1. הקדמה
The Microsoft Modern Mobile Mouse (Model KTF-00013) is a lightweight, portable, and ergonomically designed wireless mouse. It connects to your device via Bluetooth, eliminating the need for cords or dongles. Featuring a redesigned metal scroll wheel for smooth navigation and BlueTrack technology, it operates effectively on various surfaces. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your mouse.

פיגורע 1: שפּיץ view of the Microsoft Modern Mobile Mouse. The mouse features a sleek, minimalist design with a metal scroll wheel.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
- Microsoft Modern Mobile Mouse (Model KTF-00013)
- 1 AAA באַטעריע (פאַר-אינסטאַלירט)
- שנעל אָנהייב גייד (דעם מאַנואַל)
3. סעטאַפּ
3.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- Locate the magnetic battery cover on the underside of the mouse.
- הייבט אויף דעם דעקל מיט אײַך פֿאָרזיכטיקײט צו אַנטפּלעקן דעם באַטעריע־אָפּטייל.
- Remove the protective tab from the pre-installed AAA battery.
- Ensure the battery is correctly oriented according to the polarity markings (+/-).
- Replace the magnetic battery cover, ensuring it snaps securely into place.

Figure 2: The underside of the mouse, showing the magnetic battery cover and the Bluetooth pairing button.
3.2. בלועטאָאָטה פּערינג
- Turn on your computer or device and ensure Bluetooth is enabled.
- On the underside of the mouse, press and hold the Bluetooth pairing button (often indicated by a Bluetooth symbol) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator light begins to flash. This indicates the mouse is in pairing mode.
- אויף דיין קאָמפּיוטער אָדער מיטל, נאַוויגירן צו די בלועטאָאָטה סעטטינגס.
- סעלעקטירט "צולייגן בלועטוט אדער אנדערע דעווייס" און אויסקלויבט "בלועטוט".
- From the list of available devices, select "Microsoft Modern Mobile Mouse".
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED light on the mouse will stop flashing and remain solid for a few seconds, then turn off, indicating a successful connection.
Video 1: Demonstration of Microsoft Mobile Mouse battery installation and Bluetooth pairing. This video illustrates the process of inserting batteries and connecting the mouse wirelessly to a device.
Video 2: Unboxing and initial setup of the Microsoft Surface Mobile Mouse. This video provides a visual guide to getting started with the mouse, including its physical features and connectivity.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. יקערדיק פאַנגקשאַנז
- לינק קליקט: Press the left button to select items, open links, or activate functions.
- רעכט גיט: דריק דעם רעכטן קנעפּל צו עפענען קאנטעקסט מעניוס אדער צוקומען צו נאָך אָפּציעס.
- סקראָל ראָד: Roll the metal scroll wheel up or down to navigate through documents and web pages. The wheel is optimized for smooth, natural scrolling.
- BlueTrack טעכנאָלאָגיע: The mouse utilizes Microsoft's BlueTrack technology, allowing it to track on a wide variety of surfaces, including rough wood, carpet, and glossy surfaces, without the need for a mouse pad.

פיגור 3: זייט פּראָfile of the Microsoft Modern Mobile Mouse, highlighting its ergonomic and thin design.
ווידעא 3: איבערview of the Microsoft Surface Bluetooth mouse, demonstrating its sleek design and basic functionality. This video showcases the mouse's physical attributes and how it operates.
5. וישאַלט
5.1. רייניקונג
- To clean the mouse, use a soft, lint-free cloth lightly dampמיט וואַסער אָדער אַ מילד רייניקונג לייזונג.
- פֿאַרמײַדט די נוצן פֿון שאַרפֿע כעמיקאַלן, אַברייזיווע רייניקונגסמיטלען, אָדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן די מויז'ס ענדיקונג.
- Regularly clean the optical sensor on the underside of the mouse to ensure optimal tracking performance.
5.2. באַטערי פאַרבייַט
- When the mouse's performance degrades or the LED indicator signals low battery, replace the AAA battery.
- פֿאָלגט די באַטעריע אינסטאַלאַציע טריט וואָס זענען אויסגעשריבן אין סעקציע 3.1.
- אָפּזאָגן געוויינט באַטעריז ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| אַרויסגעבן | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| Mouse does not connect via Bluetooth. |
|
| דער מויז קורסאָר איז נישט סטאַביל אָדער רעאַגירט נישט. |
|
| Scroll wheel is not functioning correctly. |
|
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | KTF-00013 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| ווירעלעסס טיפּ | 2.4 GHz Radio Frequency (Bluetooth) |
| באַוועגונג דעטעקשאַן טעכנאָלאָגיע | BlueTrack Technology (Laser) |
| אַפּערייטינג סיסטעם קאַמפּאַטאַבילאַטי | Windows 8, Windows 10, Windows 11, Mac, PC, Laptop |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| באַטעריז פארלאנגט | 1 אַאַאַ באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט) |
| פּונקט וואָג | 5.4 אונסעס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (LxWxH) | 4.22 X 2.37 X 1.01 אינטשעס |
| ספּעציעלע שטריך | Lightweight, Ergonomic Design, Metal Scroll Wheel |
8. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the official Microsoft support website or the documentation included with your product at the time of purchase. Microsoft provides various resources, including FAQs, troubleshooting guides, and contact options for assistance.
איר קענט טיפּיש געפֿינען שטיצע אינפֿאָרמאַציע דורך באַזוכן support.microsoft.com and searching for your specific product model (KTF-00013).





