LEDVANCE 360DEG Wall Sensor Instruction Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the LEDVANCE 360DEG Wall Sensor. This device is designed to provide efficient and automated lighting control for outdoor environments, enhancing both convenience and energy savings. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your sensor.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Please read these safety instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

• פאַכמאַן ינסטאַלירונג: די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אין לויט מיט אַלע לאָקאַלע און נאַציאָנאַלע עלעקטרישע קאָודן.
• מאַכט דיסקאַנעקשאַן: Always disconnect power at the circuit breaker before installing, servicing, or cleaning the device.
• Voltage: ענשור די צושטעלן וואָלtage matches the device's requirements (230 Volt AC).
• ינווייראַנמענאַל טנאָים: The device has an IP55 protection rating, making it suitable for outdoor use and protected against dust and low-pressure water jets. However, avoid direct exposure to extreme weather conditions beyond its specified operating range (-20°C to +40°C).
• מאָדיפיקאַטיאָן: Do not modify or alter the device in any way. Unauthorized modifications may void the warranty and create safety hazards.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:

• 1x LEDVANCE 360DEG Wall Sensor device

4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

• Stand-alone motion and light sensor for wall mounting.
• 360° detection field for comprehensive coverage.
• Optimized for energy saving.
• Three selectable operating modes: continuous light on, activation by motion, or activation by twilight.
• Zero-crossing circuit optimized for the operation of LED luminaires.
• IP55 protection type, suitable for outdoor use.
• Designed to be disassembled for separate control of internal light sources (if applicable).

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

The LEDVANCE 360DEG Wall Sensor is designed for wall mounting. Refer to the following diagrams and instructions for proper installation.

פיגורע 5.1: Dimensions of the LEDVANCE 360DEG Wall Sensor. The sensor measures 7.6 cm in width, 9.5 cm in depth, and 11.1 cm in height.

פיגורע 5.2: נאָענט-אַרויף view of the LEDVANCE 360DEG Wall Sensor unit, showing its black polycarbonate housing and the spherical detection lens at the bottom.

5.1 מאָונטינג אָרט

• Choose a wall location that provides the desired detection coverage. The sensor has a 360° detection field and a maximum detection distance of 10 meters.
• Avoid mounting near heat sources, air conditioning vents, or areas with direct sunlight, as these can interfere with sensor performance.
• Ensure the mounting surface is stable and can support the device's weight (250 grams).

5.2 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן

• ווארענונג: דיסקאַנעקט מאַכט איידער מאַכן קיין עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז.
• Connect the sensor to a 230 Volt AC power supply.
• Follow the wiring diagram provided with the product packaging for correct connections. Ensure all connections are secure and insulated.
• The zero-crossing circuit is optimized for LED luminaires.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The LEDVANCE 360DEG Wall Sensor offers flexible operation modes and adjustable settings.

6.1 אַפּערייטינג מאָדעס

The sensor features three selectable operating modes:

1. Continuous Light On: The connected light remains continuously on, bypassing sensor detection.
2. Activation by Motion: The connected light turns on when motion is detected within the 360° field.
3. Activation by Twilight: The connected light turns on when ambient light levels fall below a set threshold (twilight) and motion is detected.

Refer to the product's internal settings or external switches (if present) to select the desired mode. Note that some settings may require opening the device, which should only be done by a qualified professional.

6.2 Detection Settings

The sensor allows for adjustment of the light duration after detection:

• ליכט געדויער: The duration for which the light remains on after motion detection can typically be set between 2 seconds and 15 minutes. Adjust this setting according to your preference and energy-saving goals.

7. וישאַלט

The LEDVANCE 360DEG Wall Sensor requires minimal maintenance.

• רייניקונג: Periodically clean the sensor lens and housing with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the polycarbonate material.
• דורכקוק: Regularly inspect the device for any signs of damage or wear. If any damage is found, disconnect power and contact a qualified electrician for repair or replacement.

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you experience issues with your LEDVANCE 360DEG Wall Sensor, refer to the following common problems and solutions:

• ליכט טוט נישט קער אויף:
  • קאָנטראָלירט צי די מאַכט צושטעל איז פארבונדן און אַקטיוו.
  • Verify the operating mode is set correctly (e.g., 'Activation by Motion' or 'Activation by Twilight').
  • זיכער מאַכן אַז די דעטעקשאַן געגנט איז ריין פון שטערונגען.
  • Adjust the sensitivity settings if available.
• ליכט בלייבט אָן שטענדיק:
  • Check if the operating mode is set to 'Continuous Light On'.
  • Ensure no constant motion is occurring within the detection zone.
• Light turns on unexpectedly:
  • Check for environmental factors like moving branches, small animals, or sudden temperature changes that might trigger the sensor.
  • Adjust the sensor's sensitivity or detection range if possible.

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, קאנטאקטירט קאסטומער סופארט אדער א קוואליפיצירטן עלעקטריקער.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

The LEDVANCE 360DEG Wall Sensor comes with a 3-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום, וואָס דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please visit the official LEDVANCE store or contact their customer service department. You can find more information and contact details on the LEDVANCE Brand Store.

ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר גאַראַנטיע צוועקן.