BAUER 63629 20-Volt Hypermax Lithium-Ion 1/2 Inch Impact Wrench User Manual

הקדמה

The Bauer 1/2 inch Impact Wrench is engineered for superior performance and durability, designed to handle demanding applications with ease. This tool-only unit is part of the Hypermax Lithium battery system, offering powerful torque and extended run times when paired with a compatible Bauer 3.0 Ah battery (model 1702C-B), sold separately. Its robust design and user-friendly features make it an essential tool for various fastening and loosening tasks.

Figure 1: The Bauer 63629 20-Volt Hypermax Lithium-Ion 1/2 Inch Impact Wrench. This image displays the tool's red and black housing, the 1/2 inch anvil, and the textured grip. Note that the battery is not included with the tool.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

לייענט און פארשטייט שטענדיק אלע זיכערהייט ווארענונגען, אינסטרוקציעס, אילוסטראציעס און ספעציפיקאציעס וואס ווערן צוגעשטעלט מיט דעם עלעקטרישן געצייג. נישט נאכפאלגן אלע אינסטרוקציעס וואס ווערן אויסגערעכנט אונטן קען רעזולטירן אין עלעקטרישן שאק, פייער און/אדער ערנסטע שאדן.

• אַרבעט שטח זיכערקייַט: האַלטן די אַרבעט געגנט ריין און געזונט ליט. קלאַטערד אָדער טונקל געביטן פאַרבעטן אַקסאַדאַנץ.
• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: דו זאלסט נישט ויסשטעלן מאַכט מכשירים צו רעגן אָדער נאַס טנאָים. וואַסער קומט אין אַ מאַכט געצייַג וועט פאַרגרעסערן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ.
• פערזענליכע זיכערקייט: בלייבן פלינק, היטן וואָס איר טאָן און נוצן סייכל ווען אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג. דו זאלסט נישט נוצן אַ מאַכט געצייַג בשעת איר זענט מיד אָדער אונטער דער השפּעה פון דרוגס, אַלקאָהאָל אָדער מעדאַקיישאַנז.
• מכשירים נוצן און זאָרגן: צי ניט צווינגען די מאַכט געצייַג. ניצן די ריכטיק מאַכט געצייַג פֿאַר דיין אַפּלאַקיישאַן. די ריכטיק מאַכט געצייַג וועט טאָן די אַרבעט בעסער און סאַפער אין די קורס פֿאַר וואָס עס איז דיזיינד.
• באַטערי טול נוצן און זאָרגן: This tool is designed for use with Bauer 20V Hypermax Lithium-Ion batteries. Ensure the battery is fully charged before use. Always remove the battery pack from the tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.

קאַמפּאָונאַנץ

Familiarize yourself with the main components of your Bauer Impact Wrench:

1. 1/2 in. Anvil with Hog Ring: For secure socket retention.
2. LED ליכט: Illuminates the work area for increased visibility.
3. וואַריאַבלע ספּיד טריגער: Provides precision control over fastening and loosening applications.
4. Textured Overmold Grip: Enhances secure grip and user comfort during operation.
5. באַטערי פּאָרט: Connects to compatible Bauer 20V Hypermax Lithium-Ion battery packs (sold separately).
6. פאָרווערטס/צוריקקער סוויטש: קאָנטראָלירט די ריכטונג פון ראָטאַציע.

סעטאַפּ

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

This tool is sold without a battery or charger. For optimal performance, use a Bauer 3.0 Ah battery, model 1702C-B.

• פאַרזיכערן אַז די באַטאַרייע פּאַק איז גאָר באפוילן איידער ערשטער נוצן.
• גלייכט אויס די באַטעריע פּאַק מיטן באַטעריע פּאָרט אויף דער באַזע פון ​​דעם געצייַג.
• שטופּ די באַטעריע פּאַק אין דעם פּאָרט ביז עס קליקט זיכער אין פּלאַץ.
• צו אַראָפּנעמען, דריק דעם באַטעריע-אויסלאָז קנעפּל און שלעפּ די באַטעריע פּאַק אַרויס.

Socket Attachment

• Ensure the tool is off and the battery is removed before attaching or removing sockets.
• Push the desired 1/2 inch drive socket firmly onto the anvil until the hog ring secures it.
• To remove, pull the socket off the anvil with a firm tug.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

אָנהייב און סטאָפּפּינג

• To start the tool, depress the variable speed trigger. The LED light will illuminate when the trigger is pressed.
• To stop the tool, release the variable speed trigger.

Controlling Speed and Torque

The variable speed trigger allows for precise control. The further the trigger is depressed, the higher the speed and torque output.

פאָרווערטס/צוריקקער אָפּעראַציע

• To set the tool for forward rotation (tightening), push the forward/reverse switch to the left.
• To set the tool for reverse rotation (loosening), push the forward/reverse switch to the right.
• To lock the trigger (prevent accidental starting), place the switch in the center position.

ניצן די געפירט ליכט

The integrated LED light automatically activates when the trigger is pressed, providing illumination for the work area, especially useful in dimly lit conditions.

וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער אימפּאַקט שליסל.

• רייניקונג: Keep the tool's air vents clear and free of debris. Use a clean, dry cloth to wipe down the exterior. Do not use solvents or harsh chemicals.
• סטאָרידזש: האַלט דאָס געצייַג אין אַ טרוקענעם, זיכערן אָרט, אַרויס פון דערגרייך פון קינדער. אַרויסנעמען די באַטאַרייע איידער איר האַלט עס אַוועק פֿאַר לענגערע צייטן.
• דורכקוק: Periodically inspect the tool for any signs of damage, loose parts, or wear. If any issues are found, discontinue use and have the tool serviced by a qualified technician.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Bauer webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.