1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Faber FBI MWO 25L CGS BK Convection Microwave Oven. Please read these instructions carefully before installation and operation, and retain them for future reference.
2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון פייער, עלעקטרישן שאק, שאדן צו מענטשן, אדער אויסשטעלן זיך צו איבערגעטריבענע מייקראכוועלע ענערגיע ווען איר ניצט אייער אפאראט, פאלגט גרונטלעכע פארזיכערונגען, אריינגערעכנט:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
- פּרוּווט נישט צו אַפּערירן דעם אויוון מיט דער טיר אָפֿן, ווײַל דאָס קען רעזולטירן אין שעדלעכער אויסשטעלונג צו מייקראַוועלוו ענערגיע.
- צי ניט היץ ליקווידס אָדער אנדערע פודז אין געחתמעט קאַנטיינערז ווייַל זיי זענען מסתּמא צו ופרייַסן.
- Regularly clean the oven cavity, door, and seals.
- ענשור געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די ויוון.
- This appliance is designed for built-in installation.
- Keep children away from the appliance during operation. The oven features a child safety control.
3. פּראָדוקט איבערview
The Faber FBI MWO 25L CGS BK is a 25-liter convection microwave oven with a sleek black glass finish. It offers multiple cooking functions including microwave, grill, convection, and combination modes.

פיגורע 3.1: פראָנט view of the Faber Convection Microwave Oven with the door open, showing the interior cavity and accessories.
3.1 שליסל פֿעיִקייטן
- קאַפּאַציטעט: 25 Liters (Model specific, general specifications may list 32 liters for product line).
- ענדיקן: Black Glass.
- קאָנטראָל טיפּ: Electric control panel with digital display.
- קוקינג מאָדעס: Microwave, Grill, Convection, Combination Cooking.
- אַוטאָ קוק מעניוז: 10 pre-programmed auto cook options.
- טעמפּעראַטור קייט: 50°C to 250°C for convection cooking.
- זיכערקייַט: Child Safety Control.
- נאָך פאַנגקשאַנז: מולטי-סtage cooking, pre-set function, speedy cooking, speedy microwave cooking, kitchen timer, inquiry function.
3.2 קאָנטראָל פּאַנעל
The control panel features a digital display and various buttons for selecting cooking modes, setting time, and initiating operations.

פיגורע 3.2: דעטאַילעד view of the control panel, showing the digital display and function buttons.
- ווייַז: ווײַזט צײַט, קאָכן סעטטינגס און אינדיקאַטאָרן.
- Microwave/Grill/Combi/Conve Button: Selects desired cooking mode.
- Weight/Time Defrost Button: Initiates defrosting by weight or time.
- START/+30sec/Confirm Button: Starts cooking, adds 30 seconds to microwave cooking, or confirms selections.
- Kitchen Timer/Clock Button: Sets the kitchen timer or adjusts the clock.
- STOP/Clear Button: שטעלט אפ די איצטיקע אפעראציע אדער רייניקט די סעטינגס.
4. ייַנמאָנטירונג און סעטאַפּ
This Faber microwave oven is designed for built-in installation. Professional installation is recommended to ensure proper fitting and electrical connection.
4.1 אַנפּאַקינג
- Carefully remove all packaging materials from the oven cavity and accessories.
- קאָנטראָלירט דעם אויוון אויף קיין שום שאָדן. ניצט עס נישט אויב עס איז געשעדיגט.
- Ensure all included components are present: Product, Instruction manual, Accessories (turntable, grill rack), and Warranty card.
4.2 פּלאַצירונג און ווענטילאַציע
- Install the oven in a cabinet opening that meets the specified dimensions.
- Ensure adequate space for ventilation around the oven as per installation guidelines provided in the full manual.
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז.

Figure 4.1: Oven dimensions (WxDxH: 594x470x388 mm) for built-in installation.
4.3 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
- Connect the oven to a properly grounded electrical outlet with the correct voltagE (230 וואלטס).
- דו זאלסט נישט נוצן פאַרלענגערונג קאָרדס אָדער אַדאַפּטערז.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Familiarize yourself with the control panel and functions before operating the oven.
5.1 באַשטעטיקן די זייגער
- דרוק די קיך טיימער / זייגער קנעפּל אַמאָל.
- Use the dial or appropriate buttons to set the hour. Press START/Confirm.
- Use the dial or appropriate buttons to set the minutes. Press START/Confirm צו באַשטעטיקן.
5.2 מייקראַווייוו קוקינג
- לייגט די עסן אין א מייקראַוועוו-זיכערן קאַנטיינער אויף דער דריי-טיש.
- פארמאכט די אויוון טיר.
- דרוק די Microwave/Grill/Combi/Conve button repeatedly until "Microwave" mode is selected.
- Use the dial or buttons to set the desired cooking time.
- דרוק START/+30sec/Confirm to begin cooking. For quick start, press START/+30sec/Confirm to cook for 30 seconds at full power, press again to add 30 seconds.
5.3 גרילל קוקינג
- לייגט די עסן אויף די צוגעשטעלטע גריל געשטעל.
- דרוק די Microwave/Grill/Combi/Conve button repeatedly until "Grill" mode is selected.
- שטעלט איין די געוואונטשענע גרילינג צייט.
- דרוק START/Confirm צו אָנהייבן.

Figure 5.1: Oven interior with the grill rack in place, suitable for grilling functions.
5.4 קאָנוועקציע קאָכן
Convection mode allows for baking and roasting with a temperature range of 50°C to 250°C.
- דרוק די Microwave/Grill/Combi/Conve button repeatedly until "Convection" mode is selected.
- Set the desired temperature (e.g., 180°C). Press START/Confirm.
- Set the desired cooking time. Press START/Confirm צו אָנהייבן.
5.5 קאָמבינאַציע קוקינג
This mode combines microwave power with grill or convection heat for faster and more even cooking results.
- דרוק די Microwave/Grill/Combi/Conve button repeatedly to select a combination mode (e.g., Combi 1, Combi 2).
- שטעלן די געוואלט קוקינג צייַט.
- דרוק START/Confirm צו אָנהייבן.
5.6 דעפראָסטינג
דער אויוון אָפפערט אויפֿטאָען לויט וואָג אָדער צייט.
- לייגט אריין פארפרוירענע עסן אין אויוון.
- דרוק די וואָג/צייט דעפראָסט קנעפּל.
- Select defrost by weight or time using the dial/buttons.
- Enter the weight or time. Press START/Confirm.
5.7 אַוטאָ קוק מעניוז
The oven has 10 pre-programmed auto cook menus for various dishes. Refer to the full manual for a list of specific menus and their usage.
- דרוק די אַוטאָ קוק button (if available, or cycle through modes to find auto cook).
- Select the desired menu number.
- אַרייַן די וואָג פון די עסן אויב געבעטן.
- דרוק START/Confirm.
5.8 קינד סאַפעטי לאַק
צו אַקטיוויזירן דעם קינדער־שלאָס, דריק און האַלט די קנעפּל האַלטן / קלאָר button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display. To deactivate, repeat the process.
6. קער און וישאַלט
געהעריקע זאָרג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון דיין מייקראַווייוו אויוון.
6.1 רייניקן דעם אינעווייניק פון אויוון
- שטענדיק אָפּשטויסן די ויוון איידער רייניקונג.
- Wipe the interior cavity, door, and door seals with a damp שטאָף נאָך יעדער נוצן.
- For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. Avoid abrasive cleaners.
- Remove the glass turntable and wash it in warm soapy water or a dishwasher.
6.2 רייניקונג פון די אויסערליכע זייט
- ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
- Do not use harsh chemicals or abrasive materials that could damage the black glass finish.
7. טראָובלעשאָאָטינג גייד
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער אויוון, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ויוון טוט נישט אָנהייבן. | עלעקטרישע שנור נישט אריינגעשטעקט; טיר נישט געהעריג פארמאכט; פיוז דורכגעבראכן אדער קרייז ברעיקער האט אויסגעלאשן. | זיכער מאַכן אַז די עלעקטרישע שנור איז גוט איינגעשטעקט; פֿאַרמאַכט די טיר פֿעסט; קאָנטראָלירט די הויזגעזינד פֿיוז/קרייז ברעאַקער. |
| עסן ווערט נישט וואַרעם. | נישט ריכטיקע מאַכט־לעוועל אָדער קאָכן־צייט איינגעשטעלט; טיר נישט ריכטיק פֿאַרמאַכט. | אַדזשאַסטירן די מאַכט מדרגה און קאָכן צייט; זיכער מאַכן אַז די טיר איז גאָר פֿאַרמאַכט. |
| דריי־טיש דרייט זיך נישט. | Turntable not properly seated; Debris under turntable. | Reposition turntable correctly; Clean under the turntable. |
| אויוון ליכט אַרבעט נישט. | די לאָמפּ דאַרף ווערן אויסגעטוישט. | קאָנטאַקט קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל פֿאַר אַ גלאָביר-פאַרבייַט. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Faber customer service.
8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | פאַבער |
| מאָדעל | FBI MWO 25L CGS BK |
| קאַפּאַציטעט | 25 Liters (Model specific, general specifications may list 32 liters for product line) |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | געבויט-אין |
| אויוון קאָכן מאָדע | קאַנוועקשאַן |
| קאָליר | שוואַרץ |
| Voltage | 230 וואלטס |
| וואָסtage | 220 |
| ברענוואַרג טיפּ | עלעקטריק |
| לאָזנ אָפּגיין סיסטעם | דעפראָסט |
| טיר אָריענטירונג | לינקס |
| מאַטעריאַל | שטאָל |
| פּונקט וואָג | 24 קג |
| נומער דימענשאַנז (LxWxH) | 59.4 X 47 X 38.8 סענטימעטער |
| ענדיקן טיפּ | Black Glass Finish |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Timer, 10 auto cooks menus, child safety control, combination cooking, multi stage cooking, pre-set function, speedy cooking, speedy microwave cooking, kitchen timer, inquiry function |
9. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
9.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Your Faber FBI MWO 25L CGS BK Convection Microwave Oven comes with a standard warranty:
- פּראָדוקט וואָראַנטי: 1 יאָר פון די דאַטע פון קויפן.
- מאַגנעטראָן וואָראַנטי: 2 יאָר פון דעם טאָג פון קויפן.
Please retain your purchase receipt and warranty card for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions.
9.2 קונה שטיצן
For technical assistance, service requests, or inquiries regarding your product, please contact Faber customer service. Refer to the warranty card or Faber's official webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט דעטאַילס.
אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: The product package includes the oven, this instruction manual, necessary accessories (such as turntable and grill rack), and a warranty card.





