1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective installation, operation, and maintenance of your BSEED 1 Gang 3-Way Mechanical Cross Light Switch. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. This product is designed for controlling lighting circuits from multiple locations.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- עלעקטריקאַל סכנה: די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אין לויט מיט אַלע לאָקאַלע און נאַציאָנאַלע עלעקטרישע קאָודן.
- מאַכט דיסקאַנעקשאַן: Always disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing the switch.
- Voltage קאַמפּאַטאַבילאַטי: זיכער מאַכן אַז די סוויטש ס וואָלומעןtage rating (250 Volts) is compatible with your electrical system.
- קינד שוץ: This wall switch features a child protection design. However, always exercise caution around electrical installations.
- בלויז דרינענדיק נוצן: דאס פּראָדוקט איז בדעה פֿאַר נוצן אינעווייניק אין טרוקענע ערטער.
3. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פאַבריקאַנט | ב.ס.ד. |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 5 X 5 X 2.5 סענטימעטער |
| גרייס | 1 Gang 3-Way Functional Key |
| קאָליר | ווייַס |
| פאָרעם | קוואַדראַט |
| Voltage | 250 וואלטס |
| Ampעראַגע | 10000 מיליampער |
| נומער פון פּראָדוקטן | 1 |
| טעמפּעראַטור ראַנגע | 0 ~ 70 דיגריז סעלסיוס |
| קרייַז טיפּ | 3-Way (Cross Switch) |
| באַטעריז אַרייַנגערעכנט | ניין |
| באַטעריז פארלאנגט | ניין |
| פּונקט וואָג | 90 ג |
| אַפּערייטינג מאָדע | אנצינדן אויסלעשן |
| קאָנטאַקט טיפּ | נאָרמאַללי עפֿן |
| קאַנעקטער טיפּ | Clamp |
| טערמינאַל | שרויף |
| אַקטואַטאָר טיפּ | ריר |
| קאָנטאַקט מאַטעריאַל | מעטאַל |
| נומער פון שטעלעס | 1 |
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
וויכטיק: All electrical work should be carried out by a qualified electrician. Ensure power is OFF at the main circuit breaker before proceeding.
- צוגרייטן וויירינג: Identify the live (L), neutral (N), and load (L1, L2, etc.) wires in your wall box. For a 3-way (cross) switch, you will typically have two traveler wires connecting to other switches in the circuit, in addition to the live and load wires.
- פאַרבינדן ווירעס: Refer to the wiring diagram provided with your product packaging. Connect the wires to the appropriate terminals on the back of the switch module. The terminals are usually labeled. Ensure all connections are secure using the screw terminals.
פיגורע 1: פראָנט view of the BSEED 1 Gang 3-Way Mechanical Cross Light Switch module. This image shows the white faceplate with three small indicator lights at the top, indicating its functional status.
פיגורע 2: צוריק view of the BSEED 1 Gang 3-Way Mechanical Cross Light Switch module, showing the integrated mounting frame and the terminal connections. This view is crucial for understanding the wiring points during installation.
- שטעלן די סוויטש: Carefully place the switch module into the wall box. Secure it using the provided screws.
- ינסטאַלירן פאַסעפּלאַטע: Attach the decorative faceplate (if separate) over the switch module.
- ומקערן מאַכט: אזוי שנעל ווי די אינסטאַלאַציע איז פֿאַרטיק און אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער, שטעלט צוריק די מאַכט בײַם קרייַז ברעאַקער.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The BSEED 1 Gang 3-Way Mechanical Cross Light Switch operates as a standard ON/OFF switch within a multi-location control setup. Simply press the switch surface to toggle the connected light fixture(s) between ON and OFF states. The three small indicator lights at the top of the switch provide visual feedback on its status.
6. וישאַלט
- רייניקונג: To clean the switch surface, gently wipe with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture, as these can damage the finish or internal components.
- פּעריאָדיש טשעקס: Periodically inspect the switch for any signs of damage, loose connections, or unusual operation. If any issues are observed, disconnect power and consult a qualified electrician.
- קיין באַניצער-סערוויסאַבלע פּאַרץ: There are no user-serviceable parts inside the switch. Do not attempt to open or repair the unit yourself.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Light does not turn ON/OFF. | No power to the switch, incorrect wiring, faulty bulb, or internal switch issue. | Check circuit breaker. Verify wiring connections against the diagram. Test the bulb. If issues persist, consult a qualified electrician. |
| Switch feels loose in the wall. | די מאָנטירונג שרויפן זענען נישט גענוג צוגעצויגן. | Disconnect power, then carefully tighten the mounting screws. |
| די אינדיקאַטאָר לייץ אַרבעטן נישט. | No power to the switch or internal component failure. | Check power supply. If power is present and lights remain off, the unit may be faulty. |
| Difficulty with multi-point control (e.g., 3-way functionality). | Incorrect wiring for a 3-way or cross-switch configuration. | קערפאַלי שייַעךview the wiring diagram for 3-way/cross-switch setups. Ensure traveler wires are correctly connected between all switches in the circuit. This often requires precise connection as per the provided schematic. If uncertain, consult a qualified electrician. |
8. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please contact BSEED customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official BSEED website. Please have your product model number (1 Gang 3-Way Functional Key) and purchase details available when contacting support.
