1. הקדמה
This manual provides essential information for the proper use, installation, and maintenance of your Phonak Audeo Marvel M RIC Hearing Aids Replacement Receiver 4.0. This receiver is specifically designed for use with Phonak Audeo Marvel M RIC (Receiver-In-Canal) hearing aids. It is a crucial component responsible for delivering amplified sound from the hearing aid to your ear canal.
The receivers are available in different power levels (S, M, P) to match various hearing loss requirements. It is important to ensure you have the correct power level for your specific hearing aid and hearing needs. The power level is typically indicated on the receiver itself.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- טשאָקינג סכנה: This product contains small parts that could be a choking hazard. Keep out of reach of children and pets.
- שעפּן מיט זאָרג: The receiver is a delicate electronic component. Avoid dropping it or subjecting it to strong impacts.
- מויסטשער שוץ: While designed for daily use, avoid exposing the receiver to excessive moisture, water, or extreme temperatures.
- פאַכמאַן הילף: If you are unsure about the installation or encounter persistent issues, consult with a qualified hearing care professional.
- אריגינעלע טיילן: Use only genuine Phonak replacement parts to ensure compatibility and optimal performance.
3. פּעקל אינהאַלט
דיין פּעקל זאָל אַנטהאַלטן די פאלגענדע:
- One (1) Phonak Audeo Marvel M RIC Hearing Aids Replacement Receiver 4.0 (Left)
- Small accessories (e.g., wax guard, dome) may be included depending on the specific packaging.

Image: The Phonak Audeo Marvel M RIC Hearing Aids Replacement Receiver 4.0, shown in its clear plastic packaging. The image displays the blue-tipped receiver, a thin wire, and a clear dome, along with a small black component, all neatly arranged within the transparent case. The label "S Receiver 4.0 2L" is visible at the top of the packaging.
4. פּראָדוקט לעגיטימאַציע
To identify the correct receiver for your hearing aid:
- מאַכט לעוועל: The receiver's power level (S, M, or P) is typically printed on the small colored area (red for right, blue for left) of the receiver itself, near where it connects to the hearing aid. This product is an "S" level receiver.
- זייט: This specific receiver is for the לינקס ear, indicated by a blue marking. Right ear receivers are typically marked with red.
- ווערסיע: This is Receiver 4.0, compatible with Phonak Audeo Marvel M RIC hearing aids.
5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Replacing the receiver on your Phonak Audeo Marvel M RIC hearing aid is a delicate process. Follow these steps carefully:
- צוגרייטן: Ensure your hearing aid is turned off. Place it on a clean, flat surface.
- Remove Old Receiver: Gently grasp the old receiver where it connects to the hearing aid body. Twist and pull it away from the hearing aid. Some models may require a small tool (often provided with the hearing aid) to release a locking mechanism. Refer to your original hearing aid manual if unsure.
- Inspect New Receiver: Carefully remove the new receiver from its packaging. Ensure it is the correct power level and side (Left, blue).
- Attach New Receiver: Align the connector of the new receiver with the port on the hearing aid body. Gently push and twist until it clicks securely into place. Do not force it.
- Attach Dome/Earmold: If your dome or earmold was removed with the old receiver, attach it to the tip of the new receiver. Ensure it is securely fastened.
- טעסט: Turn on your hearing aid and perform a listening check to ensure sound is clear and functioning correctly.
If you encounter difficulty or are unsure about any step, please contact your hearing care professional for assistance.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The receiver itself does not have operational controls. Its function is to transmit sound from the hearing aid to your ear. Once properly installed, the hearing aid will operate as usual. For detailed operating instructions, refer to the user manual of your Phonak Audeo Marvel M RIC hearing aid.
7. וישאַלט און קער
Proper care extends the life of your receiver:
- טעגלעך רייניקונג: Gently wipe the receiver and dome with a soft, dry cloth daily to remove earwax and debris.
- וואַקס גאַרדס: Regularly check and replace the wax guard on the tip of the receiver as needed. A clogged wax guard can significantly reduce sound quality.
- ויסמיידן ליקווידס: Never immerse the receiver in water or cleaning solutions. Do not use alcohol or harsh chemicals.
- סטאָרידזש: When not in use, store the hearing aid with the receiver in a dry, cool place, preferably in its original case or a dedicated drying kit.
- פאַכמאַן רייניקונג: Your hearing care professional can provide deeper cleaning and maintenance.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues after replacing the receiver, consider the following:
- קיין קלאַנג אָדער שוואַך קלאַנג:
- Ensure the receiver is securely connected to the hearing aid.
- Check the wax guard for blockages and replace if necessary.
- Verify the hearing aid battery is charged or replaced.
- Ensure the hearing aid itself is turned on and functioning.
- פאַרקרימט סאָונד:
- Check for earwax buildup on the dome or receiver tip.
- Ensure the dome is properly seated on the receiver.
- The receiver might be damaged; contact your hearing care professional.
- Receiver Feels Loose:
- Re-attach the receiver firmly to the hearing aid body.
- If it continues to come loose, the connector might be damaged.
For issues not resolved by these steps, contact your hearing care professional or Phonak customer support.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נאָמען | Phonak Receiver 4.0 |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Phonak Audeo Marvel M RIC Hearing Aids |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| קאָליר | Red and Blue (for left/right identification) |
| פאַבריקאַנט | Sonova AG |
| פּונקט וואָג | 0.634 אונסעס |
| פּעקל דימענשאַנז | 1 X 1 X 0.5 אינטשעס |
| אויער פּלייסמאַנט | אין אויער |
| נומער פון מאַכט לעוועלס | 3 (S, M, P) |
10. וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding warranty coverage for your Phonak Audeo Marvel M RIC Hearing Aids Replacement Receiver 4.0, please refer to the warranty documentation provided with your original hearing aid purchase or contact your authorized Phonak dealer or hearing care professional.
For technical support, product inquiries, or to locate an authorized service center, please visit the official Phonak website or contact their customer service directly. Always provide your product model and serial number (if applicable) when seeking support.
Phonak Official Webפּלאַץ: www.phonak.com





