הקדמה
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse Combo. Designed for efficiency and quiet operation, this ultra-thin and modern combo offers a reliable 2.4 GHz wireless connection for Windows 7, 8, 10, 11, or later, and Chrome OS.
Image: The Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse Combo in Off White, showcasing its minimalist design on a wooden desk with office accessories.
פּעקל אינהאַלט
- Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard
- Logitech MK470 Slim Wireless Mouse
- וסב ופנעמער
- 2 x AAA Batteries (Pre-Installed in keyboard)
- 1 x AA Battery (Pre-Installed in mouse)
- באַניצער דאָקומענטאַטיאָן
Image: The Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse Combo shown with its retail packaging, including the keyboard, mouse, batteries, and USB receiver.
סעטאַפּ אינסטרוקציעס
- אַרייַנלייגן באַטעריז: The keyboard requires two AAA batteries and the mouse requires one AA battery. These are typically pre-installed. If not, open the battery compartments and insert the batteries, ensuring correct polarity.
Image: The Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse, highlighting their long battery life of 36 months for the keyboard and 18 months for the mouse.
- געפינען די USB ריסיווער: The USB receiver is usually stored inside the mouse (under the battery cover) or within the product packaging.
Image: A close-up of the Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse, with an arrow pointing to the USB receiver stored within the keyboard's battery compartment.
- פאַרבינדן וסב ופנעמער: צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
The system should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software is typically required for basic functionality.
- מאַכט אויף: Ensure the mouse is powered on (if it has an on/off switch). The keyboard does not typically have a separate power switch and activates upon key press once the receiver is connected.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
קלאַוויאַטור פֿעיִקייטן
- קאָמפּאַקט אויסלייג: Features a modern, compact layout with low-profile שער קנעפּלעך און אַ נומער בלאָק, אָפּטימיזירט פֿאַר ווינדאָוז.
- Ultra Quiet Typing: דיזיינד פֿאַר אַ שטילע טייפּינג דערפאַרונג.
- FN שליסלען: Includes 12 customizable FN keys. Use Logi Options+ software for personalization.
בילד: א דעטאַלירטע view of the Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard, pointing out the Windows layout, 12 FN key shortcuts, number pad, and 36-month battery life.
מויז פֿעיִקייטן
- אַמבידעקסטראָוס פּלאַן: Comfortable, ambidextrous 3-button mouse.
- הויך פּרעציזיע טראַקינג: Features high precision optical tracking with a 1000 DPI sensor resolution.
- מעכאנישע סקראָל ראָד: For smooth navigation.
- שטילע קליקן: Lab-tested, noise-reduced clicks for an ultra-quiet work experience.
בילד: א דעטאַלירטע view of the Logitech MK470 Slim Wireless Mouse, pointing out the silent wide rubber scroll wheel, ambidextrous portable shape, magnetic keyplate, and 18-month battery life.
קאַנעקטיוויטי
The Logitech MK470 combo utilizes a simple plug-and-play USB nano receiver, providing a strong and reliable 2.4 GHz wireless connection. The wireless operating distance is up to 10 meters (33 feet). Please note that wireless range may vary based on environmental and computing conditions.
Image: The Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse positioned on a desk in front of a computer monitor, emphasizing its easy and reliable wireless connection.
באַטערי אינפֿאָרמאַציע
The keyboard operates on two AAA batteries, offering up to 36 months of battery life. The mouse uses one AA battery, providing up to 18 months of battery life. Both battery life estimates may vary based on user and computing conditions. The auto-sleep feature helps conserve battery power.
באַמערקונג: Due to ongoing product enhancements, the battery door on the keyboard you receive may be either glossy or matte.
וישאַלט
To ensure optimal performance and longevity of your Logitech MK470 combo, follow these maintenance tips:
- רייניקונג: ניצן אַ ווייך, דamp cloth to clean the surfaces of the keyboard and mouse. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when performance degrades. Always use fresh, high-quality batteries.
- סטאָרידזש: When not in use for extended periods, store the USB receiver in its designated slot (if available) or a safe place to prevent loss.
- ויסמיידן ספּילז: While durable, avoid liquid spills on the keyboard and mouse to prevent damage.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard and Mouse Combo, try the following steps:
- קיין פֿאַרבינדונג/פֿאַרהאַלטונג:
- זייט זיכער אז דער USB ריסיווער איז זיכער אריינגעשטעקט אין א ארבעטנדיקן USB פּאָרט אויף אייער קאמפיוטער.
- Check the battery levels of both the keyboard and mouse. Replace batteries if low.
- Move the keyboard and mouse closer to the USB receiver to rule out range issues or interference.
- פרובירט אריינצושטעקן דעם USB ריסיווער אין אן אנדער USB פארט אויף אייער קאמפיוטער.
- ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער.
- קנעפּלעך רעאַגירן נישט:
- באַשטעטיקן די באַטאַרייע לעוועלס.
- מאַכן זיכער אַז די קלאַוויאַטור איז אין די קייט פון די וסב ופנעמער.
- רייניקט אַרום די אַפעקטירטע קנעפּלעך צו באַזייַטיקן קיין דעבריס.
- Mouse Cursor Jumps/Erratic Movement:
- רייניקט דעם אָפּטישן סענסאָר אויף דער אונטערשטער טייל פֿון דער מויז.
- זייט זיכער אַז איר ניצט די מויז אויף אַ פּאַסיקער ייבערפלאַך (נישט שטאַרק רעפלעקטיוו אָדער טראַנספּאַרענט).
- טשעק די באַטאַרייע לעוועלס.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | Logitech |
| מאָדעל נומער | 920-009443 |
| סעריע | Slim Wireless Keyboard and Mouse Combo MK470 |
| קאָליר | אויסגעלאשן ווייסע |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | 2.4 גהז וסב ופנעמער |
| ווירעלעסס אַפּערייטינג דיסטאַנסע | 10 עם (33 ft) |
| קלאַוויאַטור באַטאַרייע לעבן | 36 months (2 x AAA batteries) |
| מויז באַטאַרייע לעבן | 18 months (1 x AA battery) |
| Mouse Sensor Resolution | 1000 דפּי |
| קאַמפּאַטאַבאַל אַפּערייטינג סיסטעמס | Windows 10 or later, Windows 8, Windows 7, Chrome OS, also works with Surface. |
| קלאַוויאַטור דימענסיעס (LxWxH) | 373.5 X 143.9 X 19.4 מם (14.7 X 5.6 X 0.76 אינטש) |
| Keyboard Weight (including battery) | 566 ג (19.9 אַז) |
| מויז דימענסיעס (LxWxH) | 107 X 59 X 26.5 מם (4.2 X 2.3 X 1 אינטש) |
| Mouse Weight (including battery) | 100 ג (3.5 אַז) |
Image: Diagram showing the dimensions of the Logitech MK470 Slim Wireless Keyboard (373.5 mm length, 149.9 mm width, 21.3 mm height) and its weight.
Image: Diagram showing the dimensions of the Logitech MK470 Slim Wireless Mouse (107 mm length, 59 mm width, 26.5 mm height).
וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער לאָגיטעטש website or the documentation included with your product. Logitech offers various support resources to assist with product inquiries and issues.
איר קענט אויך באַזוכן די יו לאָגיטעטש קראָם אויף אַמאַזאָן for additional product details and accessories.
