1. הקדמה
The LEDVANCE Linear LED Mobile Light is a battery-powered luminaire designed for flexible mounting in various indoor environments. It features an integrated motion sensor and a day/night sensor, offering convenient and energy-efficient lighting. This light is ideal for applications such as under-cabinet lighting, closet illumination, or shelving integration.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- דער פּראָדוקט איז דיזיינד פֿאַר דרינענדיק נוצן בלויזנישט אויסשטעלן צו פייכטקייט אדער דרויסנדיקע עלעמענטן.
- זיכער מאַכן אַז די באַטעריעס זענען אַרײַנגעשטעלט מיט דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט. אומרעכט אַרײַנשטעלן קען שאַטן דעם אַפּאַראַט אָדער די באַטעריעס.
- דו זאלסט נישט מישן אַלט און נייַ באַטעריז, אָדער פאַרשידענע טייפּס פון באַטעריז.
- אַראָפּנעמען באַטעריז אויב די מיטל וועט נישט זיין געוויינט פֿאַר אַ לאַנג צייַט.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- פרובירט נישט צו צענעמען אדער מאדיפיצירן די ליכט. דאס וועט בטל מאכן די גאראנטיע און קען פארשאפן שאדן אדער פארלעצונג.
- אַוועקוואַרפן גענוצטע באַטעריעס און דעם פּראָדוקט פאַראַנטוואָרטלעך לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- 1 x LEDVANCE Linear LED Mobile Light
- 4 x 1.5 V LR6 (AA) Batteries
- Mounting Hardware (adhesive strips and/or screws)
4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- באַטערי אַפּערייטאַד: Requires 4x AA batteries (included).
- אינטעגרירטע באַוועגונג סענסאָר: Automatically detects movement to activate the light.
- Integrated Day/Night Sensor: Ensures the light only activates in dark conditions when in 'Auto' mode.
- אַפּערייטינג מאָדעס: Features a switch for 'Auto', 'On', and 'Off' modes.
- ליכט רעזולטאַט: 90 Lumens, Cool White (4000 Kelvin).
- גוף מאַטעריאַל: Durable Aluminum construction.
- גרינג ינסטאַלירונג: Quick and simple mounting using adhesive strips or screws.
5. סעטאַפּ
5.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- Locate the battery compartment cover on the back of the light unit.
- שלעפּט אָדער נעמט אַראָפּ דעם דעקל צו עפֿענען דעם אָפּטייל.
- Insert 4x AA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
5.2 אויפשטעלן די ליכט
The light can be mounted using either adhesive strips or screws, depending on your preference and surface type.
Image: The LEDVANCE Linear LED Mobile Light showing the integrated switch and motion sensor.
Using Adhesive Strips:
- רייניקט די געוואונטשענע מאָנטירונג ייבערפלאַך גרינטלעך צו זיכער מאַכן אַז עס איז טרוקן און פריי פון שטויב אָדער פעט.
- Peel the protective backing from the adhesive strips provided.
- Apply the strips firmly to the back of the light unit.
- Press the light firmly onto the cleaned mounting surface for at least 30 seconds.
Using Screws (Optional):
- Identify the screw mounting points on the light unit or its mounting bracket.
- Mark the desired installation location on the surface.
- Drill pilot holes if necessary, suitable for the provided screws.
- Secure the light or its bracket to the surface using the screws.
Image: Technical drawing illustrating the dimensions of the LEDVANCE Linear LED Mobile Light (214mm length, 48mm width, 18mm depth).
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The LEDVANCE Linear LED Mobile Light features a three-position switch to control its operation:
- OFF: The light is completely turned off and will not activate.
- אויף: The light remains continuously on, regardless of motion or ambient light conditions.
- אָטאַמאַטיק: In this mode, the light will automatically turn on when motion is detected in a dark environment. The integrated day/night sensor prevents activation during daylight hours, conserving battery life. The light will turn off automatically after a period of no motion.
Image: The LEDVANCE Linear LED Mobile Light providing illumination inside a closet, demonstrating a typical application.
7. וישאַלט
7.1 באַטערי פאַרבייַט
When the light output diminishes or the light stops functioning, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 5.1.
7.2 רייניקונג
To clean the light, gently wipe the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the unit in water.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ליכט טוט נישט קער אויף. | באַטעריעס זענען אויסגעשעפּט אָדער נישט ריכטיק אינסטאַלירט. | טוישן די באַטעריעס אדער קאָנטראָלירן די פּאָלאַריטעט. |
| די ליכט צינדט זיך נישט אן אין אויטאָ מאָדע. | Ambient light is too bright (daytime). קיין באַוועגונג דיטעקטאַד. דער סענסאָר איז פארשטאפט. | פּרובירן אין אַ טונקעלערער סביבה. Ensure motion is within sensor range. רייניקט יעדע שטערונג פון דעם סענסאר. |
| ליכט בלייבט אָן קעסיידער אין אויטאָ מאָדע. | Constant motion detected within sensor range. | Relocate the light or adjust its position to avoid constant motion detection. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: LEDVANCE
- מאָדעל נומער: 4058075226838
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 8.43 X 1.89 X 0.71 אינטשעס (214 X 48 X 18 מם)
- נומער וואָג: 0.32 אונס (בעערעך 9 גראַמז)
- מאַכט מקור: Battery Powered (4x 1.5V LR6 AA)
- Voltage: 6 וואלטס
- וואָסtage: 1.9 וואטס
- ליכט מקור טיפּ: געפירט
- ליכט קאָליר: קיל ווייסע
- קאָליר טעמפּעראַטור: 4000 קעלווין
- ברייטקייט: 90 לומענס
- שטראַל ווינקל: 120°
- גוף מאַטעריאַל: אַלומינום
- IP שאַץ: IP20 (בלויז דרינענדיק נוצן)
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Motion Sensor, Day/Night Sensor, Auto/On/Off Switch
10. וואָראַנטי און שטיצן
LEDVANCE products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEDVANCE website. For technical support or further assistance, please contact LEDVANCE customer service through their official channels.