Ultimate Speed 4038561080328

Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter

Model: UPBS 12000 A1 (4038561080328)

באַניצער ינסטרוקטיאָן מאַנואַל

1. הקדמה

Thank you for choosing the Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter. This versatile 2-in-1 device is designed to provide emergency jump-starting for vehicles and serve as a portable power bank for charging electronic devices. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

WARNING: Improper use can lead to serious injury or damage to the device/vehicle.

  • טראָגט שטענדיק אויג־שוץ און הענטשקעס ווען איר אַרבעט מיט באַטעריעס.
  • שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו רעגן, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפעראטורן.
  • האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
  • פאַרזיכערן געהעריק ווענאַליישאַן בעשאַס נוצן.
  • Do not short-circuit the jump starter clamps.
  • Do not attempt to jump start a frozen or visibly damaged battery.
  • This device is spark-proof, but always avoid contact with flammable materials.
  • Disconnect the device from the vehicle battery immediately after jump-starting.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

  • Ultimate Speed Portable Power Bank and Car Jump Starter
  • 12V Jump Start Cable with clamps
  • Micro USB Adapter for mobile phones/tablets
  • Fabric Storage Case
  • Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) Plastic Case
  • טשאַרדזשער (מאַכט אַדאַפּטער)
Ultimate Speed Jump Starter and included accessories

Image: The Ultimate Speed jump starter with its complete set of accessories, including the jump start cables, USB charging cable, and power adapter.

4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן און קאָמפּאָנענטן

The Ultimate Speed Jump Starter features a robust design and advanced technology for reliable performance.

  • 2-אין-1 פאַנגקשאַנאַליטי: Car jump starter and powerful power bank.
  • קייפל פּאָרץ: Two USB output ports (1A/2A) and one Micro-USB input port (5V/1A).
  • אינטעגרירטע LED פלאַשליכט: With a blinking function for emergencies.
  • אַוואַנסירטע שוץ: Built-in safeguards against reverse polarity, short circuit, and overload. Detects defective batteries and deep discharges for maximum user and electronic protection.
  • שפּאַרק-דערווייַז פּלאַן: Enhances safety during connection.
  • LiFePO4 באַטעריע: Powerful Lithium-Ion (Iron Phosphate) battery for high electronic efficiency (up to 90% usable capacity), long cycle stability, and very low self-discharge.
  • ניט-סליפּ ייבערפלאַך: For secure handling.
  • Direct Start: Provides a high current pulse for immediate starting without long charging times.
Ultimate Speed Jump Starter front view מיט עטיקעט

בילד: פראָנט view of the Ultimate Speed jump starter, showing the product label with model information and key specifications.

Ultimate Speed Jump Starter showing ports and flashlight

בילד: זייט view of the device, highlighting the USB output ports, Micro-USB input, 12V output, power button, and integrated LED flashlight.

5. סעטאַפּ

5.1 Initial Charging of the Device

Before first use, fully charge the jump starter. Connect the provided charger to the Micro-USB input port on the device and plug it into a 230V mains outlet. The charging time is approximately 13.5 hours for a full charge. The charge status is indicated by individual start LEDs.

5.2 קאָנטראָלירן די אָפּצאָל מדרגה

Press the power button briefly to check the current charge level. The LEDs will illuminate to indicate the remaining battery capacity.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1 שפרינג סטאַרטינג אַ פאָרמיטל

This device is suitable for petrol engines up to 3.0 L displacement and diesel engines up to 2.0 L displacement.

  1. זיכער מאַכן אַז דער דזשאַמפּ סטאַרטער איז גענוג אויפגעלאָדן.
  2. אויסלעשן די איגנישאַן פונעם אויטאָ און אַלע עלעקטרישע אַקסעסאָריעס.
  3. פאַרבינדן די רויט (+) קלamp of the jump start cable to the positive (+) terminal of the vehicle's battery.
  4. פאַרבינדן די שוואַרץ (-) קלamp of the jump start cable to a clean, unpainted metal part of the vehicle's engine block or chassis, away from the battery.
  5. Connect the jump start cable's plug to the 12V output port on the jump starter.
  6. Start the vehicle's engine. If it doesn't start immediately, wait 30 seconds before trying again. Do not crank for more than 3 seconds.
  7. Once the engine starts, immediately disconnect the jump start cable from the jump starter.
  8. Then, disconnect the black (-) clamp from the vehicle, followed by the red (+) clamp.
Ultimate Speed Jump Starter connected to car battery

Image: The Ultimate Speed jump starter connected to a car battery, demonstrating the proper clamp placement for jump-starting.

Ultimate Speed Jump Starter connected to car battery, different angle

בילד: נאך איינס view of the jump starter connected to a car battery, showing the compact size of the device in an engine bay.

6.2 ניצן ווי אַ פּאַוער באַנק

The device can charge mobile phones, tablets, and other USB-powered devices.

  1. Connect your device's USB charging cable to one of the USB output ports (1A or 2A) on the jump starter.
  2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אייער עלעקטראָנישן מיטל.
  3. The jump starter will begin charging your device automatically.
Ultimate Speed Jump Starter charging a smartphone

Image: The jump starter being used as a power bank, charging a smartphone via its USB port.

6.3 ניצן די LED פלאַשליכט

Press and hold the power button to turn the LED flashlight on or off. Press the power button briefly while the flashlight is on to cycle through different modes (e.g., steady light, blinking light).

7. וישאַלט

  • ריטשאַרדזשינג: כּדי צו האַלטן די באַטאַריע געזונט, זאָל מען איבערלאָדן דעם דזשאַמפּ סטאַרטער יעדע 3-6 חדשים, אפילו אויב עס איז נישט אין באַנוץ.
  • סטאָרידזש: האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
  • רייניקונג: רייניקט דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו רייניגער.

8. טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעםמעגלעך סיבהלייזונג
מיטל ניט טשאַרדזשינג.Charger not connected properly; faulty charger/cable; device battery deeply discharged.Ensure connections are secure. Try a different charger/cable. Allow device to charge for an extended period.
Car not starting.Jump starter not sufficiently charged; incorrect clamp connection; vehicle battery completely dead/damaged.Fully charge the jump starter. Recheck clamp polarity and connection points. Consult a mechanic if vehicle battery is faulty.
Electronic device not charging from power bank.Jump starter battery low; faulty USB cable; device not compatible.Recharge the jump starter. Try a different USB cable. Ensure your device is compatible with USB charging.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

פּאַראַמעטערווערט
מאָדעל נומער4038561080328 (UPBS 12000 A1)
באַטערי טיפּליטהיום-יאָן (LiFePO4)
מאַקס. סטאַרטינג קראַנט300 A / 12 Volt
אַרייַנשרייַב וואָלtage/Current (Micro-USB)5 Volt / 1A
Output Capacity (3.2V)12000 מאַה
Output Capacity (5V)7000 מאַה
Output Capacity (12V)3000 מאַה
וסב רעזולטאַט קראַנט1A / 2A
טשאַרדזשינג צייטApprox. 13.5 hours (max.)
Suitable for Petrol EnginesUp to 3.0 L displacement
Suitable for Diesel EnginesUp to 2.0 L displacement
דימענסיעס (בעערעך)10 X 10 X 10 סענטימעטער
וואָג (בעערעך)500 גראַמז

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty claims or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Specific warranty terms and conditions may vary by region and retailer.

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - 4038561080328

Preview Ultimate Speed ​​UMAP 12000 C4 פּאָרטאַטיוו דזשאַמפּ סטאַרטער און פּאַוער באַנק באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Ultimate Speed ​​UMAP 12000 C4 פּאָרטאַטיוו דזשאַמפּ סטאַרטער און פּאַוער באַנק, מיט דעטאַלן וועגן אָפּעראַציע, זיכערקייט, טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס, און טראָובלעשווטינג פֿאַר פאַרלאָזלעך פאָרמיטל סטאַרטינג און מיטל טשאַרדזשינג.
Preview ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C4 פּאָרטאַטיוו דזשאַמפּ סטאַרטער און פּאַוער באַנק באַניצער מאַנואַל
Discover the ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C4 portable jump starter and power bank. This manual provides essential operating and safety instructions for jump-starting vehicles and charging devices, brought to you by C. M. C. GmbH Holding.
Preview ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C3 Portable Jump Starter with Power Bank - Operation and Safety Manual
Learn about the ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C3 portable jump starter and power bank. This guide covers its features for vehicle starting assistance and charging electronic devices, along with essential safety information. Visit www.lidl-service.com for more.
Preview ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C4 פּאָרטאַטיוו דזשאַמפּ סטאַרטער מיט פּאַוער באַנק באַניצער מאַנואַל
Get essential operating instructions, safety guidelines, and technical specifications for the ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C4 portable jump starter and power bank. Learn how to safely jump-start vehicles and charge your devices.
Preview Ultimate Speed UMAP 12000 B2 Portable Jump Starter & Power Bank Manual
User manual and safety guide for the Ultimate Speed UMAP 12000 B2 portable jump starter and power bank. Learn about its features, operation, troubleshooting, and warranty from C. M. C. GmbH.
Preview ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C4 פּאָרטאַטיוו דזשאַמפּ סטאַרטער מיט פּאַוער באַנק באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די ULTIMATE SPEED UMAP 12000 C4 פּאָרטאַטיוו דזשאַמפּ סטאַרטער און פּאַוער באַנק. לערנט וועגן בדעה נוצן, זיכערקייַט אינסטרוקציעס, טעכנישע ספּעסאַפאַקיישאַנז, אָפּעראַציע און טראָובלעשווטינג.