1. הקדמה
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Intel NUC 10 Performance Mini PC. Please read this guide thoroughly before using the device to ensure proper functionality and safety. Keep this manual for future reference.
2. פּעקל אינהאַלט
Verify that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Intel NUC 10 Performance Mini PC (Model: BXNUC10I3FNHFA)
- מאַכט אַדאַפּטער
- דאָקומענטאַציע (שנעל אָנהייב גייד, זיכערהייט אינפֿאָרמאַציע)

בילד 2.1: פראָנט view of the Intel NUC 10 Mini PC.

Image 2.2: The included power adapter for the Intel NUC.
3. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the ports and features of your Intel NUC 10 Mini PC.
3.1 פראָנט פּאַנעל

Image 3.1: Front panel of the Intel NUC 10 Mini PC.
- SD Card Slot: פֿאַר אַרײַנשטעלן SD זכּרון קאַרטלעך.
- USB 3.1 דור 2 טיפּ-C פּאָרט: הויך-גיכקייט דאַטן אַריבערפירן.
- USB 3.1 Gen2 Type-A Port: High-speed data transfer for standard USB devices.
- כעדפאָון/מיקראָפאָן קאָמבאָ דזשעק: פֿאַר אַודיאָ אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג.
- מאַכט קנעפּל: צו קער די מיטל אויף אָדער אַוועק.
3.2 דערציען פּאַנעל

Image 3.2: Rear panel of the Intel NUC 10 Mini PC.
- גלייכשטראָם מאַכט אַרייַנגאַנג (19V): פאַרבינדן די מאַכט אַדאַפּטער דאָ.
- הדמי פּאָרט: Connect to a display device (monitor, TV).
- Ethernet (RJ45) Port: פֿאַר אַ דראָטיקער נעץ פֿאַרבינדונג.
- 2x USB 3.1 Gen2 Type-A Ports: נאָך הויך-גיכקייט USB פּאָרץ.
- USB 3.1 Gen2 Type-C Port (Thunderbolt 3): High-speed data, display, and power delivery.
- Kensington Lock Slot: פֿאַר פֿיזישע זיכערהייט.
4. סעטאַפּ
Follow these steps to set up your Intel NUC 10 Mini PC.
4.1 קאַנעקטינג פּעריפעראַלס
- פֿאַרבינדן דיספּליי: Connect your monitor or TV to the HDMI port on the rear panel.
- פאַרבינדן וסב דעוויסעס: Plug in your keyboard, mouse, and other USB peripherals into the available USB-A or USB-C ports.
- פֿאַרבינדן נעץ (אָפּציאָנאַל): For a wired internet connection, connect an Ethernet cable to the RJ45 port. Wireless connectivity is also available.
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the power adapter into the DC power input on the rear panel, then plug the power cord into an electrical outlet.
4.2 ערשט מאַכט אויף
After connecting all necessary peripherals and power, press the power button on the front panel to turn on your Intel NUC. The power indicator light will illuminate.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 ערשטע בוט און ווינדאָוס סעטאַפּ
Upon the first power-on, the system will guide you through the Windows 10 Home setup process. Follow the on-screen instructions to configure your language, region, network, and user account.
5.2 יקערדיק אָפּעראַציע
- מאַכט אויף / אַוועק: Press the power button to turn on. To turn off, use the Windows Start menu to select 'Shut down' or 'Restart'. A short press of the power button can also initiate sleep mode.
- שלאָפן מאָדע: The system can enter sleep mode to save power. Wake it by moving the mouse, pressing a keyboard key, or pressing the power button.
- דערהייַנטיקונגען: Ensure your Windows operating system and drivers are kept up-to-date for optimal performance and security.
6. וישאַלט
Regular maintenance helps ensure the longevity and performance of your Intel NUC.
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the exterior. For vents, use compressed air to remove dust buildup. Do not use liquid cleaners directly on the device.
- ווייכווארג דערהייַנטיקונגען: Regularly check for and install updates for Windows 10 and Intel drivers.
- ווענטילאַטיאָן: Ensure the NUC is placed in a well-ventilated area and that the vents are not obstructed.
- דאַטאַ באַקקופּ: מאַכט פּעריִאָדיש באַקאַפּן פון וויכטיקע דאַטן צו אַן עקסטערנאַלן דרייוו אָדער וואָלקן סטאָרידזש.
7. טראָובלעשאָאָטינג
די סעקציע באהאנדלט אלגעמיינע פראבלעמען וואס איר קענט באגעגענען.
| אַרויסגעבן | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| קיין מאַכט / סיסטעם טוט זיך נישט אָן | Verify the power adapter is securely connected to both the NUC and a working electrical outlet. Test the outlet with another device. |
| קיין אַרויסווייַזונג אויף מאָניטאָר | Ensure the display cable (HDMI) is securely connected to both the NUC and the monitor. Check the monitor's input source settings. |
| קיין אינטערנעט פֿאַרבינדונג | For wired connection, check Ethernet cable and router. For wireless, ensure Wi-Fi is enabled and connected to the correct network. Restart router/modem. |
| סיסטעם איז פּאַמעלעך אָדער נישט רעאַגירנדיק | Close unnecessary applications. Check for background updates. Restart the system. Ensure adequate ventilation to prevent overheating. |
| USB דעוויסעס נישט דערקענט | Try a different USB port. Ensure device drivers are installed. Restart the NUC. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Key technical specifications for the Intel NUC 10 Performance Mini PC (Model: BXNUC10I3FNHFA).
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| פּראַסעסער | Intel Core i3 (10th Generation) |
| באַראַן | 4 גיגאבייט |
| סטאָרידזש | 1TB HDD + 16GB Intel Optane Memory |
| גראַפיקס | אינטעל UHD גראַפיקס 630 (אינטעגרירט) |
| אָפּערייטינג סיסטעם | Windows 10 היים |
| דימענשאַנז (LxWxH) | 4.41 X 4.61 X 2.01 אינטשעס |
| וואָג | 2.64 פונט |
| קאַנעקטיוויטי | ווי-פי, בלועטאָאָטה, עטהערנעט |
| פּאָרץ | HDMI, USB 3.1 Gen2 Type-A, USB 3.1 Gen2 Type-C (Thunderbolt 3), SD Card Slot, Headphone/Mic Combo Jack, Ethernet |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Your Intel NUC 10 Performance Mini PC comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intel support webפּלאַץ.
פֿאַר טעכנישע הילף, דרייווער דאַונלאָודז, אָדער ווייטערדיקע שטיצע, ביטע באַזוכט די ינטעל סופּפּאָרט Webפּלאַץ.





