1. הקדמה
The Retekess TD021 RF Wireless Repeater is designed to extend the signal range of 433 MHz wireless calling systems. This device amplifies the signal from wireless transmitters, such as call buttons, allowing it to reach receivers over longer distances or through obstacles like walls. It is an essential component for optimizing communication efficiency in various settings, including restaurants, hospitals, and other service-oriented environments.
2. פּראָדוקט איבערview
2.1 פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- 1 x Retekess TD021 RF Wireless Repeater
- 1 x מאַכט אַדאַפּטער
- 1 x באַניצער מאַנואַל

Figure 1: Package Contents - Repeater, Power Adapter, and Manual.
2.2 אַפּאַראַט קאָמפּאָנענטן
Familiarize yourself with the main components of the TD021 repeater:
- Telescopic Antennas: Two external antennas for signal transmission and reception.
- מאַכט אינדיקאַטאָר ליכט (רויט): לייכט זיך ווען דער אפאראט איז אנגעצונדן.
- Signal Transmission Indicator (Green): Flashes when a signal is being transmitted.
- טשאַרדזשינג פּאָרט (DC 12V): פֿאַר קאַנעקטינג די מאַכט אַדאַפּטער.
- 8-Bit Dialing Switch (DIP Switch): Used for configuring the repeater's settings.

Figure 2: Product Details - Key components of the TD021 Repeater.
2.3 שליסל פֿעיִקייטן
- עקסטענדעד קייט: Doubles the signal distance of wireless call systems.
- הויך קאַמפּאַטאַבילאַטי: Works with all Retekess or Tivdio wireless call systems operating at 433 MHz.
- סאָליד פּלאַן: Small dimensions (approximately 99mm x 70mm x 25mm) for flexible placement.
- Cascading Capability: Multiple repeaters can be used in series to further extend coverage.
- גרינג ינסטאַלירונג: Simple setup process.

Figure 3: Small Size Design - Dimensions and mounting options.
3. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | רעטעקעס |
| מאָדעל נומער | EUF4408A |
| קאָליר | שוואַרץ |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | ווירעלעסס |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Devices with 433 MHz frequency and compatible radio standard |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע סטאַנדאַרד | ראַדיאָ פרעקווענסי |
| פּונקט וואָג | 97 גראַמז |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 99 מם X 70 מם X 25 מם |
| שטיצט אָפטקייַט באַנדס | 433 מהז |
| קייט | Up to 1000 meters (in open area) |
4. סעטאַפּ
4.1 פּלייסמאַנט
Optimal placement is crucial for maximum signal extension. Position the repeater between the wireless transmitter (e.g., call button) and the receiver (e.g., display screen or watch pager) in an area where the signal from the transmitter starts to weaken. Avoid placing it near large metal objects or other sources of electromagnetic interference.

Figure 4: Long Transmitting Distance - Illustrates signal extension through obstacles.
For very large areas or complex layouts, multiple repeaters can be cascaded. Place each repeater within the extended range of the previous one to create a chain of signal ampליפיקאַטיאָן.

Figure 5: Cascading Design - Adding multiple repeaters for wider coverage.
4.2 מאַכט קאַנעקשאַן
- Connect the provided power adapter to the DC 12V charging port on the repeater.
- צאַפּן די מאַכט אַדאַפּטער אין אַ נאָרמאַל עלעקטריקאַל ווענטיל.
- די רויטע מאַכט indicator light will illuminate, indicating the device is receiving power.
4.3 טונקען סוויטש קאַנפיגיעריישאַן
The 8-bit DIP switch on the back of the repeater is used to set its operating mode or code, ensuring compatibility with your existing wireless calling system. Refer to your specific call system's manual for the correct DIP switch settings. Generally, the repeater's DIP switch settings should match those of the transmitters and receivers it is intended to work with.
- Use a small tool (e.g., a pen tip) to adjust the individual switches to the ON or OFF position as required.
- Ensure the settings are identical to your call system components for proper functionality.

Figure 6: DIP Switch - Configuration for system compatibility.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 יקערדיק אָפּעראַציע
Once the repeater is powered on and configured with the correct DIP switch settings, it operates automatically:
- When a wireless call signal from a compatible transmitter is detected within the repeater's range, the repeater will receive it.
- The repeater then re-transmits the amplified signal. During re-transmission, the green שיק גראדן ליכט וועט בליץ.
- די amplified signal can then reach receivers that were previously out of range or experiencing weak signals.

Figure 7: Signal Extension Principle - How the repeater doubles transmission distance.
5.2 קאַמפּאַטאַבילאַטי
The TD021 repeater is designed to be highly compatible with various 433 MHz wireless calling devices, including different types of call buttons and display receivers or watch pagers from Retekess and Tivdio.

Figure 8: Compatible Products - Examples of devices that work with the repeater.
6. וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the repeater. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- סוויווע: האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ טרוקענער סביבה, אַוועק פון דירעקטער זון, עקסטרעמע טעמפּעראַטורן און הויכער הומידיטי.
- אַנטענאַז: Ensure the telescopic antennas are not bent or damaged. Extend them fully for optimal performance.
- מאַכט צושטעלן: ניצט נאָר דעם אָריגינעלן מאַכט אַדאַפּטער וואָס איז צוגעשטעלט מיטן אַפּאַראַט.
7. טראָובלעשאָאָטינג
7.1 קיין מאַכט
- קוק די מאַכט קאַנעקשאַן: Ensure the power adapter is securely plugged into both the repeater and the electrical outlet.
- באַשטעטיקן אַוטלעט: פּרובירט די עלעקטרישע אַוטלעט מיט אַן אַנדער אַפּאַראַט צו באַשטעטיקן אַז עס פֿונקציאָנירט.
- מאַכט אַדאַפּטער: Ensure the power adapter is not damaged.
7.2 Signal Not Extending
- דיפּ סוויטש סעטטינגס: Confirm that the 8-bit DIP switch settings on the repeater match those of your transmitters and receivers. Incorrect settings are a common cause of signal issues.
- ריפּיטער פּלייסמאַנט: Reposition the repeater. It should be placed within the range of the transmitter and also within range of the receiver. Avoid obstacles like thick walls or metal structures.
- אַנטענאַז: Ensure both telescopic antennas are fully extended and oriented correctly.
- ינטערפיראַנס: Move the repeater away from other electronic devices that might cause interference.
- Transmitter/Receiver Functionality: Verify that the original transmitters and receivers are working correctly without the repeater.
7.3 Intermittent Signal
- דיסטאַנסע: The repeater might be at the edge of the signal range. Try moving it closer to either the transmitter or receiver.
- מניעות: Environmental factors such as thick walls, metal structures, or other radio frequency devices can cause intermittent signals. Adjust placement to minimize these obstructions.
- מאַכט סטאַביליטי: פאַרזיכערן די מאַכט צושטעלן איז סטאַביל און נישט פלאַקטשוייטינג.
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Retekess offers a 2 יאָר וואָראַנטי for this product, along with a 30-טאָגיקע צוריקקער פּאָליטיק אָן קיין סיבה. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use.
8.2 Post-Warranty Service
Beyond the warranty period, Retekess continues to offer maintenance services. Buyers are responsible for any corresponding costs associated with repairs or parts after the warranty expires.
8.3 קונה שטיצן
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Retekess customer support through Amazon. We aim to respond to all inquiries within 12 hours.





