דאַלי IO-6

DALI IO-6 Premium Wireless Over-The-Ear ANC Headphones User Manual

מאָדעל: IO-6

הקדמה

Welcome to the user manual for your DALI IO-6 Premium Wireless Over-The-Ear ANC Headphones. These headphones are designed to deliver exceptional audio quality with the convenience of wireless connectivity and advanced Active Noise Cancellation (ANC) technology. This manual provides essential information on setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the most out of your DALI IO-6 headphones.

פּעקל אינהאַלט

איידער איר הייבט אן, ביטע זיכער מאכן אז אלע זאכן זענען פאראן אין פעקל:

Note: The specific contents may vary slightly based on regional packaging.

סעטאַפּ

1. טשאַרדזשינג די כעדפאָונז

Before first use, fully charge your DALI IO-6 headphones. A full charge provides approximately 30 hours of battery life with ANC enabled.

  1. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the headphones.
  2. Connect the other end of the cable to a USB power adapter (not supplied) or a powered USB port on a computer.
  3. The LED indicator on the headphones will show charging status. It typically takes about 2 hours for a full charge.
DALI IO-6 Headphones in Army Green

Figure 1: DALI IO-6 headphones, Army Green color, showing the overall design. The USB-C port is located on one of the earcups.

2. בלועטאָאָטה פּערינג

Pair your DALI IO-6 headphones with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop, etc.).

  1. מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען פּאַוערד אַוועק.
  2. Press and hold the Power/Bluetooth button on the headphones for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
  3. אויף אייער דעווייס, גייט צו בלועטוט סעטינגס און אקטיוויזירט בלועטוט.
  4. Select "DALI IO-6" from the list of available devices.
  5. Once paired, the LED indicator on the headphones will turn solid blue.
פראָנט view of DALI IO-6 Headphones

פיגורע 2: פראָנט view פון די DALI IO-6 כעדפאָונז, געוויזןasing the earcups and headband. The control buttons are located on the right earcup.

3. ווייערד קאַנעקשאַן

For a wired connection, use the supplied 3.5mm audio cable.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

מאַכט אויף / אַוועק

Music Playback and Call Control

פֿונקציעקאַמף
שפּיל / פּויזעדרוק אַ מאָל אויף די מולטי-פונקציאָנירן.
ווייַטער שפּורדריק צוויי מאָל דעם מולטי-פונקציע קנעפּל.
פֿריִערדיקע שפּירטדריק דעם מולטי-פונקציע קנעפּל דריי מאָל.
באַנד אַרויףדרוק דעם באנד + קנעפּל.
באַנד אַראָפּדריק דעם "Volume -" קנעפל.
ענטפֿערן / סוף רופןדרוק אַ מאָל אויף די מולטי-פונקציאָנירן.
אָפּוואַרפן רופןדריקן און האַלטן די מולטי-פונקציע קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס.
אַקטאַווייט די קול אַססיסטאַנטPress and hold the Multi-function button for 2 seconds (when not on a call).

אַקטיווע ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC) און טראַנספּעראַנסי מאָדע

The DALI IO-6 features Active Noise Cancellation to reduce ambient noise and a Transparency Mode to allow external sounds to pass through.

Close-up of DALI IO-6 earcup with DALI logo

פיגורע 3: נאָענט-אַרויף view of the DALI IO-6 earcup, highlighting the DALI logo and the subtle design details. The control buttons are integrated into the earcup design.

וישאַלט און זאָרג

Proper care will extend the life and performance of your DALI IO-6 headphones.

DALI IO-6 Headphones resting on a concrete surface

Figure 4: DALI IO-6 headphones resting on a concrete surface, demonstrating their robust build and design. This image highlights the durable materials used.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your DALI IO-6 headphones, try the following solutions:

פּראָבלעםמעגלעך לייזונג
קיין מאַכטזיכער מאַכן אַז די קאָפּהערער זענען גאָר אויפגעלאָדן. פאַרבינדן צו אַ מאַכט מקור און קאָנטראָלירן די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר.
קען נישט פארבינדן דורך בלוטוט
  • זיכער מאַכן אַז די כעדפאָונז זענען אין פּערינג מאָדע (בלינקען בלוי/רויט LED).
  • אויסלעשן און אנשטעלן בלועטוט אויף אייער דעווייס.
  • Forget "DALI IO-6" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • רוקט די כעדפאָונז נענטער צום דעווייס.
קיין געזונט
  • קאָנטראָלירט די וואָלומען לעוועלס אויף ביידע כעדפאָונז און דעם פֿאַרבונדענעם מיטל.
  • Ensure headphones are properly paired or the 3.5mm cable is securely connected.
  • Try restarting both the headphones and the audio source device.
ANC אַרבעט נישט עפֿעקטיוו
  • Ensure ANC mode is activated (press the ANC button).
  • קאָנטראָלירט אַז די אויערקאַפּס פֿאָרמען אַ גוטע פֿאַרזיגלונג אַרום אייערע אויערן.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

שטריךדעטאַל
מאָדעל נאָמעןיאָ-6
קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיעווירעלעס (בלוטוט 5.0)
ראַש קאָנטראָלאַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC)
כעדפאָונז דזשאַק3.5 מם דזשאַק
באַטערי לעבןביז 30 שעה (מיט ANC)
טשאַרדזשינג צייטבעערעך. 2 שעה
אָפטקייַט ראַנגע10 - 20000 הערץ
ימפּידאַנס25 Ohm
אַודיאָ דרייווער גרייס50 מם
מאַטעריאַלPlastic, Memory Foam
פּראָדוקט דימענשאַנז3.11 X 8.86 X 9.65 אינטשעס
פּונקט וואָג2.4 פונט

וואָראַנטי און שטיצן

DALI products are built to high standards and come with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DALI webפּלאַץ.

For technical support, service, or replacement parts, please contact DALI customer support through their official website or authorized service centers. You can find more information and contact details at: www.dali-speakers.com