1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your SKIL SC5364-00 PWRJump PWRCore 40V Battery Charger. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference. This charger is designed to quickly and efficiently charge SKIL PWRCore 40 lithium-ion batteries.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק פֿאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען ווען איר ניצט עלעקטרישע אַפּאַראַטן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פֿײַער, עלעקטרישן קלאַפּ און פּערזענלעכע שאָדן.
- לייענט אַלע אינסטרוקציעס איידער איר ניצט דעם טשאַרדזשער.
- Do not charge batteries in damp אָדער נאַס לאָוקיישאַנז.
- Use only SKIL PWRCore 40 lithium-ion batteries with this charger.
- צי ניט ויסשטעלן די טשאַרדזשער צו רעגן אָדער שניי.
- נעמט ארויס דעם טשאַרדזשער פֿון דער אַוטלעט ווען ער איז נישט אין באַנוץ.
- ניצט נישט דעם טשאַרדזשער אויב ער איז באַקומען אַ שאַרף קלאַפּ, איז געפֿאַלן, אָדער אַנדערש געשעדיגט געוואָרן.
- דער פּראָדוקט כּולל קעמיקאַלז באקאנט צו די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ צו פאַרשאַפן ראַק און געבורט חסרונות אָדער אנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן.
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Auto PWRJump Technology: Charges a 2.5Ah battery from 0% to 30% in approximately 15 minutes, and fully charges within 60 minutes.
- LED סטאַטוס לייץ: Clearly indicate the battery's charge status, including jumping, 30% charged, charging, and fully charged.
- PWRCore 40 System Compatibility: Designed to charge all SKIL 40V lithium-ion batteries.
- טעמפּעראַטור פאַרוואַלטונג: The charger actively manages each cell in the battery to control temperature and maximize battery life.
4. סעטאַפּ
Before first use, ensure the charger is placed on a stable, flat surface in a well-ventilated area.
4.1 פֿאַרבינדן דעם טשאַרדזשער
- Plug the charger's power cord into a standard 120V AC electrical outlet.
- The charger's LED indicators will briefly illuminate to confirm power.

Image 1: The SKIL PWRJump PWRCore 40V Charger, ready for use after being plugged into a power source.
4.2 ינסערטינג די באַטערי
- Align the battery with the charging port on the charger.
- Slide the battery firmly into the charger until it clicks into place. Ensure a secure connection.

Image 2: A user inserting a SKIL PWRCore 40V battery into the charger, demonstrating the correct alignment and connection.
5. אָפּעראַציע
Once the battery is correctly inserted, the charger will automatically begin the charging process.
5.1 פֿאַרשטיין LED אינדיקאַטאָרן
The charger features LED lights that provide real-time status updates on the battery's charge level and condition:
- Jumping (Flashing Green): Indicates the initial rapid charging phase, bringing the battery to 30% capacity quickly.
- 30% (Solid Green): The battery has reached 30% charge.
- Charging (Solid Green, progressing): The battery is actively charging beyond 30%.
- Charged (Solid Green): די באַטאַרייע איז גאָר באפוילן און גרייט פֿאַר נוצן.
- Hi/Lo Temp (Flashing Red): Indicates the battery temperature is too high or too low for safe charging. The charger will pause charging until the temperature normalizes.
- Defective (Solid Red): Indicates a problem with the battery. The battery may be damaged or at the end of its life.

Image 3: The SKIL PWRJump charger with a PWRCore 40V battery, highlighting the LED indicators for charge status.
5.2 פּראָדוקט איבערview ווידעא
ווידעא 1: א קורצע איבערבליקview of the SKIL SC5364-00 PWRJump PWRCore 40V Charger, demonstrating its features and how to use it.
6. וישאַלט
געהעריקע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער טשאַרדזשער.
- Keep the charger clean and free from dust and debris. Use a dry cloth to wipe surfaces.
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די טשאַרדזשער אין וואַסער אָדער קיין אנדערע פליסיק.
- Store the charger in a dry, indoor location away from direct sunlight and extreme temperatures.
- קאָנטראָלירט רעגולער דעם עלעקטרישן שנור פֿאַר יעדע סימן פֿון שאָדן. אויב עס איז געשעדיגט, לאָזט עס אויסטוישן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן סערוויס טעכניקער.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your charger, refer to the following common solutions:
- טשאַרדזשער איז נישט פּאַוערינג: Ensure the power cord is securely plugged into both the charger and a working electrical outlet. Test the outlet with another device.
- Battery not charging (Hi/Lo Temp indicator flashing): The battery may be too hot or too cold. Move the battery and charger to a room temperature environment (between 40°F and 105°F / 4°C and 40°C) and allow it to acclimate before attempting to charge again.
- Battery not charging (Defective indicator solid): The battery may be damaged or at the end of its service life. Try charging a different SKIL PWRCore 40 battery to determine if the issue is with the battery or the charger. If other batteries charge normally, the original battery may need replacement.
- פּאַמעלעך טשאַרדזשינג: Ensure the charger is connected to a stable power source. Charging times can vary based on battery capacity and ambient temperature.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | SC5364-00 |
| פאַבריקאַנט | SKIL |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 120V AC (Standard Household) |
| רעזולטאַט חלקtage | 40 וואלטס |
| מאַכט רעזולטאַט | 150 וואטס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 7 X 6.2 X 3.63 אינטשעס (17.78 X 15.75 X 9.22 סענטימעטער) |
| פּונקט וואָג | 1.76 פונט (0.8 קג) |

Image 4: Visual representation of the charger's dimensions for reference.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your original product purchase or visit the official SKIL webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.





