ByronStatics AM66 Portable AM/FM Radio User Manual

1. הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the ByronStatics AM66 Portable AM/FM Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your radio. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו רעגן אָדער פייכטקייט כּדי צו פאַרמייַדן פייער אָדער עלעקטרישע קלאַפּן.
• נישט עפענען דעם סיasinז. לאָזט נאָר קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל די סערוויסינג אַרבעט טאָן.
• פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט לעבן היץ־קוואַלן ווי ראַדיאַטאָרן, היץ־רעגיסטערס, אויוון, צי אַנדערע אַפּאַראַטן (אַרײַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• ניצן בלויז אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
• אָפּשטויסן דעם אַפּאַראַט בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
• אָפּזאָגן געוויינט באַטעריז ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.

3. פּעקל אינהאַלט

זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן ביים אויספּאַקן:

• ByronStatics AM66 Portable AM/FM Radio
• מאַכט אַדאַפּטער (AC 120V)
• באַזיצער ס מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

4. פּראָדוקט איבערview

מאַכט זיך באַקאַנט מיט די קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלס פון אייער ראַדיאָ.

5. סעטאַפּ

5.1 אנשטעלן דעם ראַדיאָ

Your ByronStatics AM66 radio can be powered by either the included AC adapter or 4 AA batteries (not included).

ניצן די אַק אַדאַפּטער:

1. Locate the DC input jack on the back of the radio.
2. Insert the small plug of the AC adapter into the DC input jack.
3. Plug the AC adapter into a standard 120V/60Hz wall outlet.

ניצן באַטעריז:

1. עפֿנט דעם דעקל פֿון דער באַטעריע־אָפּטיילונג אויף דער הינטערשטער זײַט פֿון ראַדיאָ.
2. Insert 4 new 1.5V AA (UM3) batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
3. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

באַמערקונג: When the AC adapter is connected, battery power is automatically disconnected. Remove batteries if the radio will not be used for an extended period to prevent leakage.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1 אײַנשטעלן/אויסשטעלן און באַנד אויסוואַל

1. Locate the AM/FM/OFF knob on the top of the radio.
2. Rotate the knob to 'AM' for Amplitude Modulation radio or 'FM' for Frequency Modulation radio. The radio will turn on.
3. To turn off the radio, rotate the knob to 'OFF'.

6.2 Tuning to Stations

1. Once the radio is powered on and a band (AM or FM) is selected, slowly rotate the large tuning dial on the front of the radio.
2. Observe the frequency indicator on the dial as you tune. Stop when you hear your desired station clearly.

6.3 באַנד קאָנטראָל

1. The volume control knob is located on the top of the radio, opposite the AM/FM/OFF knob.
2. Rotate the knob clockwise to increase the volume and counter-clockwise to decrease it.

6.4 אַנטענע אַדזשאַסטמענט

• For FM reception: Extend the telescopic antenna fully and rotate it for optimal signal reception.
• For AM reception: The radio uses a built-in ferrite bar antenna. Rotate the entire radio for best AM reception. The telescopic antenna is not used for AM.

6.5 אויערפאָון נוצן

For private listening, plug standard 3.5mm earphones (not included) into the earphone jack located on the side of the radio. The built-in speaker will automatically mute.

7. וישאַלט

7.1 רייניקונג

Wipe the radio's exterior with a soft, slightly damp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, וואַקסן, אדער סאָלווענטן ווײַל זיי קענען שאַטן די ענדיקונג.

7.2 באַטערי פאַרבייַט

When the radio's sound becomes weak or distorted, it is time to replace the batteries. Follow the instructions in Section 5.1 for battery installation.

7.3 סטאָרידזש

If storing the radio for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

BYRONSTATICS products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact BYRONSTATICS customer service through their official webפּלאַץ אָדער די זיצער ווו די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט.