1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Homary 2-Function 12-inch Rain Shower System with Hand Shower. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of the product. Keep this manual for future reference.
פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ:
- 12-inch Rain Shower Head
- Handheld Shower with Hose
- Pressure-Balanced Valve with Trim
- שפּריץ אַרם
- Wall Mount Bracket for Handheld Shower
- פּראָסט-אין וואַלוו

בילד 1.1: איבערview of the Homary 2-Function 12-inch Rain Shower System in Matte Black, showing the rain shower head, handheld shower, and control valve.

Image 1.2: Labeled diagram illustrating the key components of the shower system, including the rain shower head, handheld shower, pressure-balanced valve, diverter knob, single lever handle, and PVC shower hose.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען בעת ינסטאַלירונג און נוצן:
- שטענדיק אויסשליסן די הויפּט וואַסער צושטעל איידער איר הייבט אן קיין אינסטאַלאַציע אָדער וישאַלט.
- אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין טייל פון די אינסטאַלאַציע פּראָצעס, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן פּלאָמבער.
- זיכער מאַכן אַז אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער צו פאַרמייַדן ליקס.
- ניצט נישט שטרענגע כעמיקאַלן אדער אַברייסיוו רייניקונגסמיטלען אויף די פּראָדוקט ענדיקן.
- דער פּראָדוקט איז דיזיינד פֿאַר רעזידענטשאַל נוצן.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
This section outlines the steps for installing your Homary shower system. Professional installation is recommended.
3.1 מכשירים און מאַטעריאַלס פארלאנגט
- אַדזשאַסטאַבאַל מוטער-שליסל
- Pipe Thread Sealant (Teflon Tape)
- שרויפנ - ציער (פיליפּס און פלאַטהעאַד)
- בויער
- מעאַסורינג טייפּ
- מדרגה
- זיכערקייַט ברילן
- גלאַווז
3.2 פאַר-ינסטאַלירונג סטעפּס
- דורכקוקן קאַמפּאָונאַנץ: Unpack all components and inspect for any damage. Contact customer support immediately if any parts are missing or damaged.
- אויסלעשן וואַסער צושטעל: Locate the main water shut-off valve for your home and turn it off.
- קלאָר אַרבעט געגנט: Ensure the installation area is clean and free of obstructions.
3.3 איינגעבויטע ווענטיל אינסטאַלאַציע
The rough-in valve is installed within the wall. Ensure proper depth and alignment.

Image 3.1: Technical diagram showing precise dimensions and installation requirements for the shower system, including the rough-in valve placement and connections.
- צוגרייטן וואַנט עפענונג: Create an opening in the wall according to the dimensions provided in the technical diagram (Image 3.1).
- פֿאַרבינדן וואַסער ליניעס: Connect the hot and cold water supply lines to the designated inlets on the rough-in valve. Use pipe thread sealant on all threaded connections.
- Connect Shower Outlets: Connect the outlet lines for the rain shower head and handheld shower to the corresponding ports on the rough-in valve.
- זיכער וואַלוו: Secure the rough-in valve to the wall studs using appropriate fasteners, ensuring it is level and at the correct depth.
- טעסט פֿאַר ליקס (ראַפ-אין): Turn on the main water supply briefly to check for leaks at the rough-in connections. Turn off water supply again.
3.4 Trim and Fixture Installation
- אינסטאַלירן שפּריץ אָרעם: Thread the shower arm into the wall outlet for the rain shower head. Ensure it is securely tightened and sealed.
- Attach Rain Shower Head: Attach the 12-inch rain shower head to the shower arm. Hand-tighten, then use a wrench for a final quarter turn.
- Install Control Trim: Install the decorative trim plate, handle, and diverter knob onto the rough-in valve. Follow the manufacturer's instructions for securing these components.
- Install Handheld Shower Bracket: Mount the wall bracket for the handheld shower at a convenient height using screws and wall anchors.
- Connect Handheld Shower and Hose: Connect the shower hose to the wall outlet and to the handheld shower head. Place the handheld shower into its bracket.

בילד 3.2: אן עקסample of the Homary shower system fully installed in a bathroom, showcasing the matte black finish against a concrete-style wall.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
This section explains how to use your Homary 2-Function Rain Shower System.
4.1 Turning On/Off and Temperature Control
- קער אויף: Rotate the main handle counter-clockwise to turn on the water flow.
- סטרויערן טעמפּעראַטור: Rotate the main handle left for hotter water and right for colder water. The pressure-balanced valve maintains a consistent temperature to prevent scalding.
- קער אַוועק: Rotate the main handle clockwise until the water flow stops completely.
4.2 Switching Between Functions (Rain Shower / Handheld Shower)
The system features a diverter knob to switch between the rain shower head and the handheld shower.
- Select Rain Shower: Ensure the diverter knob is in the position that directs water to the rain shower head.
- Select Handheld Shower: Rotate the diverter knob to the position that directs water to the handheld shower.
- גלייכצייטיגע באַניץ: This model is a 2-function system, allowing you to use either the rain shower or the handheld shower independently.

Image 4.1: The 12-inch rain shower head in operation, demonstrating the wide coverage of water flow.

Image 4.2: The handheld shower in operation, illustrating its focused water stream for targeted cleaning.
5. וישאַלט און קער
רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַל פאָרשטעלונג פון דיין שפּריץ סיסטעם.
5.1 רייניקן די ענדיקונג
- Use a soft cloth and mild soap or a non-abrasive cleaner specifically designed for bathroom fixtures.
- Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or harsh chemicals (e.g., ammonia, bleach) as these can damage the matte black finish.
- שווענקט גוט אויס מיט ריינעם וואַסער און טריקנט מיט אַ ווייכן שטאָף צו פאַרמייַדן וואַסער פלעקן.
5.2 רייניקונג פון שפּריץ-קאָפּ נאַזאַלז
Mineral deposits can accumulate in the shower head nozzles over time, affecting water flow. The nozzles are designed for easy cleaning.
- Periodically rub the rubber nozzles on the rain shower head and handheld shower with your finger or a soft brush to dislodge mineral buildup.
- For stubborn deposits, soak the shower head in a solution of equal parts white vinegar and water for several hours, then scrub and rinse.
6. טראָובלעשאָאָטינג
This section addresses common issues you might encounter with your shower system.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| נידעריק וואַסער דרוק |
|
|
| וואַסער ליקס פון קאַנעקשאַנז |
|
|
| אומקאנסיסטענט וואַסער טעמפּעראַטור |
|
|
| דייווערטער סוויטשט נישט ריכטיג |
|
|
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | Homary |
| מאָדעל נומער | B07JZ2BDR2 |
| קאָליר / ענדיקן | מאַט שווארצע |
| מאַונטינג טיפּ | וואנט בארג |
| נומער פון פאַנגקשאַנז | 2 (Rain Shower, Handheld Shower) |
| שפּריץ קאָפּ גרייס | 12 אינטשעס (קייַלעכדיק) |
| שעפּן מאַטעריאַל | מעש |
| וואַלוו טיפּ | דרוק-באַלאַנסט |
| קאַנעקשאַנז | 1/2 אינטש נפּט |
| פּונקט וואָג | בעערעך 10.63 פונט |
| פּעקל דימענשאַנז | בעערעך 20 X 16 X 6 אינטשעס |
8. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Homary products are manufactured to high-quality standards. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Homary webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
9. קונה שטיצן
If you have any questions, require technical assistance, or need to order replacement parts, please contact Homary customer support:
- בליצפּאָסט: service@homary.com
- טעלעפֿאָן: +1 909 808 9057
- סערוויס צייט: Replies typically within 24 hours (excluding public holidays).
- Please provide your order number when contacting customer support.

Image 9.1: Homary customer care center contact details, including phone number, email, and service hours.



