Fortin RFK942 2-Way LED 4-Button RF Kit User Manual

הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Fortin RFK942 2-Way LED 4-Button RF Kit. This kit is designed to enhance your vehicle's security and convenience features, offering long-range communication and intuitive control.

Please read this manual thoroughly before attempting any installation or operation to ensure proper function and to avoid damage to the product or your vehicle.

פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

This image displays the Fortin RFK942 2-Way LED 4-Button RF Kit, including the main remote control, a separate antenna module, and the product packaging. The remote features four buttons and a metallic insert.

The Fortin RFK942 kit typically includes the following components:

• 1x RM942 (900 MHz) Remote: A long-range 2-way, 4-button LED remote control.
• 1x ANT900 Antenna: Includes programming buttons and double LED indicators.
• 1x Antenna Cable: For connecting the antenna to the main unit.

Key features of the remote include:

• 2-Way 4-Button RF Kit (Single Remote)
• Compatible with EVO-ALL, EVO-ONE, and E400 systems.
• Eco connect battery life technology for extended battery life.
• Rubberized membrane buttons, multicolour LED feedback, hard and slim resistant body construction, and a metallic insert for durability.
• Urban range of approximately 6,000 ft. (2km).

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

The Fortin RFK942 RF Kit is designed to integrate with compatible Fortin remote start and security systems (EVO-ALL, EVO-ONE, E400). Proper installation requires knowledge of vehicle electrical systems and specific wiring diagrams for your vehicle and the Fortin main unit.

It is highly recommended that installation be performed by a certified professional installer. Incorrect installation can lead to damage to the product, vehicle electronics, or personal injury.

אַלגעמיינע אינסטאַלאַציע טריט (פּראָפעסיאָנעלע אינסטאַלאַציע רעקאָמענדירט):

1. אַנטענע אָרט: Mount the ANT900 antenna securely on the vehicle's windshield, away from metal obstructions, for optimal range. Ensure the antenna cable is routed safely and discreetly.
2. אַנטענע קשר: Connect the antenna cable to the designated port on your compatible Fortin main control module (e.g., EVO-ALL, EVO-ONE).
3. ווייַט פּראָגראַממינג: Once the main unit and antenna are installed, the RM942 remote must be programmed to the system. Refer to the specific programming instructions for your Fortin main control module, as this process varies by system. The ANT900 antenna includes programming buttons to facilitate this process.
4. טעסט: After programming, thoroughly test all remote functions (lock, unlock, remote start, trunk release, etc.) to ensure proper operation and communication.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The RM942 remote provides 2-way communication, meaning it sends commands to your vehicle and receives confirmation feedback (via LED and/or audible signals) from the vehicle.

Remote Button Functions:

• שלאָס קנעפּל (פּאַדלאָק פֿאַרמאַכט בילדל): Press to lock the vehicle doors. The remote will provide feedback indicating successful lock.
• עפֿענען קנעפּל (שלאָס עפֿענען בילדל): Press to unlock the vehicle doors. The remote will provide feedback indicating successful unlock.
• Remote Start Button (Circular Arrow Icon): Press and hold (or press multiple times, depending on system configuration) to remote start or stop the vehicle engine. The remote will confirm engine status.
• Trunk/Auxiliary Button (Trunk Icon or Square Bracket Icon): Press to open the trunk or activate an auxiliary function (if configured).

LED ינדיקאַטאָרס:

The multicolour LED on the remote provides visual feedback for commands sent and received, as well as battery status. Refer to your main system's user manual for a detailed explanation of LED patterns and their meanings.

קייט:

The RM942 remote offers an urban range of up to 6,000 feet (approximately 2 kilometers). Actual range may vary depending on environmental factors, vehicle obstructions, and radio interference.

וישאַלט

ווייַט באַטאַרייע פאַרבייַט:

The RM942 remote utilizes an "Eco connect battery life technology" for extended use. When the remote's battery is low, the LED indicator may signal this condition. To replace the battery:

1. עפֿנט פֿאָרזיכטיק דעם ווײַטקאָנטראָל קאָנטראָל.asing.
2. Note the type and orientation of the existing battery.
3. Replace with a new battery of the same type and ensure correct polarity.
4. Close the remote casinג זיכער.

רייניקונג:

Clean the remote and antenna with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the plastic and rubber components.

אַלגעמיינע זאָרגן:

• Avoid exposing the remote to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or excessive moisture.
• לאָזט נישט אַראָפּ דעם ווײַטקאָנטראָל און שטעלט עס נישט אויס צו שטאַרקע קלאַפּן.

טראָובלעשאָאָטינג

If you experience issues with your Fortin RFK942 RF Kit, consider the following common troubleshooting steps:

If these steps do not resolve the issue, please consult the user manual for your specific Fortin main control module or contact Fortin technical support.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Specific warranty terms for the Fortin RFK942 RF Kit are provided by the manufacturer, Fortin. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Fortin webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי קאַווערידזש, טערמינען און באַדינגונגען. האַלט דיין באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

קונה שטיצן

For technical assistance, installation questions, or troubleshooting beyond the scope of this manual, please contact Fortin customer support directly. You can typically find contact information on the Fortin official website or through your authorized Fortin dealer.

When contacting support, please have your product model number (RFK942) and any relevant system information ready.