1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Candy FCT825XL WiFi Built-in Oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
שטענדיק האַלטן זיך צו די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן פערזענלעכע שאָדן אָדער שעדיקן צו די אַפּאַראַט:
- Ensure the oven is correctly installed by a qualified technician according to local regulations.
- רירט נישט אָן הייסע פֿלעכן. ניצט אויוון הענטשקעס אָדער טאָפּ האַלטערס ווען איר האַנדלט מיט הייסע זאַכן.
- האַלט קינדער אַוועק פֿון דעם אַפּאַראַט בעתן באַנוץ און קילן.
- ניצט קיינמאָל נישט וואַסער צו פֿאַרלעשן פֿעט־פֿײַערן; אַנשטאָט, מאַכט אויס דעם אַפּאַראַט און דעקט צו דעם טאָפּ מיט אַ דעקל אָדער באַקינג סאָדע.
- Unplug the oven from the power supply before cleaning or performing maintenance.
- דו זאלסט נישט קראָם ברענעוודיק מאַטעריאַלס אין אָדער לעבן די ויוון.
- פאַרזיכערן געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּפּליאַנסע.
3. פּראָדוקט איבערview
The Candy FCT825XL is a 70-liter built-in electric oven featuring convection heating, Aquaactive cleaning, and WiFi connectivity for enhanced control.

פיגורע 1: פראָנט view of the Candy FCT825XL built-in oven. It features a sleek black glass door with a stainless steel handle and a matching control panel above.

פיגורע 2: דעטאַילעד view of the oven's control panel. It includes two rotary knobs for temperature and function selection, along with a central digital display for time and settings.
שליסל קאַמפּאָונאַנץ:
- קאָנטראָל פּאַנעל: Features rotary knobs for setting temperature and cooking functions, and a digital display for timer and clock.
- אויוון קאַוואַטי: 70-liter capacity with multiple rack positions.
- ויוון טיר: Glass door for viewינג אינהאַלט.
- באַהיצונג עלעמענטן: For convection cooking.
- אינערלעכער פאָכער: צירקולירט הייסע לופט פאר גלייכער קאכן.
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
The Candy FCT825XL is designed for built-in installation. It is highly recommended that installation be performed by a qualified professional to ensure proper electrical connection and secure fitting into the kitchen cabinetry.
ייַנמאָנטירונג רעקווירעמענץ:
- נישע דימענשאַנז: The oven requires a standard 60 cm niche for installation.
- עלעקטריקאַל קשר: Ensure the electrical supply matches the oven's requirements (2100W). A dedicated circuit is recommended.
- ווענטילאַטיאָן: Adequate ventilation must be provided around the oven to prevent overheating.

פיגורע 3: The Candy FCT825XL oven seamlessly integrated into a modern kitchen cabinet. The oven door is open, revealing a dish cooking on the rack, illuminated by the interior light.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 יקערדיק אָפּעראַציע
- מאַכט אויף: Ensure the oven is connected to the power supply.
- Set Function: Use the function selector knob to choose the desired cooking mode (e.g., Convection).
- שטעלן טעמפּעראַטור: Use the temperature selector knob to set the desired cooking temperature. The digital display will show the current settings.
- שטעלן טיימער (אָפּטיאָנאַל): Use the timer controls on the digital display to set a cooking duration or a delayed start.
- אָנהייב קוקינג: דער אויוון וועט אָנהייבן צו וואַרעמען אַמאָל די סעטטינגס זענען באַשטעטיקט.
5.2 קוקינג פאַנגקשאַנז
The FCT825XL oven primarily uses a convection heating method, which ensures even heat distribution for consistent cooking results. Refer to the specific symbols on the function knob for detailed descriptions of each cooking program.
5.3 WiFi פונקציאָנאַליטעט
The oven features WiFi connectivity, allowing remote control and monitoring via a compatible smartphone application. To use this feature:
- Download the official Candy appliance application from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your oven with your home WiFi network. Ensure your WiFi network name and password meet the application's requirements (e.g., minimum character length, no special characters for password).
- Once connected, you can remotely select cooking programs, set timers, and monitor the oven's status. Note: Temperature adjustments may still require manual input on the oven itself for safety reasons.
6. וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט פֿאַרלענגערן דאָס לעבן פֿון אייער אויוון און זיכער מאַכן אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג.
6.1 Aquaactive Cleaning
The Aquaactive cleaning system uses steam to loosen food residues, making manual cleaning easier. To use Aquaactive cleaning:
- Pour a small amount of water (e.g., 300ml) into the designated cavity at the bottom of the oven.
- Select the Aquaactive cleaning function on the control panel.
- Allow the cycle to complete. The steam will soften baked-on food.
- Once the oven has cooled, wipe the interior with a damp cloth or sponge to remove loosened debris.
6.2 אַלגעמיינע רייניקונג
- רייניקט די אויסערלעכע ייבערפלאַכן מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף און מילד וואַשפּולווער. ויסמיידן אַברייסיוו קלינערז.
- Remove oven racks and accessories for separate cleaning in warm, soapy water.
- Ensure the oven is completely dry before next use.

פיגורע 4: The spacious interior of the oven, featuring a removable wire rack and a baking tray. These components can be easily taken out for thorough cleaning.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your oven, consult the following table before contacting customer service:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ויוון טוט נישט קער אויף. | קיין עלעקטרישע צושטעל; טיר נישט געהעריג פארמאכט. | קאָנטראָלירט די מאַכט פֿאַרבינדונג און קרייַז ברעאַקער. מאַכט זיכער אַז די אויוון טיר איז גאָר פֿאַרמאַכט. |
| Oven not heating to set temperature. | Incorrect temperature setting; faulty heating element; calibration issue. | Verify temperature setting. If issue persists, contact service. Note: Some ovens may indicate target temperature reached before actual internal temperature is stable. Allow preheating time. |
| WiFi פֿאַרבינדונג פּראָבלעמען. | Incorrect WiFi credentials; network compatibility; app issues. | Ensure correct WiFi password. Check router settings (2.4GHz network recommended). Restart oven and router. Reinstall app if necessary. |
| אַניוואַן קוקינג. | Improper rack placement; overloaded oven; faulty fan. | Use recommended rack positions. Avoid overcrowding the oven. Ensure fan is operating. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | FCT825XL |
| סאָרט | זיסוואַרג |
| טיפּ | געבויט-אין עלעקטריק ויוון |
| באַהיצונג מעטאַד | קאַנוועקשאַן |
| מאַכט קאַנסאַמשאַן | 2100 וו |
| קאַפּאַציטעט | 70 ליטער |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (ב רענטגענ ד x ה) | 59.5 X 56.8 X 59.5 סענטימעטער |
| וואָג | 29.5 קג |
| רייניקונג סיסטעם | Aquaactive (Steam) |
| קאַנעקטיוויטי | וויפי פונקטיאָן |
| גלאבאלע האַנדל נומער נומער (GTIN) | 08016361988125 |
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Candy website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Candy customer service. Have your model number (FCT825XL) and serial number ready when contacting support.
איר קענט געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע און שטיצע רעסורסן אויף דער Candy Brand Store.





