הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Braun Classic Analogue Alarm Clock, Model BC12PW. Please read these instructions carefully before using the product to ensure proper function and longevity.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- האַלט די זייגער אַוועק פון וואַסער און הויכער הומידיטי.
- פֿאַרמײַדט אויסשטעלן דעם זייגער צו דירעקטער זון אָדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- פרובירט נישט צו צענעמען אדער פאררעכטן די זייגער אליין. ווענדט זיך צו קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.
- אָפּזאָגן געוויינט באַטעריז ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
- האַלטן באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן:
- Braun Classic Analogue Alarm Clock (Model BC12PW)
- באַניצער מאַנואַל
Note: 1 x AAA battery is required and is NOT included.
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the components of your alarm clock.

בילד: פראָנט view of the Braun Classic Analogue Alarm Clock, Model BC12PW. Shows the clock face with hour, minute, and yellow second hands, and the Braun quartz logo.

בילד: צוריק view of the Braun Classic Analogue Alarm Clock, Model BC12PW. This view typically shows the battery compartment, time setting knob, and alarm setting knob.
שליסל קאַמפּאָונאַנץ:
- זייגער פּנים: Displays the time with hour, minute, and second hands.
- צייט איינשטעלונג קנעפּל: Located on the back, used to adjust the current time.
- אַלאַרם שטעל קנעפּל: Located on the back, used to set the desired alarm time.
- שרעק ON/OFF באַשטימען: Typically a small switch on the back or side to activate/deactivate the alarm.
- סנוז / ליכט קנעפּל: Integrated into the foot or top of the clock, activates snooze and illuminates the dial.
- באַטערי אָפּטייל: Located on the back, holds the AAA battery.
סעטאַפּ
1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן ליגן אויף די צוריק פון די זייגער.
- Insert one (1) AAA battery, ensuring the polarity (+ and -) matches the indicators inside the compartment.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
2. באַשטעטיקן די צייט
- געפינען די צייט באַשטעטיקן קנופּ אויף דער הינטערשטער זייגער.
- Rotate the knob in either direction until the hour and minute hands display the correct current time.
3. באַשטעטיקן די שרעק
- געפינען די אַלאַרם סעטטינג קנעפּל אויף דער הינטערשטער זייגער.
- Rotate the knob to set the alarm hand to your desired wake-up time.
- צו אַקטיווירן דעם אַלאַרם, גליטשט דעם שרעק אויף / אַוועק באַשטימען to the "ON" position. To deactivate, slide it to "OFF".
Operating the Clock
קרעשענדאָ ביפּ אַלאַרם

בילד: A close-up of the Braun alarm clock face, highlighting the crescendo beep alarm feature. The image includes an icon representing sound waves, indicating the alarm's increasing frequency and volume.
The BC12PW features a crescendo beep alarm. When the alarm activates, the beep sound will start softly and increase in frequency and volume over time until it is turned off or the snooze function is activated.
Integrated Snooze and Light Function

בילד: A Braun alarm clock with its dial illuminated, demonstrating the light function. An icon indicating "Zzz 5 min" signifies the snooze feature, which provides a 5-minute delay.
To activate the snooze function or illuminate the clock face, press the integrated button located on the top or foot of the clock. The light will illuminate for approximately 5 seconds. If the alarm is sounding, pressing this button will pause the alarm for a 5-minute snooze interval.
Quiet Precision Quartz Movement

בילד: A close-up of the Braun alarm clock face, emphasizing its quiet precision quartz movement. An icon depicting a head with sound waves crossed out indicates the silent operation.
The clock is equipped with a quiet precision quartz movement, ensuring accurate timekeeping without disruptive ticking sounds.
Luminous Tipped Hands

בילד: A Braun alarm clock shown in a dark setting, with its hour and minute hands glowing brightly due to their luminous tips, enhancing visibility in low light conditions.
The hour and minute hands feature luminous tips that glow in the dark, allowing for easy time reading in low-light conditions.
וישאַלט
רייניקונג
- ווישט אָפּ דעם זייגער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן אדער כעמישע שפּריץ, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
באַטערי פאַרבייַט
- When the clock's movement becomes erratic or the alarm weakens, it is time to replace the battery.
- פֿאָלגט די באַטעריע אינסטאַלאַציע טריט וואָס זענען אויסגעשריבן אין דער "סעטאַפּ" סעקציע.
- Always use a fresh AAA alkaline battery for optimal performance.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| זייגער אַרבעט נישט / צייגערס רירן זיך נישט | די באַטעריע איז טויט אָדער נישט ריכטיק אינסטאַלירט. | Replace the battery with a fresh AAA battery, ensuring correct polarity. |
| דער שרעק קלינגט נישט | Alarm is not set or Alarm ON/OFF switch is in "OFF" position. | Set the alarm time and ensure the Alarm ON/OFF switch is in the "ON" position. Check battery. |
| Light/Snooze not working | די באַטעריע איז נידעריק אָדער טויט. | Replace the battery with a fresh AAA battery. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל: | BC12PW |
| באַוועגונג: | Quiet Precision Quartz Movement |
| ווייַז טיפּ: | אַנאַלאָג |
| שרעק טיפּ: | קרעשענדאָ ביפּ אַלאַרם |
| סנוז ינטערוואַל: | קסנומקס מינוט |
| ליכט געדויער: | 5 seconds (manual activation) |
| מאַכט מקור: | 1 x AAA באַטעריע (נישט אַרייַנגערעכנט) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז: | 2.95"W x 1.38"H (75mm x 35mm approx) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן: | Luminous tipped hands, Iconic yellow second hand |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Braun webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
אָנליין רעסורסן:





