SGILE Remote Control Car Toy
ינסטראַקשאַנז מאַנואַל
Model: 220228 | Brand: SGILE
הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your SGILE Remote Control Car Toy. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and safety. This 2.4 GHz RC Drift Race Car is designed for fast, speedy performance and comes with two batteries for extended playtime.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: דערשטיקונגס-געפאר - קליינע טיילן. נישט פּאַסיק פֿאַר קינדער אונטער 3 יאָר.
Always supervise children during play. Keep the product away from water and extreme temperatures. Do not attempt to modify or disassemble the car or controller, as this may cause damage or injury and will void the warranty.
וואָס איז אַרייַנגערעכנט
- 1 x ווײַט קאָנטראָל אויטאָ
- 1 x רימאָוט קאָנטראָללער
- 2 x 6V 600mAh Ni-MH battery
- 1 x באַניצער מאַנואַל
- קסנומקס רענטגענ וסב קאַבלע
סעטאַפּ
1. Car Battery Installation
Locate the battery compartment on the underside of the RC car. Use a screwdriver to open the battery cover. Connect one of the provided 6V 600mAh Ni-MH batteries to the car's connector, ensuring correct polarity. Carefully place the battery inside the compartment and close the cover, securing it with the screw.
Image: Underside of the SGILE RC car, highlighting the battery compartment and suspension springs.
2. Remote Controller Battery Installation
Open the battery compartment on the back of the remote controller. Insert 2 AA batteries (included) into the compartment, observing the correct positive (+) and negative (-) terminals. Close the battery cover securely.
בילד: דעטאַלירט view of the SGILE remote controller, showing the ON/OFF switch, Power LED, and controls for forward, backward, turn right, and turn left.
3. אויפלאָדן די קאַר באַטאַרייע
Connect the provided USB charger to the battery. Plug the USB end into a compatible USB power source (e.g., computer, USB wall adapter). The charging indicator will show the charging status. A full charge takes approximately 2 hours and provides up to 60 minutes of playtime. Always disconnect the charger once the battery is fully charged.
Image: Graphic illustrating the extended playing time provided by the two rechargeable batteries.
Image: Graphic demonstrating the USB charging process and indicator lights for charging and full status.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
Turn on the RC car using the switch on its chassis. Then, turn on the remote controller using its ON/OFF switch. The indicator light on the controller will illuminate.
2. פּערינג
The car and controller should automatically pair. If not, turn both off and then on again. The 2.4GHz non-interference transmission allows multiple cars to be operated simultaneously without signal conflict.
Image: Two SGILE RC cars being controlled by separate remote controllers, illustrating the 2.4GHz non-interference feature for multi-player racing.
3. קאָנטראָלס
- פאָרויס / צוריק: Use the trigger on the remote controller. Pull the trigger to move forward, push it to move backward.
- דרייען לינקס / רעכט: Use the steering wheel on the remote controller. Rotate the wheel left to turn left, and right to turn right.
4. דרייווינג עצות
The SGILE RC car is designed for speed and drifting. Practice controlling the steering and throttle to master drifts and turns. Its excellent shock absorption allows it to climb over small obstacles. For optimal performance, use on flat, paved surfaces like asphalt or concrete. While durable, thick grass may reduce speed and maneuverability.
Image: The SGILE RC car in motion, demonstrating its ability to drift on a smooth surface.
Image: The SGILE RC car navigating rocky terrain, showcasing its anti-crash structure, suspension springs, and premium tires.
וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe down the car after use. Do not use water or harsh chemicals.
- סטאָרידזש: When not in use, remove batteries from both the car and the remote controller. Store the car in a cool, dry place away from direct sunlight.
- באַטערי זאָרגן: Fully charge batteries before first use. Do not overcharge or over-discharge the batteries.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Car does not respond to controller | Low battery in car or controller; Not paired; Power switch off | Charge car battery, replace controller batteries; Turn both car and controller off then on again; Ensure both power switches are ON. |
| Short play time | באַטעריע נישט גאָר אויפגעלאָדן; אַלטע באַטעריע | Ensure battery is fully charged (approx. 2 hours); Consider replacing battery if performance degrades significantly. |
| Car moves slowly or erratically | Low battery; Obstruction in wheels/axle; Unsuitable terrain | Charge battery; Check for debris in wheels/axles; Move to a smoother, harder surface. |
| שוועריקייטן מיטן שטייערן | Low battery in car; Steering trim not adjusted | Charge car battery; Adjust the steering trim knob on the controller if available (refer to controller diagram). |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 12.2 X 7.48 X 4.72 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 2.55 פונט |
| מאָדעל נומער | 220228 |
| פאַבריקאַנט רעקאַמענדיד עלטער | 6 - 12 יאר |
| מאַשין באַטעריז | 2 x 6V 600mAh Ni-MH (included) |
| ווייַט קאָנטראָללער באַטעריז | 2 x אַאַ באַטעריז (אַרייַנגערעכנט) |
| פּלייַטימע | אַרויף צו 60 מינוט פּער אָפּצאָל |
| אָפּצאָל צייט | בעערעך. 2 שעה |
| אָפטקייַט | 2.4 גהז |
| מאַטעריאַל | ABS and PA materials |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the product packaging or contact SGILE customer service directly. You can also visit the official SGILE store on Amazon for more information and products: SGILE Store.
