Vornado 154 Whole Room Tower Air Circulator Fan Instruction Manual

1. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

Please read all instructions before using this air circulator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• דעם אַפּפּליאַנסע האט אַ פּאָולערייזד צאַפּן (איין בלייד איז ברייט ווי די אנדערע). צו רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ, דעם צאַפּן איז בדעה צו פּאַסיק אין אַ פּאָולערייזד ווענטיל בלויז איין וועג. אויב די צאַפּן טוט נישט פּאַסיק גאָר אין די ווענטיל, פאַרקערט די צאַפּן. אויב עס נאָך טוט נישט פּאַסיק, קאָנטאַקט אַ קוואַלאַפייד ילעקטרישאַן. דו זאלסט נישט פּרווון צו באַזיגן דעם זיכערקייַט שטריך.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין פאָכער מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן. אַוועקוואַרפן פאָכער אָדער צוריקקומען צו אַן אָטערייזד סערוויס מעכירעס פֿאַר דורכקוק און / אָדער פאַרריכטן.
• דו זאלסט נישט לויפן שנור אונטער טעפּעך. דו זאלסט נישט דעקן די שנור מיט וואַרפן רוגס, ראַנערז אָדער ענלעך קאַווערינגז. דו זאלסט נישט מאַרשרוט שנור אונטער מעבל אָדער אַפּפּליאַנסעס. צולייגן שנור אַוועק פון פאַרקער געגנט און ווו עס וועט נישט זיין טריפּט איבער.
• Always unplug the fan before moving, cleaning, or servicing.
• דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
• דער פּראָדוקט איז בדעה פֿאַר דרינענדיק, הויזגעזינד נוצן בלויז.

2. פּראָדוקט איבערview

The Vornado 154 Whole Room Tower Air Circulator Fan utilizes Vornado's signature V-Flow Technology to provide complete circulation of all the air in a room. Its unique crosscut outlet creates a wide span of constant airflow, eliminating the need for a wobbly oscillating base. This model features 4 speed settings and an energy-saving LED timer.

בילד: אויבן view of the Vornado 154 Tower Fan, showing the control panel with power, speed, and timer buttons.

Image: A diagram illustrating the difference between typical tower fan oscillation, which provides limited air movement, and Vornado's V-Flow Circulation, which creates a wide, constant airflow for whole-room circulation without oscillation.

3. סעטאַפּ

3.1 אַנפּאַקינג

• Carefully remove the air circulator from its packaging.
• Retain the packaging for off-season storage or if you need to transport the unit.
• קאָנטראָלירט דעם אַפּאַראַט פֿאַר יעדע סימן פֿון שאָדן. אויב עס איז געשעדיגט, ניצט עס נישט און קאָנטאַקטירט קונה שטיצע.

3.2 פּלייסמאַנט

For optimal performance, place the Vornado 154 in a location where its V-Flow Technology can effectively circulate air throughout the entire room. Avoid placing it directly against walls or in corners that might obstruct airflow.

Image: The Vornado 154 Tower Fan positioned in a living room, demonstrating how its airflow circulates throughout the space.

3.3 מאַכט קאַנעקשאַן

• Ensure the unit is turned off before plugging it in.
• Plug the 2-prong power cord into a standard electrical outlet. The cord length is approximately 6 feet.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The Vornado 154 features intuitive controls located on the top of the unit and can also be operated via a remote control (if included with your model).

4.1 מאַכט אויף / אַוועק

• דרוק די מאַכט קנעפּל (circular button with a vertical line and a circle) to turn the unit ON or OFF.
• When turned ON, the unit will default to the highest speed setting.

4.2 ספּיד סעטטינגס

• The Vornado 154 has 4 speed settings.
• דרוק די גיכקייַט קנעפּל (often indicated by fan blades or multiple lines) repeatedly to cycle through the available speeds (e.g., High, Medium-High, Medium-Low, Low).
• The LED indicators on the control panel will illuminate to show the current speed setting.

4.3 טיימער סעטטינגס

• The unit features an energy-saving LED timer with options for 1, 2, 4, or 8 hours.
• דרוק די טיימער קנעפּל (often indicated by a clock symbol or numbers) repeatedly to select the desired shut-off time.
• The corresponding LED indicator will light up to confirm the selected timer duration. The unit will automatically turn off after the set time.
• To disable the timer, cycle through the options until no timer LED is illuminated, or turn the unit off and then on again.

4.4 רימאָוט קאָנטראָל

A remote control is included for convenient operation of the fan's power, speed, and timer functions from a distance. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the fan's control panel for best reception.

5. וישאַלט

Regular cleaning of your Vornado air circulator will ensure optimal performance and extend its lifespan.

5.1 רייניקונג די אַפּאַראַט

• שטענדיק אָפּשטויסן די אַפּאַראַט איידער רייניקונג.
• ניצן אַ ווייך, דamp cloth to wipe down the exterior surfaces of the fan.
• To clean between the grilles, a vacuum cleaner with a brush attachment can be used to remove accumulated dust.
• Do not use gasoline, thinners, solvents, or other chemicals for cleaning, as these may damage the unit.
• Do not immerse the unit in water or allow water to drip into the motor housing.

5.2 סטאָרידזש

When not in use for an extended period, store the air circulator in its original box or cover it to protect it from dust. Store in a cool, dry place.

6. טראָובלעשאָאָטינג

איידער איר קאָנטאַקטירט קונה שטיצע, ביטע זעט די פאלגענדע פּראָבלעם לייזונג גייד:

If the problem persists after trying these solutions, please contact Vornado Customer Service.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי & שטיצן

8.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

This Vornado 154 Whole Room Tower Air Circulator Fan comes with a 90 טעג לימיטעד וואָראַנטיביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

8.2 קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Vornado Customer Service. Refer to the official Vornado webזייטל פֿאַר קאָנטאַקט דעטאַלן און ווייטערדיקע שטיצע רעסורסן.