Keyboard Features Overview
This video offers a detailed close-up view of the digital piano, showcasing its keys, control panel, and various functions. It provides a visual guide to the instrument's design and user interface.
