Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones. These headphones are designed to provide a superior audio experience with professional-grade 40mm transducers, delivering incredibly rich and clear sound layers. With up to 18 hours of battery life and versatile wired and wireless connectivity options, the S80 offers both convenience and high-fidelity sound for various devices including smartphones, MP3 players, tablets, and laptops.

Image 1.1: A user enjoying music with the Bopmen S80 headphones, highlighting their comfortable design and suitability for relaxed listening.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ביטע ליינט אַלע זיכערהייט וואָרענונגען און אינסטרוקציעס קערפֿול איידער איר ניצט דעם פּראָדוקט צו ענשור זיכער אָפּעראַציע און פאַרמייַדן שעדיקן.

• געהער שוץ: ויסמיידן ניצן כעדפאָונז מיט הויך באַנד פֿאַר עקסטענדעד פּיריאַדז צו פאַרמייַדן געהער שעדיקן.
• דרייווינג זיכערקייַט: Do not use headphones while driving or cycling, or in any situation where your ability to hear ambient sounds could be compromised.
• טשאַרדזשינג: Use only the provided charging cable and a compatible power source. Do not attempt to charge the headphones with damaged cables or in wet conditions.
• רייניקונג: רייניקט די כעדפאָונז מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט פליסיקע רייניגער אָדער אַעראָזאָלן.
• טעמפּעראַטור: Do not expose the headphones to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
• דיסאַססעמבלי: פרובירט נישט צו צענעמען אדער מאדיפיצירן די כעדפאָונז. דאס וועט בטל מאכן די גאראנטיע און קען שאפן שאדן.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

• Bopmen S80 Wireless and Wired Bluetooth Headphones
• מיקראָ וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• 3.5 מם אַודיאָ קאַבלע
• קעריינג טאַש
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Image 3.1: Visual representation of the items included in the Bopmen S80 headphone box.

4. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Bopmen S80 headphones.

Image 4.1: Detailed diagram of the Bopmen S80 headphone controls and ports.

שליסל קאַמפּאָונאַנץ:

• באַנד אַרויף / ווייַטער ליד קנעפּל: Press to increase volume, hold to skip to the next track.
• מולטי-פונקציע קנעפּל: Power On/Off, Play/Pause, Answer/End Call, Bluetooth Pairing.
• באַנד אַראָפּ / פריערדיקע ליד קנעפּל: Press to decrease volume, hold to go to the previous track.
• LED ינדיקאַטאָר: ווײַזט מאַכט, טשאַרדזשינג, און בלועטוט סטאַטוס.
• מיקראָ וסב טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר טשאַרדזשינג די כעדפאָונז.
• געבויט-אין מיקראָפאָן: פֿאַר הענט-פריי קאַללס.
• 3.5mm Aux-in Jack: פֿאַר דראָטיקער אַודיאָ פֿאַרבינדונג.
• Call / Siri Button: For managing calls or activating voice assistant.

Image 4.2: Design features emphasizing comfort and adjustability of the S80 headphones.

Image 4.3: Illustration of the dual 40mm Neodymium drivers, responsible for the high-fidelity sound.

5. סעטאַפּ

5.1. טשאַרדזשינג די כעדפאָונז

Before first use, fully charge the headphones. A full charge provides up to 18 hours of playback.

1. פֿאַרבינדט דעם מיקראָ USB טשאַרדזשינג קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אויף די כעדפאָונז.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB קאַבל צו אַ USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
3. די LED אינדיקאַטאָר וועט גלאַנצן רויט בעתן אויפלאָדן.
4. Once fully charged, the LED indicator will turn blue or turn off (refer to specific model behavior).

Image 5.1: Visual representation of the long battery life of the S80 headphones.

5.2. בלועטאָאָטה פּערינג

צו פארבינדן אייערע כעדפאָונז אָן דראָטן צו אַ דעווייס:

1. מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען טשאַרדזשינג און אויסגעדרייט אַוועק.
2. Press and hold the Multi-function Button for approximately 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
3. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, פּיסי), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
4. Select "Bopmen S80" from the list of found devices.
5. אַמאָל עס איז געראָטן צוזאַמענגעשטעלט, וועט דער LED אינדיקאַטאָר לאַנגזאַם בלינקען בלוי, און איר קענט הערן אַ באַשטעטיקונג טאָן.
6. אויב געבעטן פֿאַר אַ פּאַראָל, אַרייַן "0000".

באַמערקונג: די כעדפאָונז וועלן אויטאָמאַטיש פּרובירן זיך ווידער צו פאַרבינדן מיטן לעצטן געפּאָרטן מיטל ווען זיי ווערן אָנגעצונדן.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן

• מאַכט אויף: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash blue.
• מאַכט אַוועק: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash red and then turn off.

6.2. מוזיק ווידערשפּיל (בלוטוט מאָדע)

• שפּיל / פּויזע: דריק איין מאל דעם מולטי-פונקציע קנעפל.
• באַנד אַרויף: דריק דעם באַנד אַרויף קנעפּל.
• באַנד אַראָפּ: דריק דעם באַנד אַראָפּ קנעפּל.
• ווייַטער שפּור: Hold the Volume Up button.
• פֿריִערדיקע שפּור: Hold the Volume Down button.

6.3. Phone Calls (Bluetooth Mode)

The built-in microphone with CVC6.0 noise reduction technology ensures clear communication.

• ענטפער רופן: דריק איין מאל דעם מולטי-פונקציע קנעפל.
• סוף רופן: דריק דעם מולטי-פונקציע קנעפּל איין מאָל בעת אַ רוף.
• אָפּוואַרפן רופן: האַלט דעם מולטי-פונקציע קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס.
• ריאַל די לעצטע נומער: דריקט צוויי מאָל דעם מולטי-פונקציע קנעפּל.
• אַקטיווירן שטימע אַסיסטאַנט (סירי/גוגל אַסיסטאַנט): Press the Call/Siri button once.

6.4. Wired Mode (3.5mm Audio Cable)

You can use the headphones even when the battery is depleted or for devices without Bluetooth connectivity.

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the Aux-in Jack on the headphones.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק צום 3.5 מ״מ אַודיאָ אַרויסגאַנג פֿון אייער דעווייס.
3. In wired mode, the headphone's controls (volume, track skip, call functions) will not work. Control playback and volume directly from your connected device.

7. וישאַלט

Proper care will extend the life of your Bopmen S80 headphones.

• רייניקונג: ווישט די כעדפאָונז מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל, אדער כעמישע סאָלווענטן.
• סטאָרידזש: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and scratches. Store in a cool, dry place.
• באַטערי זאָרגן: To maintain battery health, charge the headphones at least once every three months if not used regularly. Avoid fully discharging the battery frequently.
• ויסמיידן וואַסער: די קאָפּהערער זענען נישט וואַסערפּרוף. פֿאַרמייַדן אויסשטעלונג צו וואַסער, רעגן, אָדער איבעריקע פֿײַכטקייט.

8. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פראבלעמען מיט אייערע כעדפאָונז, זעט די פאלגענדע אלגעמיינע פראבלעמען און לייזונגען:

אויב די פראבלעם בלייבט, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

10.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Bopmen products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official bopmen website for detailed warranty terms and conditions. The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10.2. קונה שטיצן

If you have any questions, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact bopmen customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model (S80) and proof of purchase ready.

אָנליין רעסורסן: For FAQs and additional support, please visit the official bopmen support page.