Lefant M200 Robot Vacuum Cleaner and Mop Combo User Manual

1. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

Please read all safety instructions carefully before using this appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• This appliance is for indoor use only. Do not use outdoors or on wet surfaces.
• לאָזט נישט קינדער אָפּערירן דעם ראָבאָט וואַקוום. היט אויף קינדער און חיות ווען דער ראָבאָט אַרבעט.
• Do not use the robot vacuum to pick up large debris, liquids, burning or smoking materials, or sharp objects.
• Ensure the charging base is placed against a wall on a level surface and that there are no obstacles within 1 meter (3 feet) in front of it and 0.5 meters (1.5 feet) on either side.
• Turn off the robot vacuum and unplug the charging base before cleaning or performing maintenance.
• Do not use the robot vacuum in areas with exposed electrical outlets or damaged power cords.
• האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און אין גוטן צושטאַנד ביים אויספּאַקן.

• Lefant M200 ראָבאָט וואַקוום קלינער
• טשאַרדזשינג באַזע
• מאַכט אַדאַפּטער
• זייט ברושעס (2 פּאָר)
• HEPA Filter (1 installed, 1 spare)
• רייניקונג טול
• באַניצער מאַנואַל

Text Description: A person unboxes the Lefant M200 robot vacuum, revealing the main unit, charging base, power adapter, and user manual.

3. פּראָדוקט איבערview

קאַמפּאָונאַנץ

• Main Unit (Robot Vacuum)
• Dustbin with HEPA Filter
• זייַט ברושעס
• טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן
• Power Button/Indicator Light
• ינפראַרעד סענסאָרס

פֿעיִקייטן

• הינטער-דין פּלאַן: Allows the robot to clean under furniture.
• 2000Pa Suction: Powerful suction for pet hair, dust, and debris on hard floors and low-pile carpets.
• FreeMove Technology 2.0: Enhanced 360° detection to prevent getting stuck.
• ברושלעסס מאָטאָר: Energy-efficient with long lifespan.
• אָטאַמאַטיק טשאַרדזשינג: Robot returns to the charging base when battery is low.
• HEPA Double Filtration: Effectively blocks secondary pollution.
• אַפּ קאָנטראָל: Manage cleaning modes, schedule, and monitor the robot via the Lefant Life app.
• קול קאָנטראָל: Compatible with Amazon Alexa.

Text Description: An illustration showing the Lefant M200 robot vacuum cleaning under furniture, highlighting its 360° detection and FreeMove Technology 2.0 to prevent it from getting stuck.

Text Description: Two robot vacuums are shown, one larger and one smaller (Lefant M200). The smaller body of the Lefant M200 allows for better passability and high coverage cleaning in tight spaces.

Text Description: The Lefant M200 robot vacuum is shown actively cleaning a floor with visible debris being sucked into its powerful suction port, demonstrating its 1500Pa suction capability.

Text Description: A split image showing the brushless motor on one side, emphasizing its energy efficiency and long life, and a graph illustrating the safety and long life of the M200's battery compared to other models.

Text Description: The Lefant M200 robot vacuum is shown automatically returning to its charging base, indicating its auto-charging feature when the battery is low.

Text Description: An image illustrating the suction advantages of the Lefant M200, specifically its direct suction port design that prevents hair tangling, unlike traditional roller brushes. It is suitable for all floor types.

Text Description: A cutaway diagram of the Lefant M200 showing its 500ML large dust box and HEPA double filter system, designed to effectively block secondary pollution.

4. סעטאַפּ

4.1 ערשט טשאַרדזשינג

1. Place the charging base against a wall in an open area.
2. Connect the power adapter to the charging base and a wall outlet.
3. Place the robot vacuum on the charging base, ensuring the charging contacts align. The indicator light will show charging status.
4. Fully charge the robot before first use (approximately 4-5 hours).

4.2 אינסטאַלירן זייט ברושעס

1. דריי דעם ראָבאָט וואַקוום קאַפּויער.
2. Align the side brushes with the corresponding posts (L for left, R for right) on the bottom of the robot.
3. Press down firmly until they click into place.

4.3 פֿאַרבינדן זיך צו Wi-Fi און אַפּ

1. Download the 'Lefant Life' app from your smartphone's app store.
2. רעגיסטרירן אָדער קלאָץ אין צו דיין חשבון.
3. Follow the in-app instructions to add your M200 robot vacuum. Ensure your phone is connected to a 2.4GHz Wi-Fi network.
4. Press and hold the power button on the robot until the Wi-Fi indicator light flashes rapidly, indicating pairing mode.

4.4 אַלעקסאַ אינטעגראַציע

1. Ensure your M200 is successfully connected to the 'Lefant Life' app.
2. עפֿענען די Amazon Alexa אַפּ אויף דיין סמאַרטפאָנע.
3. Navigate to 'Skills & Games' and search for 'Smart Life'.
4. Enable the 'Smart Life' skill and link your 'Lefant Life' account.
5. Discover devices in the Alexa app. Your M200 robot vacuum should appear.
6. You can now control your robot vacuum using voice commands (e.g., "Alexa, turn on [robot name]").

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 רייניקונג מאָדעס

The Lefant M200 offers various cleaning modes to suit different needs:

• אַוטאָ רייניקונג: The robot automatically navigates and cleans your home.
• אָרט רייניקונג: Focuses on a specific area for intensive cleaning.
• ברעג רייניקונג: רייניקט לעבן ווענט און מעבל עדזשאַז.
• סקעדזשולד רייניקונג: Set a cleaning schedule via the Lefant Life app.

5.2 ניצן די רימאָוט קאָנטראָל

The remote control allows for convenient operation of your robot vacuum.

• אָנהייב / פּאָז: Press the play/pause button to start or pause cleaning.
• ריכטונג קנעפּלעך: מאַנועל שטײַערן דעם ראָבאָט.
• מאָדע סעלעקציע: Select desired cleaning modes.
• היים קנעפּל: Send the robot back to its charging base.
• Schedule Button: Set or cancel cleaning schedules.

6. וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנס-צייט פון אייער ראָבאָט וואַקוום.

6.1 אויסליידיקן דעם מיסטקאסטן

1. דריק דעם מיסטקאסטן אויסלאז קנעפל און ציעט ארויס דעם מיסטקאסטן.
2. Open the dustbin cover and empty the contents into a trash bin.
3. Clean the HEPA filter and dustbin with the provided cleaning tool or a soft brush. Do not wash the HEPA filter with water.
4. צוריקשטעלן דעם פילטער און מיסטקאסטן.

6.2 רייניקונג פון די ראָללער באַרשט

The Lefant M200 features a direct suction port, minimizing hair tangles. If your model includes a roller brush, follow these steps:

1. דריי דעם ראָבאָט וואַקוום קאַפּויער.
2. Remove the red cover over the roller brush.
3. Lift out the roller brush.
4. Use the cleaning tool to remove any hair or debris tangled around the brush.
5. Reinstall the roller brush and its cover.

6.3 רייניקונג פון זייט-באַרשטן

1. ציט די זייט־באַרשטן לײַכט אַרויף צו זיי אַראָפּנעמען.
2. Remove any hair or debris from the brushes and their posts.
3. Reinstall the side brushes, ensuring they click into place.

6.4 רייניקונג פון סענסאָרן און טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן

Wipe the anti-drop sensors, infrared sensors, and charging contacts on both the robot and the charging base with a clean, dry cloth to ensure proper function.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: לעפֿאַנט
• מאָדעל: M200
• ספּעציעלע שטריך: HEPA פילטריישאַן
• קאָליר: שוואַרץ
• מאַכט מקור: באַטאַרייע פּאַוערד
• קאָנטראָל אופֿן: שטימע, אַפּ, ווײַט
• קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: אַמאַזאָן עקאָ (אַלעקסאַ)
• פאָרם פאַקטאָר: ראָבאָטיש
• פּעקל דימענשאַנז: 15.07 X 13.35 X 4.69 אינטשעס
• נומער וואָג: 5.57 פונט
• ייבערפלאַך רעקאָמענדאַציע: שווער פלאָר

9. וואָראַנטי און שטיצן

Lefant products come with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Lefant webפּלאַץ.

For technical support, troubleshooting assistance, or to order replacement parts, please contact Lefant Customer Service:

• Webפּלאַץ: Lefant Official Store
• בליצפּאָסט: Refer to your product documentation for the most current support email address.
• טעלעפֿאָן: Refer to your product documentation for the most current support phone number.

Please have your model number (M200) and purchase date ready when contacting support.