1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Karlsson KA5753GR Digital Alarm Clock. This compact and stylish alarm clock features a clear LCD display with backlight, a gummy rubberized finish, and essential functions for timekeeping and alarming. This manual provides detailed instructions to help you set up and operate your new alarm clock effectively.
2. פּעקל אינהאַלט
- Karlsson KA5753GR Digital Alarm Clock
- באַניצער מאַנואַל
3. פּראָדוקט איבערview
מאַכט זיך באַקאַנט מיט די קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלס פון אייער וועקער זייגער.

פיגורע 3.1: פראָנט View. This image displays the front of the Karlsson KA5753GR Digital Alarm Clock. The large, clear LCD screen shows the time in a digital format. On the top surface, a transparent 'SNOOZE-LIGHT' bar is visible, flanked by 'H' (Hour) and 'M' (Minute) buttons. The clock's body is a soft green, rubberized material.

פיגורע 3.2: צוריק View. This image shows the rear of the Karlsson KA5753GR Digital Alarm Clock. A 'TIME SET' button is located on the left. Below it, the brand 'KARLSSON' and 'MADE IN CHINA' are printed. To the right, a battery compartment cover is visible, along with a small 'ON/OFF' switch, likely for the alarm function.
קאָנטראָל קנעפּלעך:
- SNOOZE-LIGHT Bar: Press to activate backlight or snooze the alarm.
- H קנעפּל: Used to adjust the hour.
- M קנעפּל: Used to adjust the minute.
- צייט שטעל קנעפּל: געניצט צו אַרייַן צייט שטעלן מאָדע.
- אויף/אַוועק באַשטימען: Located at the back, used to enable or disable the alarm.
4. סעטאַפּ
4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- Locate the battery compartment on the back of the alarm clock (refer to Figure 3.2).
- רוק דעם דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל.
- Insert the required batteries (not included) according to the polarity indicators (+ and -) inside the compartment.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
4.2 ערשטע צייט איינשטעלונג
- After installing batteries, the display will light up.
- דריקן און האַלטן די צייט שטעלן button on the back until the hour digits start flashing.
- ניצן די H button on the top to adjust the hour.
- דרוק די צייט שטעלן קנעפּל נאכאמאל צו באשטעטיגן די שעה און אריבערגיין צו מינוט איינשטעלונג. די מינוט ציפערן וועלן בלינקען.
- ניצן די M button on the top to adjust the minutes.
- דרוק די צייט שטעלן button one last time to confirm the minutes and exit time setting mode.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 באַשטעטיקן די שרעק
- Ensure the alarm ON/OFF switch on the back is in the 'OFF' position during setting to avoid accidental activation.
- דרוק די צייט שטעלן button once briefly (do not hold). The display will show the current alarm time, and the hour digits will flash.
- ניצן די H קנעפּל צו שטעלן די געוואונטשענע אַלאַרם שעה.
- דרוק די צייט שטעלן קנעפּל ווידער. די מינוט ציפערן וועלן בלינקען.
- ניצן די M button to set the desired alarm minutes.
- דרוק די צייט שטעלן button one last time to confirm the alarm time and exit alarm setting mode.
- צו אַקטיווירן דעם אַלאַרם, גליטשט דעם ON/OFF switch on the back to the 'ON' position. A small alarm icon may appear on the display to indicate it is active.
5.2 סנוז פונקציע
- ווען דער שרעק סאָונדס, דריקן די SNOOZE-LIGHT bar on the top of the clock.
- The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-9 minutes, depending on the model's default setting).
5.3 באַקלייט אַקטיוואַציע
- To illuminate the display in low light conditions, briefly press the SNOOZE-LIGHT באַר.
- The backlight will activate for a few seconds and then turn off automatically.
5.4 Disabling the Alarm
- To turn off the alarm completely, slide the ON/OFF switch on the back to the 'OFF' position. The alarm icon on the display should disappear.
- To stop a sounding alarm without snoozing, press any button other than the SNOOZE-LIGHT bar (e.g., H or M). The alarm will stop and reset for the next day.
6. וישאַלט
- רייניקט די זייגער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- פֿאַרמײַדט אויסשטעלן דעם זייגער צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקטע זונשײַן, אָדער הויכע פֿײַכטקייט.
- If the clock will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
7. טראָובלעשאָאָטינג
- דיספּליי איז ליידיק אָדער טונקל:
- קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אַרײַנגעשטעלט מיט דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט.
- פאַרבייַטן אַלט באַטעריז מיט נייַע.
- דער אַלאַרם קלינגט נישט:
- Ensure the alarm ON/OFF switch on the back is in the 'ON' position.
- באַשטעטיקן אַז די אַלאַרם צייט איז ריכטיק געשטעלט.
- קאָנטראָלירן די באַטאַרייע מדרגה.
- די צייט איז נישט ריכטיג:
- Re-set the time following the instructions in Section 4.2.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | קאַרלסאָן |
| מאָדעל נומער | KA5753 |
| קאָליר | גרין |
| ווייַז טיפּ | דיגיטאַל |
| ספּעציעלע שטריך | Alarm, Backlight |
| פּראָדוקט דימענסיעס (ברייט x הויך) | 5.51" x 2.76" (14 x 7 ס״מ) |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| מאַטעריאַל | Rubberized ABS (Acrylonitrile Butadiene Styrene) |
| פּונקט וואָג | 7.1 אונסעס (200 גראַם) |
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the point of purchase or contact Karlsson customer service through their official webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.





