1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Pyle Home PTAU45.5 Bluetooth Audio Power Amplifier. This compact 2-channel stereo receiver is designed for versatile home audio and PA applications, offering 2x120 watts of power. It features multiple input options including RCA, AUX, and USB, along with Bluetooth connectivity for wireless audio streaming. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- מאַכט צושטעלן: פאַרזיכערן די amplifier is connected to a power source matching the specified voltage (110/220V selectable).
- ווענטילאַטיאָן: בלאָקירט נישט די ווענטילאַציע עפענונגען. געהעריקע לופטפלוס איז וויכטיג צו פאַרמייַדן איבערהיצונג.
- נעץ: האַלטן די amplifier away from water, moisture, and high humidity environments.
- היץ קוואלן: פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט לעבן היץ־קוואַלן ווי ראַדיאַטאָרן, היץ־רעגיסטערס, אויוון, צי אַנדערע היץ־פּראָדוצירנדיקע אַפּאַראַטן.
- רייניקונג: Disconnect power before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
- סערוויס: פרובירט נישט צו סערוויסן דעם אַפּאַראַט אליין. לאָזט איבער אַלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.
- רעדנער ימפּידאַנס: Connect speakers with an impedance of 4-8 ohms to prevent damage to the ampליפער.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע אָפּהאַקן דאָס קעסטל פֿאַר די פֿאָלגנדיקע זאַכן:
- Pyle Home PTAU45.5 Stereo Power Ampליפער
- Built-in Power Plug
- אַודיאָ דזשעק (RCA קאַבל)
- שנעל אָנהייב גייד
Image: The Pyle Home PTAU45.5 amplifier shown with its built-in power plug and an included audio jack (RCA cable), illustrating the typical contents of the product package.
4. פּראָדוקט איבערview
4.1 פראָנט פּאַנעל
Image: A detailed diagram showing the layout of the front and rear panels of the Pyle Home PTAU45.5 amplifier, with labels for each control and connector.
- מאַכט באַשטימען: טורנס די ampליפיער ON אָדער OFF.
- LED ינדיקאַטאָר: ילומאַנייץ ווען די אַפּאַראַט איז פּאַוערד אויף.
- אוקס-אין (3.5 מ"מ): פֿאַרבינדט עקסטערנע אַודיאָ דעוויסעס ווי סמאַרטפאָונז אָדער MP3 פּלייַערס.
- PHONES (1/4'' Headphone Jack): פאַרבינדן כעדפאָונז פֿאַר פּריוואַט צוגעהערט.
- MIC באַנד: Adjusts the volume level of the connected microphone.
- באַנד: הויפּט באַנד קאָנטראָל פֿאַר קוילעלדיק אַודיאָ רעזולטאַט.
- וואָג: אַדזשאַסטירט די לינקס/רעכט קאַנאַל וואָג.
- באַס: Adjusts the low-frequency audio output.
- טרעבאַל: Adjusts the high-frequency audio output.
- וסב אין: Connect a USB flash drive for MP3 audio playback.
- LED (USB): Indicates USB activity.
- Playback Controls (USB): Play/Pause, Previous Song, Next Song buttons for USB playback.
- איינגאבע סעלעקטאר: Rotary switch to select audio input source (AUX1, AUX2, CD, USB).
4.2 דערציען פּאַנעל
- MIC Input (1/4''): Connect a microphone for PA or karaoke functions.
- PAGER/MIXING Switch: Selects microphone mode. In Pager mode, microphone audio overrides other sources. In Mixing mode, microphone audio mixes with other sources.
- INPUT (RCA L/R): Connect external audio sources (CD, AUX1, AUX2) using RCA cables.
- REC OUT (RCA L/R): Provides a fixed audio output for recording.
- SPEAKERS (L/R): Connect passive speakers (4-8 ohms impedance).
- VOLTAGE Selector (110/220V): Selects the appropriate voltagE פֿאַר דיין געגנט.
- קאָריק: Replaceable fuse for circuit protection.
- AC IN: מאַכט שנור פֿאַרבינדונג.
- ווירעלעסס BT אַנטענע: For Bluetooth connectivity.
5. סעטאַפּ
5.1 קאַנעקטינג ספּיקערז
- פאַרזיכערן די amplifier is turned OFF and unplugged from the power outlet.
- פאַרבינדן דיין פּאַסיוו ספּיקערז צו די SPEAKERS (L/R) terminals on the rear panel. Ensure correct polarity (red to red, black to black). The amplifier supports 4-8 ohm speakers.
5.2 פֿאַרבינדן אַודיאָ קוועלער
- RCA Inputs (CD, AUX1, AUX2): Use RCA cables to connect audio devices like CD/DVD players, MP3 players, or computers to the corresponding RCA input jacks on the rear panel.
- אוקס-אין (3.5 מ"מ): For mobile devices, connect a 3.5mm audio cable from your device's headphone jack to the AUX-IN port on the front panel.
- וסב ינפּוט: אַרײַנשטעלן אַ USB פֿלעש דרייוו (ביז 32 גיגאבייט) מיט MP3 אַודיאָ fileס אין די וסב אין port on the front panel.
- מיקראָפאָן: פֿאַרבינדט אַ 1/4 אינטש מיקראָפֿאָן צום מיק ינפּוט אויף די דערציען טאַפליע.
Image: The rear panel of the amplifier showing various input options, including RCA inputs for CD, AUX1, and AUX2, and a 1/4'' microphone input, demonstrating how to connect multiple external audio sources.
5.3 מאַכט קאַנעקשאַן
- Before plugging in, ensure the VOLTAGE סעלעקטאָר on the rear panel is set to the correct voltagע פֿאַר אייער ראַיאָן (110V אָדער 220V).
- פאַרבינדן די מאַכט שנור צו די AC IN port on the rear panel and then plug it into a wall outlet.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 פּאַוערינג אויף / אַוועק
דרוק די מאַכט switch on the front panel to turn the amplifier ON. The LED indicator will illuminate. Press it again to turn OFF.
6.2 אַרייַנשרייַב סעלעקציע
דרייען די אַרייַנשרייַב סעלעקטאָר knob on the front panel to choose your desired audio source: AUX1, AUX2, CD, or USB. For Bluetooth, select 'USB' input when no USB drive is inserted.
6.3 וואָלומען און טאָן קאָנטראָל
- באַנד: Adjust the main באַנד knob to control the overall output level.
- וואָג: ניצן די וואָג knob to adjust the relative volume between the left and right speakers.
- באַס / טרעבל: סטרויערן די באַס און טרעבל knobs to fine-tune the low and high frequencies of your audio.
6.4 בלועטוט קאָנעקטיוויטי
- קער אויף די amplifier and select 'USB' as the input source using the אַרייַנשרייַב סעלעקטאָר. Ensure no USB drive is inserted. The unit will enter Bluetooth pairing mode.
- אַקטיווירן בלועטוט אויף אייער מאָביל מיטל (סמאַרטפאָון, טאַבלעט, אאז"וו).
- זוכן פֿאַר available Bluetooth devices and select 'PYLE' from the list.
- אַמאָל געפּאָרט, קענט איר סטרימען אַודיאָ וויירלעס פֿון אייער מיטל צום ampליפער.
Image: The Pyle Home PTAU45.5 amplifier is shown connected via Bluetooth to a smartphone, highlighting its wireless streaming capability for modern devices.
6.5 יו-עס-בי פּלייבּעק
- אַרייַנלייגן אַ וסב בליץ פאָר מיט mp3 fileס אין די וסב אין פּאָרט.
- Select 'USB' as the input source. The amplifier will automatically begin playing MP3 files.
- ניצן די פּלייבאַק קאָנטראָלס (Play/Pause, Previous Song, Next Song) to manage your music.
בילד: א נאָענטע בילד פון די amplifier's front panel, detailing the USB 2.0 input for flash drives, the microphone volume control, and the EQ controls for bass and treble adjustments.
6.6 Microphone Usage (PA/Karaoke)
- פֿאַרבינדט אַ 1/4 אינטש מיקראָפֿאָן צום מיק ינפּוט אויף די דערציען טאַפליע.
- סטרויערן די מיק באנד knob on the front panel to control the microphone's output level.
- ניצן די PAGER/MIXING switch on the rear panel:
- PAGER Mode: Microphone audio will temporarily mute or significantly lower the volume of other audio sources, ideal for announcements.
- MIXING Mode: Microphone audio will blend with other selected audio sources, suitable for karaoke or background commentary.
Video: An official product video demonstrating the features and functionality of the Pyle Home PTAU45.5 amplifier, including its various inputs and controls. This video provides a visual guide to setting up and operating the device.
ווידעא: א דעטאלירטע רעקארדירונגview highlighting the Bluetooth capabilities of the Pyle Home PTAU45.5 amplifier. This video explains how to connect and stream audio wirelessly, and demonstrates the Pager/Mixing mode for microphone use.
7. וישאַלט
- רייניקונג: ניצן אַ ווייך, טרוקן שטאָף צו ריין די יקסטיריער פון די amplifier. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- ווענטילאַטיאָן: Regularly check that the ventilation slots are free from dust and debris to ensure proper cooling.
- Fuse Replacement: אויב די amplifier does not power on, check the fuse on the rear panel. Replace it with a fuse of the same type and rating (1.5A, 5x20mm).
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | שטראָם שנור נישט פארבונדן; שטראָם סוויטש אויסגעלאָשן; צעבראָכענע פיוז | Check power cord connection; Turn power switch ON; Replace fuse (1.5A, 5x20mm) |
| קיין געזונט רעזולטאַט | Incorrect input selected; Volume too low; Speaker connections loose; Faulty audio source | Select correct input; Increase volume; Check speaker wiring; Test with another audio source |
| בלועטאָאָטה איז נישט קאַנעקטינג | Incorrect input selected; Device not in pairing mode; Distance too far | Select 'USB' input (without USB drive); Ensure device Bluetooth is ON and searching; Move device closer to ampליפער |
| מיקראָפאָן טוט נישט אַרבעטן | Microphone not connected; MIC Volume too low; Incorrect PAGER/MIXING mode | Connect microphone securely; Increase MIC Volume; Switch PAGER/MIXING mode as needed |
| פאַרקרימט געזונט | Volume too high; Incorrect tone settings; Faulty audio source/speakers | Lower volume; Adjust Bass/Treble; Test with different source/speakers |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- AMP מאַכט: 2 x 120 Watt Max
- אָפטקייַט ענטפער: 20-20KHz
- רייטאַד מאַכט אַרייַנשרייַב: קסנומקסמוו
- THD: 0.3%
- S/N פאַרהעלטעניש: 80dB
- טון קאָנטראָלס: +/-12דב
- אַרייַנשרייַב סענסיטיוויטי: 1 kHz @ 4-Ohm
- דיגיטאַל אַודיאָ File שטיצן: mp3
- מאַקסימום וסב פלאַש שטיצן: 32 גיגאבייט
- קאָריק 1.5A, 5x20mm
- מאַכט: 110/220 חלקtage סעלעקטאָר
- דימענשאַנז (W x H x D): 8.2'' x 6.6'' x 2.8'' -אינטשעס
- נומער וואָג: 5.46 פונט
10. וואָראַנטי און שטיצן
Pyle products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Pyle website. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact Pyle customer support. Keep your purchase receipt for warranty claims.
