1. הקדמה
Thank you for choosing the Karlsson Lofty KA5751BK Wall Clock. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new clock. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
בילד 1: פראָנט view of the Karlsson Lofty KA5751BK Wall Clock, featuring a matte black iron frame and a minimalist dial with white hour markers and hands.
פּראָדוקט איבערview:
- סאָרט: קאַרלסאָן
- מאָדעל: Lofty KA5751BK
- טיפּ: וואנט זייגער
- מאַטעריאַל: אייַזן
- קאָליר: מאַט שווארצע
- דימענסיעס: Approximately Ø 40 cm (diameter) x 4.5 cm (depth)
2. סעטאַפּ
2.1 אַנפּאַקינג
- Carefully remove the clock from its packaging.
- Inspect the clock for any signs of damage. If damaged, do not proceed with setup and contact your retailer.
- Remove any protective films or packaging materials from the clock face and hands.
2.2 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The Karlsson Lofty KA5751BK Wall Clock typically requires one (1) AA battery (not included).
- געפינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די זייגער.
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
- אַרײַנשטעלן איין (1) AA באַטעריע, און זיכער מאַכן אַז די פּאָזיטיווע (+) און נעגאַטיווע (-) טערמינאַלן זענען ריכטיק אויסגעשטעלט מיט די מאַרקירונגען אינעווייניק אין דעם אָפּטייל.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
2.3 באַשטעטיקן די צייט
- After installing the battery, locate the time-setting knob or wheel on the back of the clock, usually near the battery compartment.
- Gently turn the knob in either direction to move the clock hands to the correct time.
- Avoid moving the hands directly, as this can damage the clock mechanism.
2.4 וואנט מאָונטינג
- Choose a suitable location on a wall that can support the weight of the clock (approximately 200g).
- Ensure the wall material is appropriate for hanging a clock (e.g., drywall, wood, concrete).
- Install a suitable wall anchor or hook (not included) that can securely hold the clock.
- Carefully hang the clock using the integrated hanging slot on the back. Ensure it is level and stable.
3. אָפּערייטינג
The Karlsson Lofty KA5751BK Wall Clock is designed for simple, reliable timekeeping. Once the battery is installed and the time is set, the clock will operate continuously.
- די זייגער פֿעיִקייטן אַן analog display with hour and minute hands.
- The movement is designed for quiet operation.
- No further user interaction is required for daily operation beyond initial setup.
4. וישאַלט
4.1 רייניקונג
- To clean the clock, gently wipe the surface with a soft, dry, lint-free cloth.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניקונגס־מיטלען, סאָלווענטן אדער כעמישע שפּריץ, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
- Avoid getting moisture into the clock mechanism.
4.2 באַטערי פאַרבייַט
Replace the AA battery approximately once a year, or when the clock hands begin to slow down or stop moving. Follow the battery installation steps in Section 2.2.
- Always use a fresh, high-quality AA battery.
- אָפּזאָגן געוויינט באַטעריז ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
4.3 סטאָרידזש
If you plan to store the clock for an extended period, remove the battery to prevent leakage and potential damage to the mechanism.
5. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די זייגער לויפט נישט אדער לויפט שטייט. | Dead or weak battery. Incorrect battery installation. | Replace the AA battery with a fresh one. Ensure the battery is inserted with correct polarity (+/-). |
| די צייט איז נישט ריכטיק. | Time not set correctly. Battery running low. | Reset the time using the setting knob on the back. Replace the battery if it's old. |
| הענט זענען שטעקן געבליבן אדער רירן זיך נישט גלאט. | Hands are bent or touching each other/the clock face. | Gently adjust the hands to ensure they are not touching. If the issue persists, contact customer support. |
If you encounter any issues not listed here, or if the problem persists after attempting the solutions, please contact Karlsson customer support or your retailer.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: קאַרלסאָן
- מאָדעל נומער: KA5751BK
- קאָליר: שוואַרץ
- מאַטעריאַל: אייַזן
- פּראָדוקט דימענשאַנז: Approximately 40 cm (Diameter) x 4.5 cm (Depth)
- נומער וואָג: 200 ג
- ווייַז טיפּ: אַנאַלאָג
- סטייל: סקאַנדינאַוויאַן
- מאַכט מקור: 1x AA באַטעריע (נישט אַרייַנגערעכנט)
- באַניץ: דרינענדיק
7. וואָראַנטי און שטיצן
Specific warranty information for the Karlsson Lofty KA5751BK Wall Clock may vary by region and retailer. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your point of sale for details.
For technical support, spare parts, or further assistance, please contact Karlsson customer service through their official webוועבזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס אייער הענדלער האָט צוגעשטעלט.
האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
