Racold Omnis Wi-Fi 25L Storage Water Heater User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Racold Omnis Wi-Fi 25L Vertical Storage Water Heater. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference. This appliance is designed to provide hot water for domestic use, featuring smart control capabilities and energy-efficient operation.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Always prioritize safety during installation, operation, and maintenance. This appliance must be installed by qualified personnel in accordance with all local plumbing and electrical regulations.

• Do not operate the water heater if it is damaged or appears to be malfunctioning.
• זיכער מאַכן אַז די אַפּאַראַט איז ריכטיק געערדט צו פאַרמייַדן עלעקטרישע קלאַפּן.
• Never block or tampער מיט די דרוק רעליעף וואַלוו.
• Keep flammable materials, liquids, and vapors away from the water heater.
• Disconnect power to the unit before performing any maintenance, cleaning, or repairs.
• ענשור טויגן ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּפּליאַנסע.

בילד: Safety+ icon, indicating enhanced safety features.

3. פּראָדוקט איבערview און שליסל פֿעיִקייטן

The Racold Omnis Wi-Fi 25L water heater is designed for efficient hot water delivery with smart control features. It incorporates advanced technologies for durability, energy saving, and user convenience.

בילד: פראָנט view of the Racold Omnis Wi-Fi 25L Storage Water Heater.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Titanium Plus Technology: Features a specially designed titanium steel tank with titanium enamel coating and a heating element that resists pressure and water impurities, ensuring superior durability and extended tank life.
  

  בילדל: Titanium Plus

• עקאָ פונקציע: A self-learning function that constantly monitors and regulates water temperature automatically based on your usage patterns, saving energy without compromising comfort.
  

  בילדל: עקאָ פֿונקציע

• Auto Diagnosis: A revolutionary microprocessor keeps all parameters in check automatically, protecting against electric shocks, sending notifications, and shutting off in case of malfunction.
  

  בילדל: Auto Diagnosis
• Ease of Control (Racold Net App): Control your water heater from anywhere, anytime with the Racold Net App. Schedule your bath, maintain temperature, and check energy usage.
  

  בילדל: Wi-Fi קאָננעקט

• Smart Bath Logic: Save up to 30% electricity with intelligent functions that allow you to choose from various bath types (e.g., bucket bath, shower bath).
  

  בילדל: Smart Bath Logic

בילד: Racold Omnis Wi-Fi water heater highlighting its key features.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Professional installation is highly recommended for this appliance to ensure safety and proper functioning. Ensure the installation area is suitable and all local plumbing and electrical codes are followed. The product includes free standard installation and pipes.

ינסטאַלירונג סטעפּס:

1. פּלאַץ סעלעקציע: Choose a suitable wall for mounting that can support the weight of the water heater when full. Ensure it is close to water supply lines and a power outlet.
2. מאָונטינג: Securely mount the water heater to the wall using appropriate fasteners. Refer to the detailed mounting template in the full product manual.
3. וואַסער קאַנעקשאַנז: Connect the cold water inlet (blue) and hot water outlet (red) pipes. Ensure all connections are watertight.
4. עלעקטריקאַל קשר: Connect the water heater to a dedicated, grounded 240V power supply. Ensure the circuit breaker is rated appropriately for the appliance's wattage (2000 וואטס).
5. פילונג דעם טאַנק: Before switching on the power, open a hot water tap in your home to allow air to escape and the tank to fill completely with water. Close the tap once water flows steadily.
6. ערשט מאַכט אויף: Switch on the power supply to the water heater.

בילד: Racold Omnis Wi-Fi water heater installed in a bathroom setting.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

Your Racold Omnis Wi-Fi water heater offers both manual control via the unit's interface and smart control through the Racold Net App.

מאַנואַל אָפּעראַציע:

• מאַכט קנעפּל: Press the power button on the unit's control panel to turn the water heater on or off.
• טעמפּעראַטור אַדזשאַסטמאַנט: Use the temperature control buttons or dial to set your desired water temperature. The display will show the current setting.
• ינדיקאַטאָר לייץ: Observe the indicator lights for heating status and Wi-Fi connectivity.

בילד: נאָענט-אַרויף view of the water heater's control panel, showing temperature settings and Smart Bath Logic options.

Smart Control via Racold Net App:

The Racold Net App provides advanced control and monitoring features for your water heater.

1. אראפקאפיע די אַפּ: זוכן פֿאַר 'Racold Net App' on your smartphone's app store (iOS or Android) and install it.
2. דיווייס פּאָרינג: Follow the in-app instructions to register your water heater and connect it to your home Wi-Fi network.
3. Remote Temperature Control: Adjust the water temperature from anywhere using the app.
4. סקעדזשולינג: Create custom heating schedules for the week to ensure hot water is ready when you need it, optimizing energy use.
5. ענערגיע מאָניטאָרינג: Track your electricity consumption directly from the app to manage energy efficiency.
6. Smart Bath Logic: Select from pre-defined bath modes (e.g., bucket bath, shower bath) to automatically adjust heating for optimal comfort and energy savings.
7. קול קאָנטראָל: Integrate your water heater with voice assistants like Alexa or Google Assistant for convenient voice commands. Refer to the app's settings for integration details.

בילד: Smartphone displaying the Racold Net App interface, showing control options for the water heater.

6. וישאַלט

Regular maintenance is crucial for ensuring the optimal performance, efficiency, and longevity of your Racold Omnis Wi-Fi water heater. Always disconnect power before performing any maintenance.

• יערלעכע פראפעסיאנעלע אינספעקציע: It is recommended to have a qualified service technician inspect your water heater annually. This includes checking the heating element, thermostat, pressure relief valve, and anode rod.
• דריינינג די טאַנק: Periodically drain a small amount of water from the tank to remove sediment buildup. This helps maintain efficiency and prevents corrosion. Refer to the full product manual for detailed instructions on how to perform a full tank drain.
• רייניקונג די יקסטיריער: רייניקן די אויסערליכע קasing of the water heater with a soft, damp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, אדער שטרענגע כעמיקאַלן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
• דרוק רעליעף ווענטיל טשעק: Annually, carefully lift and release the lever on the temperature and pressure relief valve to ensure it operates freely. Water should discharge from the drain pipe. If it does not, replace the valve.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter any issues with your Racold Omnis Wi-Fi water heater, refer to the following common solutions. For persistent problems or issues not listed here, please contact Racold customer support.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed technical specifications for the Racold Omnis Wi-Fi 25L Water Heater (Model: OMNSWIFI25L).

9. וואָראַנטי און שטיצן

Your Racold Omnis Wi-Fi 25L Storage Water Heater comes with a comprehensive warranty to ensure peace of mind.

• פּראָדוקט וואָראַנטי: 2 יאָר פון דעם טאָג פון קויפן.
• Heating Element Warranty: 4 יאָר פון דעם טאָג פון קויפן.
• טאַנק וואָראַנטי: 7 יאָר פון דעם טאָג פון קויפן.
• אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: The product package includes the water heater unit, a warranty manual, and a warranty card. Please retain your purchase receipt for warranty claims.

For service, technical support, or to register a warranty claim, please refer to the contact information provided in your warranty manual or visit the official Racold website. Ensure you have your model number (OMNSWIFI25L) and purchase details ready when contacting support.