1. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ביטע ליינט דעם אנווייזונג קערפול איידער איר אינסטאלירט אדער ניצט אייער אפאראט. האלט עס פאר שפעטערדיגע רעפערענץ. דער אפאראט איז באשטימט נאר פאר היים-באנוץ.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: זיכער מאַכן אַז דער אַפּאַראַט איז ריכטיק געערדט און פארבונדן צו אַ פּאַסיק מאַכט צושטעל. ניצט נישט אַדאַפּטערס אָדער פאַרלענגערונג קאָרדס.
- קינדער און שפּירעוודיק מענטשן: דער מיטל קענען ווערן גענוצט דורך קינדער פון 8 יאר און העכער און מענטשן מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן אויב זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן נוצן פון די אַפּפּליאַנסע אויף אַ זיכער וועג און פֿאַרשטיין די כאַזערדז ינוואַלווד.
- הייס סורפאַסעס: די אַפּפּליאַנסע און זייַן צוטריטלעך טיילן ווערן הייס בעשאַס נוצן. עס זאָל זיין גענומען זאָרגן צו ויסמיידן רירנדיק באַהיצונג עלעמענטן. קינדער אונטער 8 יאר אַלט זאָל זיין געהאלטן אַוועק סייַדן קאַנטיניואַסלי סופּערווייזד.
- רייניקונג און וישאַלט: רייניקונג און באַניצער וישאַלט זאָל ניט זיין געמאכט דורך קינדער אָן השגחה.
- ייַנמאָנטירונג: די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן טעכניקער לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
- ווענטילאַטיאָן: ענשור טויגן ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּפּליאַנסע.
- ברענעוודיק מאַטעריאַלס: נישט לאַגערן ברענענדיקע מאַטעריאַלן אין אָדער לעבן דעם אַפּאַראַט.
2. פּראָדוקט איבערview
דער קאַנדי CVE660MW_E איז אַ פרייַשטייענדיקער קאָכער וואָס קאָמבינירט אַ 4-זאָנע קעראַמישע פּלאַטע און אַ 60-ליטער עלעקטרישן אויוון. עס פֿאַרמאָגט אינטואיטיווע מעכאַנישע קאָנטראָלן פֿאַר קאָכן פֿונקציעס און אַ דיגיטאַלער אַרויסווייַזונג פֿאַר די זייגער און טייַמער.
2.1 הויפּט קאַמפּאָונאַנץ
- קעראַמישע האָב: פֿאַרמאָגט פֿיר קאָכן זאָנעס פֿאַר פֿאַרשידענע טאָפּ און פאַן גרייסן.
- עלעקטרישער אויוון: 60 ליטער קאַפּאַציטעט פֿאַר באַקן, ראָוסטן און גרילן.
- קאָנטראָל פּאַנעל: מעכאַנישע קנעפּלעך פֿאַר פּלאַטע און אויוון פונקציעס, פּלוס אַ דיגיטאַלער אַרויסווייַז פֿאַר צייט און טייַמער סעטטינגס.
- ויוון טיר: אויסגעשטאַט מיט אַ מאָדערנעם רעכטעקיקן מעטאַלישן הענטל.
- אַדזשאַסטאַבאַל פֿיס/רעדער: פֿאַר גרינג פּאַזישאַנינג און הייך אַדזשאַסטמאַנט.
פיגורע 2.1: פראָנט view פון די Candy CVE660MW_E פרייַשטייענדיקע קאָכער, ווײַזנדיק די קעראַמישע פּלאַטע, קאָנטראָל פּאַנעל, און אויוון טיר.
פיגור 2.2: געווינקלטע פראָנט view פון די Candy CVE660MW_E פרייַשטייענדיקע קאָכער, וואָס אונטערשטרייכט זיין קאָמפּאַקטן דיזיין.
3. וואָס איז אין דער קעסטל
ביים אויספּאַקן, זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט און נישט געשעדיגט. אויב עפּעס פעלן אָדער זענען געשעדיגט, קאָנטאַקטירט אייער הענדלער.
- קאַנדי CVE660MW_E פרייַשטייענדיקער קאָכער אַפּאַראַט (מיט אַן אינטעגרירטער 4-זאָנע קעראַמישער פּלאַטע און 60 ליטער עלעקטרישער אויוון)
- באַניצער מאַנואַל
- אויוון געשטעל(ס)
- באַקינג טאַץ
- אַדזשאַסטאַבאַל פֿיס/רעדער (קען זיין פאַר-אינסטאַלירט אָדער דאַרפן אַטאַטשמענט)
4. אינסטאַלאַציע (סעטאַפּ)
די פריישטייענדיקע קוכער איז דיזיינט פאר גרינגע אינסטאַלאַציע. אָבער, פֿאַר עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען, איז רעקאָמענדירט צו באַראַטן זיך מיט אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער צו זיכער מאַכן אַז עס איז אין לויט מיט די לאָקאַלע זיכערהייט סטאַנדאַרדן.
4.1 פּאָזיציאָנירן דעם קאָכער
- דער קאָכער דאַרף אַ מינימום פּלאַץ פון 60 ס״מ אין ברייט.
- ניצט די אינטעגרירטע רעדער צו לייכט רירן דעם קאָכער אין זיין געוואונטשענע פאזיציע.
- אַדזשאַסטירט די הייך פון דעם אויוון מיט די אַדזשאַסטאַבאַל פֿיס צו גלייכן עס מיט דיין קיך טאָמבאַנק. מאַכט זיכער אַז דער אויוון איז גלייַך צו פאַרמייַדן גיסן און ענשור גלייַך קוקינג.
- זיכערט זיך אז עס איז דא גענוג ווענטילאציע ארום דעם אפאראט, ווי ספעציפיצירט אין דער פולער אינסטאלאציע גייד (נישט אריינגערעכנט אין דעם צוזאמענפאסונג).
4.2 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
- דער קאָכער דאַרף אַ באַזונדערע עלעקטרישע ווענטיל.
- באַשטעטיקן אַז די Voltagדי ע און אָפטקייט וואָס זענען אָנגעגעבן אויף דער ראַנג־טעלער פֿון דעם אַפּאַראַט שטימען איבער מיט דער מאַכט־צושטעל פֿון אייער הויזגעזינד.
- דער אַפּאַראַט מוז זיין ריכטיק געערדט.
- ניצט נישט מולטי-סאָקעץ, אַדאַפּטערס, אדער פארלענגערונג קאַדאַלז.
5. אפערירן די קעראַמישע פּלאַטע
די קעראַמישע פּלאַטע פֿאַרמאָגט פֿיר קאָכן זאָנעס קאָנטראָלירט דורך מעכאַנישע קנעפּלעך אויף דער קאָנטראָל פּאַנעל.
5.1 ניצן די האָב זאָנעס
- שטעלט אַ פּאַסיקע פאַן אויף דער געוואונטשענער קאָכצאָנע. מאַכט זיכער אַז די פאַן באַזע באַדעקט די גאַנצע זאָנע פֿאַר אָפּטימאַלער עפֿעקטיווקייט.
- דרייט דעם קארעספאנדירנדיקן מעכאנישן קנעפ זייגערווייז צו אויסקלייבן די געוואונטשענע היץ לעוועל, פון מינימום ביז מאקסימום.
- די פּלאַטע וועט זיך אויפוואַרעמען, און אַן אינדיקאַטאָר ליכט (אויב פאַראַן) קען זיך אָנצינדן.
- נאך קאכן, דרייט דעם קנעפ קעגן זייגער צו דער '0' פאזיציע צו אויסלעשן די זאָנע.
- וואָרענען: די פּלאַטע בלייבט הייס נאָך באַנוץ. נישט אָנרירן ביז עס איז אָפּגעקילט.
פיגורע 5.1: נאָענט-אַרויף view פון דער קעראַמישער פּלאַטע און זיינע מעכאַנישע קאָנטראָל קנעפּלעך.
6. אפערירן דעם עלעקטרישן אויוון
דער 60-ליטער עלעקטרישער אויוון אָפפערט פֿאַרשידענע קאָכן פֿונקציעס, קאָנטראָלירט דורך מעכאַנישע קנעפּלעך און אַ דיגיטאַלער אַרויסווייַז פֿאַר צייט.
6.1 איינשטעלן אויוון פונקציעס און טעמפּעראַטור
- דריי דעם פונקציע אויסקלייבער קנעפּל צו קלייבן דעם געוואונטשענעם קאָכן מאָדוס (למשל, קאָנווענציאָנעל, גריל, מיט ווענטילאַטאָר).
- דריי דעם טעמפּעראַטור אויסקלייבער קנעפּל צו שטעלן די געוואונטשענע אויוון טעמפּעראַטור.
- דער אויוון וועט אָנהייבן צו ווערן וואַרעם. אַן אינדיקאַטאָר ליכט וועט טיפּיש אויסלעשן אַמאָל די איינגעשטעלטע טעמפּעראַטור איז דערגרייכט.
6.2 ניצן דעם דיגיטאַלן אַרויסווייַז (זייגער און טייַמער)
- דער דיגיטאַלער אַרויסווייַז ערלויבט איר צו שטעלן די איצטיקע צייט און נוצן די טייַמער פונקציע פֿאַר קאָכן.
- זעט די דעטאַלירטע אינסטרוקציעס אין דעם פולן מאַנואַל פֿאַר ספּעציפֿישע טריט וועגן שטעלן דעם זייגער און פּראָגראַמירן דעם טייַמער, ווײַל די קאָנטראָלן קענען זײַן אַנדערש.
פיגור 6.1: אויוון קאנטראל פאנעל, ווייזנדיג מעכאנישע קנעפלעך פאר פונקציע און טעמפעראטור, און דעם דיגיטאלן דיספלעי.
פיגורע 6.2: View אינעווייניק פון דעם 60-ליטער עלעקטרישן אויוון, ווייזנדיק די ארויסנעמבאַרע געשטעל.
7. וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג און אויפהאלטונג וועט זיכער מאכן די לענג פון לעבן און די בעסטע פאָרשטעלונג פון אייער קאָכער. שטענדיק זיכער מאַכן אַז דער אַפּאַראַט איז אויסגעלאָשן און אָפּגעקילט איידער רייניקונג.
7.1 רייניקונג פון די קעראַמישע פּלאַטע
- פֿאַר לייכטע פֿאַרגיסונגען, ווישט מיט אַדamp שטאָף און מילד וואַשפּולווער.
- פֿאַר שווערע פֿלעקן אָדער אָנגעברענט עסן, ניצט אַ ספּעציאַליזירטן קעראַמישן פּלאַטע רייניגער און אַ קראַצער דיזיינד פֿאַר קעראַמישע ייבערפֿלאַכן.
- פֿאַרמײַדן אַברייסיוו רייניגער, סקאַוערינג פּאַדס, אָדער שטרענגע כעמיקאַלן וואָס קענען קראַצן די ייבערפלאַך.
7.2 רייניקן דעם עלעקטרישן אויוון
- אַרויסנעמען די אויוון געשטעל און אַקסעסאָריעס איידער רייניקונג. די קענען געוואַשן ווערן אין וואַרעם זייף וואַסער.
- ווישן די ינלענדיש פון די ויוון מיט אַדamp אַ שטאָף און אַ מילד אויוון רייניגער (מאַכט זיכער אַז עס איז זיכער פֿאַר אייער אויוון טיפּ).
- פֿאַר שווערע פֿעט און אָנגעברענטע רעשטלעך, פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף אייער אויסגעקליבענעם אויוון רייניגער פּראָדוקט.
- רייניקט די אויוון טיר, אַרייַנגערעכנט דאָס גלאָז, מיט אַ נישט-אַבראַוויזיוו רייניגער.
8. טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאָנטאַקטירט קונה סערוויס, ביטע טשעק די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּפּליאַנסע טוט נישט קער אויף. | קיין שטראָם־צושטעל; די פיוז איז אויסגעלאָשן; די טיר איז נישט ריכטיק פֿאַרמאַכט (אויוון). | קאָנטראָלירט די מאַכט פֿאַרבינדונג און קרייַז ברעאַקער. מאַכט זיכער אַז די אויוון טיר איז גאָר פֿאַרמאַכט. |
| די פּלאַטע זאָנע ווערט נישט וואַרעם. | אומרעכטע היץ איינשטעלונג; דעפעקטיווער עלעמענט. | זיכער מאַכן אַז דער קנעפּל איז געשטעלט אויף אַ היץ לעוועל. אויב די פּראָבלעם בלייבט, קאָנטאַקט סערוויס. |
| דער אויוון הייצט זיך נישט ריכטיק. | אומריכטיקע טעמפּעראַטור/פֿונקציע איינשטעלונג; אויוון טיר נישט פֿאַרזיגלט; דעפֿעקטיוו עלעמענט. | איבערקוקן די סעטינגס. קאָנטראָלירן די טיר פאַרזיגלונג. אויב די פּראָבלעם בלייבט, קאָנטאַקטירן סערוויס. |
| דיגיטאַלער דיספּלעי אַרבעט נישט. | שטראָם אונטערברעכונג; אינערלעכע שולד. | קאָנטראָלירט די מאַכט. אויב עס אַרבעט נאָך אַלץ נישט, קאָנטאַקטירט סערוויס. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | זיסוואַרג |
| מאָדעל נאָמען | CVE660MW_E |
| פּראָדוקט מאָדעל נומער | 33001487 |
| פאָרם פאַקטאָר | Freestanding |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (H x W x D) | 86 X 60 X 61 סענטימעטער |
| פּראָדוקט וואָג | 42.6 קג |
| האָב טיפּ | קעראַמיק, 4 זאָנעס |
| ויוון טיפּ | עלעקטריק |
| ויוון קאַפּאַסיטי | 60 ליטער |
| קאָנטראָל טיפּ | מעכאנישע קנעפּלעך (האָב און אויוון), דיגיטאַלער אַרויסווייַז (זייגער און טייַמער) |
| מאַטעריאַל | ומבאַפלעקט שטאָל |
| ענערגיע עפעקטיווקייַט קלאַס | A |
| ענערגיע קאנסומאציע (קאנווענציאנעל) | 0.77 קוו / ציקל |
| ענערגיע קאנסומאציע (מיט א פען) | 0.76 קוו / ציקל |
פיגור 9.1: אי־יו ענערגיע־עטיקעט פארן קאַנדי CVE660MW_E קוקער, וואָס ווײַזט אָן זײַן ענערגיע־עפֿעקטיווקייט־קלאַס און קאָנסומפּציע.
פיגור 9.2: פּראָדוקט פֿישע מיט דעטאַלירטע טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכט די EPREL דאַטאַבייס (QR קאָד 30073).
10. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, טעכנישע הילף, אָדער צו מעלדן אַ פּראָבלעם, ביטע קאָנטאַקטירן קאַנדי קונה שטיצע.
- פאַבריקאַנט: קענדי האָווער גרופע סרל
- EPREL פאַרשרייבונג נומער: 30073
- EPREL דאַטאַבייס לינק: https://eprel.ec.europa.eu/qr/30073
- פֿירמע Webפּלאַץ: https://corporate.haier-europe.com/
- קונה סערוויס בליצפּאָסט: eprel_info@haier-europe.com
- קונה סערוויס טעלעפאן: +3903920861
- אַדרעס: Via Comolli 16, 20861 Brugherio, איטאליע
ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר יעדע וואָראַנטי-פאָדערונג.





