הקדמה
א דאנק אייך פארן אויסקלויבן דעם VOLTCRAFT CC-8 אוניווערסאלן באַטעריע טשאַרדזשער. די אינסטרוקציע גיט וויכטיגע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר זיכערן און עפֿעקטיוון אָפּעראַציע, וישאַלט און פּראָבלעם לייזונג פון אייער מיטל. ביטע לייענט די אינסטרוקציע גרינטלעך איידער איר ניצט עס און האַלט עס פֿאַר שפּעטערדיקע רעפֿערענץ.
דער VOLTCRAFT CC-8 איז דיזיינט צו לאָדן פֿאַרשידענע טיפּן קייַלעכיקע צעל באַטעריע, אַרייַנגערעכנט Li-ion, LiFePO4, NiMH, און NiCd, מיט אַ מאַקסימום לענג פון 74 מם. עס פֿאַרמאָגט 10 אומאָפּהענגיקע לאָדן-סלאָטס, אַרייַנגערעכנט צוויי דעדיקירטע סלאָטס פֿאַר 9V בלאָק באַטעריעס, און אַן LCD דיספּליי פֿאַר מאָניטאָרינג דעם לאָדן סטאַטוס.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- ניצט נאָר דעם טשאַרדזשער מיט קאָמפּאַטיבלע באַטעריע טיפּן ווי ספּעציפֿיצירט (Li-ion, LiFePO4, NiMH, NiCd).
- פרובירט נישט צו לאָדן נישט-אויפֿלאָדבאַרע באַטעריעס. דאָס קען פֿירן צו עקספּלאָזיע, שאָדן אָדער שאָדן.
- פאַרזיכערן די ריכטיק פּאָולעראַטי ווען ינסערטינג באַטעריז.
- שטעלט נישט אויס דעם טשאַרדזשער צו פייכטקייט, רעגן, אדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- האַלטן די טשאַרדזשער אַוועק פון קינדער און פּעץ.
- נעמט ארויס דעם טשאַרדזשער פֿון דער מאַכט-מקור ווען ער איז נישט אין באַנוץ אָדער בעת רייניקונג.
- נעמט נישט אויס אדער מאדיפיצירט נישט דעם טשאַרדזשער. לאָזט איבער אַלע סערוויסעס צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנאַל.
- אויב דער טשאַרדזשער אדער מאַכט אַדאַפּטער איז געשעדיגט, שטעלט אפ דעם באַניץ גלייך.
פּעקל אינהאַלט
- וואָלטקראַפט CC-8 אוניווערסאַל באַטאַרייע טשאַרדזשער
- מאַכט אַדאַפּטער
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

בילד: דער VOLTCRAFT CC-8 טשאַרדזשער געוויזן לעבן זיין אַרייַנגערעכנטן מאַכט אַדאַפּטער, גרייט פֿאַר פֿאַרבינדונג.
פּראָדוקט איבערview

בילד: א פון אויבן אראפ view פונעם VOLTCRAFT CC-8 טשאַרדזשער, וואָס באַטאָנען זיינע אַכט הויפּט באַטעריע סלאָץ און דעם צענטראלן LCD דיספּליי פּאַנעל. צוויי נאָך 9V סלאָץ זענען ליגן אויף דער הינטן.
שליסל פֿעיִקייטן:
- מולטי-כעמיע שטיצע: קאָמפּאַטיבל מיט NiMH, NiCd, Li-ion, און LiFePO4 באַטעריעס.
- 10 אומאָפּהענגיקע סלאָטס: אַכט סלאָץ פֿאַר צילינדרישע באַטעריעס (AA, AAA, C, Sub-C, 18650, אאז"וו) און צוויי דעדאַקייטאַד סלאָץ פֿאַר 9V בלאָק באַטעריעס.
- סמאַרט טשאַרדזשינג: אויטאָמאַטיש דעטעקטירט באַטאַרייע טיפּ און לייגט צו פּאַסיק טשאַרדזשינג קראַנט ביז 2A פּער שפּאַלט.
- LCD ווייַז: גיט רעאַל-צייט אינפֿאָרמאַציע פֿאַר יעדן סלאָט, אַרייַנגערעכנט טשאַרדזשינג סטאַטוס, וואָלומעןtage, קראַנט, קאַפּאַציטעט, און צייט.
- דעפעקטיווע באַטאַרייע דעטעקציע: אידענטיפיצירט און פאַרהיט אָפּלאָדן פון דעפעקטיווע באַטעריעס.
- -dV קאָנטראָל: אַוואַנסירטע טשאַרדזשינג טערמינאַציע פֿאַר NiMH/NiCd באַטעריעס צו פאַרמייַדן אָוווערטשאַרדזשינג.
- DC 12V אַרייַנשרייַב: שטיצט אויטאָ טשאַרדזשער אַרייַנגאַנג פֿאַר פּאָרטאַטיוו נוצן (אַדאַפּטער פארקויפט באַזונדער).
סעטאַפּ
- ופשליסן די טשאַרדזשער: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם VOLTCRAFT CC-8 טשאַרדזשער און זײַן מאַכט אַדאַפּטער פֿון דער פּאַקאַדזשינג.
- פאַרבינדן מאַכט: שטעקט אריין דעם גלייכשטראָם פּלאָג פֿונעם מאַכט אַדאַפּטער אין דעם מאַכט אַרייַנגאַנג פּאָרט אויף דער הינטערשטער זייט פֿונעם טשאַרדזשער. שטעקט אריין דעם מאַכט אַדאַפּטער אין אַ נאָרמאַלער וואַנט אַוטלעט (AC 100-240V, 50/60Hz). דער LCD דיספּליי וועט זיך באַלויכטן.
- אָפּציאָנעל קאַר טשאַרדזשער קאַנעקשאַן: אויב איר ניצט עס אין אַ פאָרמיטל, פֿאַרבינדט אַ קאָמפּאַטיבלע DC 12V אויטאָ טשאַרדזשער אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) צום DC אַרייַנגאַנג פּאָרט.

בילד: דער VOLTCRAFT CC-8 טשאַרדזשער דעמאָנסטרירט זיין קאָמפּאַטאַביליטי מיט אַ DC 12V אויטאָ טשאַרדזשער אַרייַנגאַנג, פּאַסיק פֿאַר טשאַרדזשינג אויף דער גיין.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
אַרייַנלייגן באַטעריז:
- אידענטיפיצירט דעם ריכטיקן שפּאַלט פֿאַר אייער באַטעריע גרייס און טיפּ. דער טשאַרדזשער שטיצט פֿאַרשידענע צילינדרישע גרייסן (AA, AAA, C, Sub-C, 18650, אאז"וו) און 9V בלאָק באַטעריעס.
- שטעקט אריין די באַטעריע אין דעם שפּאַלט, און מאַכט זיכער אַז די פּאָזיטיווע (+) און נעגאַטיווע (-) טערמינאַלן זענען אין איינקלאַנג מיט די מאַרקירונגען אויפן טשאַרדזשער. דער פֿעדער-באַלאַסטענער נעגאַטיווער קאָנטאַקט וועט זיך צופּאַסן צו דער לענג פֿון דער באַטעריע.
- דער טשאַרדזשער וועט אויטאָמאַטיש דעטעקטירן דעם באַטעריע טיפּ און אָנהייבן דעם טשאַרדזשינג פּראָצעס. דער LCD דיספּליי וועט ווייַזן טשאַרדזשינג אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די אַרײַנגעשטעקטע באַטעריע.

בילד: דער VOLTCRAFT CC-8 טשאַרדזשער מיט אַ פאַרשיידנקייט פון באַטעריע טיפּן און גרייסן אַרײַנגעשטעקט אין אירע סלאָץ. דער LCD עקראַן ווײַזט רעאַל-צײַט טשאַרדזשינג דאַטן פֿאַר יעדער באַטעריע.
פֿאַרשטיין דעם LCD דיספּליי:
דער על-סי-די דיספּלעי גיט דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר יעדן טשאַרדזשינג סלאָט. ניצט דעם מאָדע קנעפּל צו דורכגיין פארשידענע אויסשטעלונג מאָדעס (למשל, באַנדtagע, קראַנט, קאַפּאַציטעט, צייט). ניצט די סלאָץ קנעפּל צו אויסקלייבן א ספעציפישן סלאט צו view זייַן דיטיילד אינפֿאָרמאַציע.
- VoltagE (V): דיספּלייז די קראַנט וואָלtagE פון די באַטאַרייע.
- איצטיקע (א): ווײַזט דעם טשאַרדזשינג קראַנט וואָס ווערט געווענדט צו דער באַטאַרייע.
- קאַפּאַציטעט (מאַה / ווה): ווײַזט אָן די אַקומולירטע אָפּצאָל קאַפּאַציטעט.
- צייט (שעה:מ״מ): ווײַזט די פֿאַרגאַנגענע אָפּלאַדונג צײַט.
- באַטערי טיפּ: איקאָנען אָדער טעקסט וואָס ווײַזן די דעטעקטירטע באַטעריע כעמיע (NiMH/NiCd, Li-ion, LiFePO4).
- טשאַרדזשינג פּראָגרעס: א באַר אָדער פּראָצענטtage וואָס ווײַזט אָן ווי פול די באַטאַרייע איז.
טשאַרדזשינג פּראָצעס:
אזוי שנעל ווי א באַטעריע איז ריכטיק אריינגעשטעלט, וועט דער טשאַרדזשער אויטאָמאַטיש דעטעקטירן איר טיפּ און אָנהייבן טשאַרדזשינג. די קלוגע טשאַרדזשינג פונקציע זאָרגט אז אָפּטימאַלע טשאַרדזשינג פּאַראַמעטערס ווערן געווענדט. טשאַרדזשינג וועט אויטאָמאַטיש אָפּשטעלן ווען די באַטעריע איז גאָר טשאַרדזשד, וואָס ווערט געוויזן דורך דעם עקראַן.
פֿאַר NiMH/NiCd באַטעריעס, ניצט דער טשאַרדזשער -dV דעטעקציע צו פאַרמייַדן איבערטשאַרדזשינג. פֿאַר Li-ion/LiFePO4 באַטעריעס, ניצט ער CC/CV (קאָנסטאַנט קראַנט/קאָנסטאַנט וואָלקtagה) טשאַרדזשינג פּראָטאָקאָל.
וישאַלט
- רייניקונג: טרענט אפ דעם טשאַרדזשער פון דער מאַכט מקור איידער רייניקונג. ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו ווישן די אויסערלעכע זייט. ניצט נישט קיין שאַרפע רייניקונגס-מיטלען אדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: סטאָר די טשאַרדזשער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- באַטערי קאָנטאַקטן: קאָנטראָלירט די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן פּעריִאָדיש פֿאַר שמוץ אָדער קאָראָזיע. רייניקט זיי לײַכט מיט אַ וואַטע שטעכל און רייבנדיק אַלקאָהאָל אויב נייטיק.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| טשאַרדזשער גייט נישט אָן. | קיין עלעקטרישע פֿאַרבינדונג; דעפעקטיווער עלעקטרישער אַדאַפּטער; דעפעקטיווער אַוטלעט. | זיכער מאַכן אַז דער מאַכט אַדאַפּטער איז זיכער פארבונדן צום טשאַרדזשער און דעם אַוטלעט. פּרובירט דעם אַוטלעט מיט אַן אַנדער מיטל. פּרובירט אַן אַנדער מאַכט אַדאַפּטער אויב מעגלעך. |
| באַטעריע לאָדט זיך נישט / "טעות" ווערט געוויזן. | נישט ריכטיקע באַטעריע אײַנשטעל; נישט קאָמפּאַטיבל באַטעריע טיפּ; דעפעקטיווע באַטעריע; שלעכטער קאָנטאַקט. | אַרײַנשטעלן די באַטעריע צוריק, זיכער מאַכנדיק די ריכטיקע פּאָלאַריטעט. באַשטעטיקן אַז די באַטעריע טיפּ איז געשטיצט. אַרויסנעמען און צוריק אַרײַנשטעלן צו זיכער מאַכן גוטן קאָנטאַקט. אויב דער טעות בלייבט, קען די באַטעריע זײַן דעפעקטיוו. |
| די LCD דיספּלעי איז ליידיק אָדער פליקערט. | נישט-סטאַבילע מאַכט צושטעל; אינערלעכע דורכפאַל. | קאָנטראָלירט די שטראָם פֿאַרבינדונג. פּרוּווט אַן אַנדער אַוטלעט. אויב די פּראָבלעם בלייבט, קאָנטאַקטירט קונה שטיצע. |
| באַטעריעס ווערן וואַרעם בעתן אויפלאָדן. | נאָרמאַלע אָפּעראַציע; איבערלאָדן (ווייניקער מסתּמא מיט אַ קלוגן טשאַרדזשער); דעפעקטיווע באַטאַרייע. | א ביסל ווארעמקייט איז נארמאל. אויב באַטעריעס ווערן צו הייס, נעמט זיי גלייך ארויס און שטעלט אפ די באַניץ. זאָרגט פֿאַר געהעריקע ווענטילאַציע. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | VOLTCRAFT |
| מאָדעל נומער | ווק-10882815 |
| קאָמפּאַטיבלע באַטערי טייפּס | לי-יאָן, ליפֿעפּאָ4, נימה, ניקד (מאַקס. לענג 74 מ״מ) |
| נומער פון סלאָץ | 10 (8 פֿאַר צילינדריש, 2 פֿאַר 9V בלאָק) |
| מאַקס. טשאַרדזשינג קראַנט | 2A פּער שפּאַלט |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | AC 100-240V, 50/60Hz (דורך מאַכט אַדאַפּטער); DC 12V (קאַר טשאַרדזשער אַרייַנגאַנג) |
| רעזולטאַט חלקtage | 9V DC (פֿאַר 9V סלאָץ), וועריאַבאַל פֿאַר צילינדרישע צעלן |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | דעפעקטיווע באַטאַרייע דעטעקציע, -dV קאָנטראָל, LCD אַרויסווייַזונג |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | בעערעך. 23 סענטימעטער רענטגענ 15 סענטימעטער רענטגענ 3.4 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 635 גראַמז |
| קאָליר | שוואַרץ |
| לאַנד פון אָריגין | דייטשלאנד |
וואָראַנטי און שטיצן
VOLTCRAFT פּראָדוקטן זענען דיזיינד פֿאַר פֿאַרלעסלעכקייט און פאָרשטעלונג. דאָס פּראָדוקט קומט מיט אַ נאָרמאַלער פאַבריקאַנט'ס גאַראַנטיע. ביטע זעט די גאַראַנטיע קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין אייער פּאַקעט אָדער באַזוכט די אָפֿיציעלע VOLTCRAFT וועבזייטל. webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.
פֿאַר טעכנישע שטיצע, הילף מיט פּראָבלעם לייזונגען, אָדער פֿראַגעס וועגן רעזערוו טיילן, ביטע קאָנטאַקטירן VOLTCRAFT קונה סערוויס. קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע קען געוויינטלעך געפֿונען ווערן אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער אויף דער באַאַמטער VOLTCRAFT וועבזייטל. webפּלאַץ.
פֿאַראַן רעזערוו טיילן: 1 יאָר.





