1. הקדמה
Thank you for choosing the Zinus Lorelai Metal Platform Bed Frame. This manual provides essential information for the safe and efficient assembly, operation, and maintenance of your new bed frame. Please read these instructions carefully before beginning assembly and retain them for future reference.
Figure 1: Zinus Lorelai Metal Platform Bed Frame (Front View)
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: To ensure safety and durability, do not exceed the recommended weight capacity of 318 קג (699 לבס) for this bed frame. For single-size frames, the weight capacity is 159 kg (350 lbs). Always distribute weight evenly across the frame.
- האַלט אַלע פֿאַרזאַמלונג ייַזנוואַרג אַוועק פון קינדער.
- Ensure all bolts and screws are securely tightened before use.
- קאָנטראָלירט און פֿעסטשטעלט פֿון צײַט צו צײַט אַלע פֿאַרבינדונגען כּדי צו האַלטן די סטאַביליטעט.
- שטיי נישט אדער שפרינגען נישט אויף דעם בעט ראם.
- Use only with a compatible mattress size (150 x 200 cm for this model).
3. פּעקל אינהאַלט
Before assembly, verify that all parts and hardware are present. The package includes all necessary tools, parts, and instructions for a straightforward assembly.
פיגור 2: אלע קאמפאנענטן אריינגערעכנט אין פעקל
באַמערקונג: אויב עס פעלט אדער זענען געשעדיגט עפעס טיילן, ביטע קאנטאקטירט זינוס קאסטומער סופארט גלייך.
4. אינסטרוקציעס פֿאַר אויפֿשטעלן און פֿאַרזאַמלען
Assembly of the Zinus Lorelai bed frame is designed to be quick and stress-free. Follow these steps carefully:
- אָפּלייגן קאַמפּאָונאַנץ: Lay out all parts on a clean, soft surface (like a carpet) to prevent scratches. Refer to Figure 2 for a visual guide of all components.
- צוזאַמענשטעלן ראַם סעקשאַנז: Connect the main frame sections using the provided bolts and the practical ratchet wrench. Ensure all connections are snug but do not overtighten initially.
- אינסטאַלירן שטיצע לעגס: Attach the central support legs to the designated points on the frame.
- זיכערע לאַטעס: Position the metal slats across the frame. The interlocking slat design provides enhanced stability. Secure them according to the numbered assembly instructions.
- לעצט טייטנינג: Once all parts are in place, go back and securely tighten all bolts and screws.
Figure 3: Assembly is quick and easy with the included tool.
Figure 4: Key features including interlocking slats for stability.
5. אפערירן אינסטרוקציעס (באַניץ)
Once assembled, your Zinus Lorelai bed frame is ready for use.
- מאַטראַץ פּלייסמאַנט: Carefully place your 150 x 200 cm mattress directly onto the metal slats. No box spring is required.
- אונטער בעט סטאָרידזש: The platform design provides approximately 31 cm (12.2 inches) of clearance underneath, ideal for storing boxes or other items.
Figure 5: Utilize the generous under-bed storage space.
6. וישאַלט
Regular maintenance will help prolong the life of your bed frame.
- רייניקונג: ווישט דעם מעטאַל ראַם מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט שאַרפֿע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו רייניגער.
- קשר טשעק: Every 3-6 months, inspect all bolts and screws. Re-tighten any loose connections to ensure the frame remains stable and secure.
- לאַטע דורכקוק: Periodically check the metal slats for any signs of damage or bending.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קוויטשענדיקע גערוישן | לויזע באָלץ אדער פֿאַרבינדונגען. | Tighten all bolts and screws. Ensure all parts are properly aligned. |
| ראַם פילז אַנסטייבאַל | Incomplete assembly or loose connections. Uneven floor. | Re-check all assembly steps. Ensure all bolts are fully tightened. Place shims under legs if the floor is uneven. |
| מאַטראַץ בייגט זיך | Damaged or bent slats. Exceeded weight capacity. | Inspect slats for damage; replace if necessary. Ensure total weight on the bed does not exceed the specified capacity. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | זינוס |
| מאָדעל נומער | EU-SMPB-14P |
| קאָליר | שוואַרץ |
| מאַטעריאַל | מעטאַל |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 200 X 150 X 35.5 סענטימעטער (78.7 X 59.1 X 14 אינטשעס) |
| פּונקט וואָג | 16.9 קילאָגראַמס (37.2 לבס) |
| קאָמפּאַטיבלע מאַטראַץ גרייס | 150 X 200 סענטימעטער |
| אונטער-בעט קלירענס | בעערעך 31 סענטימעטער (12.2 אינטשעס) |
| Weight Capacity (Other sizes) | 318 קג (699 לבס) |
| Weight Capacity (Single size) | 159 קג (350 לבס) |
פיגור 6: פּראָדוקט דימענסיעס און וואָג קאַפּאַציטעט.
9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Zinus Lorelai Metal Platform Bed Frame comes with a 5-יאָר לימיטעד וואָראַנטי. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full warranty terms and conditions, please refer to the official Zinus webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט קונה שטיצן.
10. קונה שטיצן
אויב איר האָט פֿראַגעס, דאַרפֿט הילף מיטן פֿאַרזאַמלען, אָדער דאַרפֿט מעלדן פֿעלנדיקע/באַשעדיגטע טיילן, ביטע קאָנטאַקטירט זינוס קונה שטיצע.
- Webפּלאַץ: באַזוכט דעם אָפֿיציעלן זינוס webוועבזייטל פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס און שטיצע רעסורסן.
- אימעיל/טעלעפאן: Refer to the contact information provided on your product packaging or the Zinus webזייטל פֿאַר דירעקטע שטיצע.
Please have your model number (EU-SMPB-14P) and purchase date ready when contacting support.
