הקדמה
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Trevi FRS 1380 R Wireless Rechargeable Headphones. Please read these instructions carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.
פּראָדוקט איבערview און פּעקל אינהאַלט
The Trevi FRS 1380 R wireless headphones offer a comfortable listening experience with a wireless range of up to 30 meters. They are designed for connectivity with various audio sources such as TVs, HiFi systems, and MP3 players.

בילד 1: Trevi FRS 1380 R Wireless Rechargeable Headphones and Transmitter. The image displays the black over-ear headphones with silver accents and a sleek black wireless transmitter unit.
פּעקל אינהאַלט:
- Trevi FRS 1380 R Wireless Headphones
- Wireless Transmitter Base
- Power Supply (5V, 1A)
- Mini USB Charging Cable
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
סעטאַפּ אינסטרוקציעס
1. אויפלאָדן די כעדפאָונז:
- Connect the mini USB charging cable to the charging port on the headphones.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB power source (e.g., the transmitter base or a USB wall adapter).
- The charging indicator light on the headphones will illuminate. Allow sufficient time for a full charge before first use.
2. Connecting the Transmitter Base:
- Connect the provided power supply (5V, 1A) to the transmitter base and plug it into a power outlet (230V ~ 50Hz).
- Connect the audio output from your TV, HiFi system, or MP3 player to the audio input port on the transmitter base. Use appropriate audio cables (not specified if included, assume standard 3.5mm or RCA).
- פאַרזיכערן אַז די טראַנסמיטער איז פּאַוערד אויף.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. מאַכט אויף / אַוועק:
- To power on the headphones, press and hold the power button located on one of the earcups until an indicator light illuminates.
- To power off, press and hold the power button again until the indicator light turns off.
2. אַדזשאַסטינג באַנד:
- Use the volume control buttons (+/-) on the headphones to adjust the listening volume to your preference.
3. ווירעלעסס קאַנעקשאַן:
- Once both the headphones and the transmitter are powered on, they should automatically establish a wireless connection.
- Ensure the headphones are within the 30-meter operating range of the transmitter for optimal signal quality.
4. טראָגן די כעדפאָונז:
- Adjust the headband for a comfortable and secure fit. The earcups should fully cover your ears.
וישאַלט
רייניקונג:
- ווישט די כעדפאָונז און טראַנסמיטער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.
- ניצט נישט קיין שאַרפע רייניקונגס-מיטלען, סאָלווענטן אדער שטרענגע כעמיקאַלן.
- פֿאַרמײַדן אויסצושטעלן די דעווײַסעס צו איבערגעטריבענער פֿײַכטקייט.
סטאָרידזש:
- האַלט די כעדפאָונז אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- די כעדפאָונז האָבן אַ פאָלדאַבאַל פּלאַן פֿאַר קאָמפּאַקט סטאָרידזש.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין קלאַנג פֿון די כעדפאָונז. | Headphones not powered on, low battery, transmitter not powered on, no audio signal to transmitter, out of range. | Ensure headphones are charged and powered on. Check transmitter power and audio connection. Move closer to the transmitter. |
| שלעכטע געזונט קוואַליטעט/סטאַטיק. | Interference, out of range, low battery. | Move closer to the transmitter. Ensure no strong interference sources nearby. Recharge headphones. |
| כעדפאָונז לאָדן זיך נישט אויף. | Charging cable not connected properly, faulty power source. | Verify cable connections. Try a different USB power source. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | FRS 1380 R |
| מאָדעל נומער | 0F1380 |
| סאָרט | טרעווי |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | RF (Radio Frequency) - Note: Product description mentions HF receiver, specifications mention IR/RF. Assuming RF for wireless range. |
| ווירעלעסס ראַנגע | אַרויף צו 30 מעטער |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| רעזולטאַט וואָסtage | 50 וואטס |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום יאָן (קריקאָנלאָדלעך) |
| Power Supply (Transmitter) | 5 V, 1 A (with 230 V ~ 50 Hz adapter) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | פאָלדאַבלע פּלאַן |
| פּונקט וואָג | 0.43 קילאָגראַמס |
| Transmitter Base Dimensions | 115 X 12 X 70 מם |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | TV, HiFi systems, MP3 players, any device with headphone connection or audio output |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Trevi webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.