הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Princess 492944 Pure Kitchen Scale. This digital kitchen scale is designed for precise measurement of ingredients up to 5 kg, featuring a stylish bamboo surface and an easy-to-read LCD display. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די וואָג אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
- ריין די וואָג מיט אַדamp שטאָף; ניצט נישט קיין אַברייסיוו רייניגער.
- Place the scale on a flat, stable surface for accurate measurements.
- איבערלאד נישט די וואג איבער איר מאקסימום קאפאציטעט פון 5 ק"ג.
- האַלטן די וואָג אַוועק פון עקסטרעם טעמפּעראַטורעס און דירעקט זונשייַן.
- דער מיטל איז בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן.
פּעקל אינהאַלט
זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן ביים אויספּאַקן:
- Princess 492944 Pure Kitchen Scale
- באַניצער מאַנואַל
- Note: Batteries (2x AAA) are not included.
סעטאַפּ
- אַרייַנלייגן באַטעריז: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert two AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
- אָרט: Place the kitchen scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid soft or uneven surfaces, which can affect accuracy.
- ערשט מאַכט אויף: דרוק די נול button to turn on the scale. The LCD display will show "8888" and then "0g" or "0lb".
בילד: אונטערסייד view of the Princess kitchen scale, highlighting the battery compartment. This is where two AAA batteries are inserted for operation.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
יקערדיק ווייינג
- קער אויף די וואָג דורך דרינגלעך די נול קנעפּל.
- Wait for the display to show "0g" or "0lb".
- Place the item to be weighed directly onto the bamboo platform.
- לייענען די וואָג געוויזן אויף די לקד פאַרשטעלן.
בילד: The Princess kitchen scale in use, displaying a weight of 268g for a bowl of walnuts placed on its bamboo surface.
טאַרע פונקציע (נולירן)
די טאַרע פונקציע ערלויבט איר צו וועגן קייפל ינגרידיאַנץ אין דער זעלביקער קאַנטיינער אָדער צו אַראָפּרעכענען די וואָג פון אַ קאַנטיינער.
- שטעלט א ליידיגן קאנטעינער אויף דער וואג. דער דיספלעי וועט ווייזן זיין וואָג.
- דרוק די נול button. The display will reset to "0g" or "0lb".
- Add the ingredient you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the ingredient.
- Repeat the process for additional ingredients.
בילד: The Princess kitchen scale with an empty bowl placed on it, displaying "0g" after the tare function has been activated, ready for ingredients to be added.
Unit Conversion (g/lb)
You can switch between grams (g) and pounds (lb) using the מאָדע קנעפּל.
- מיט דער וואָג אויף, דריק די מאָדע קנעפּל.
- The display will toggle between "g" and "lb" units.
בילד: א דיטיילד view of the Princess kitchen scale's LCD screen, showing a measurement of 380g, with the 'MODE' and 'ZERO' buttons clearly visible for unit selection and tare function.
וישאַלט און רייניקונג
- רייניקונג: ווישט די וואָג ייבערפלאַך מיט אַ לײַכטן דamp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- סטאָרידזש: Store the scale in a dry place at room temperature. Its compact design allows for easy storage.
- באַטערי פאַרבייַט: When the low battery indicator appears on the display, replace both AAA batteries.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| וואָג טוט נישט קער אויף. | טויטע אדער נישט ריכטיק אריינגעשטעלטע באַטעריעס. | טוישט די באַטעריעס אָדער זיכערט זיך אַז זיי זענען אַרײַנגעשטעלט מיט דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט. |
| ומפּינקטלעך רידינגז. | Scale on an uneven surface; overloaded; internal error. | Place on a flat, stable surface. Do not exceed 5 kg. Turn off and on again. |
| "לאָ" ווערט געוויזן. | נידעריק באַטאַרייע מאַכט. | פאַרבייַטן באַטעריז. |
| "O-Ld" ווערט געוויזן. | אָווערלאָאַד טעות. | Remove item immediately. Do not exceed 5 kg. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נומער: 492944
- סאָרט: פּרינסעס
- מאַקסימום קאַפּאַציטעט: 5 קג (11 לב)
- מעזשערמאַנט פּינטלעכקייַט: 1 ג
- וניץ: Grams (g), Pounds (lb)
- ווייַז טיפּ: לקד
- מאַטעריאַל: Bamboo surface
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Tare function, Automatic shut-off, Overload indicator, Low battery indicator
- מאַכט: 2x AAA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט)
- דימענסיעס: Approximately 23 cm x 17 cm x 2.2 cm (Length x Width x Height)
- וואָג: בעערעך 300 ג
בילד: A diagram illustrating the physical dimensions of the Princess kitchen scale, indicating its length (23 cm), width (17 cm), and height (2.21 cm).
וואָראַנטי און שטיצן
This Princess product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Princess customer support. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For technical support or service inquiries, please visit the official Princess webזייטל אדער קאנטאקטירן זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. קאנטאקט אינפארמאציע קען געווענליך געפונען ווערן אויף דער פראדוקט פאקאדזש אדער אויף דער באשטעטיגטער פירמע פון דער בראנד. webפּלאַץ.
