SENTRY HPXBT999 Pro Series Bluetooth Earbuds

הקדמה

Thank you for choosing the SENTRY HPXBT999 Pro Series Rechargeable Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide high-quality wireless audio with convenience and comfort. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds, ensuring you get the best possible experience.

געטינג סטאַרטעד

פּעקל אינהאַלט

ביטע זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• SENTRY HPXBT999 Pro Series Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Charging Carry Case
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• קייפל גרייסן פון אויער עצות
• באַניצער מאַנואַל

טשאַרדזשינג די עאַרבודז און קאַסטן

פארן ערשטן באַנוץ, לאָדן די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל גאָר אויף.

1. לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייערע ריספּעקטיווע סלאָץ אין דער טשאַרדזשינג קעסטל. מאַכט זיכער אַז זיי זענען ריכטיק איינגעזעצט.
2. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).
3. The LED indicators on the charging case will illuminate to show charging status. A full charge for the case and earbuds typically takes approximately 7 hours.
4. Once fully charged, the indicator lights will change or turn off depending on the model. Disconnect the charging cable.

Image: SENTRY HPXBT999 Pro Series Earbuds placed inside their charging carry case, with LED indicators visible on the front of the case.

פּערינג מיט אַ בלועטאָאָטה מיטל

The HPXBT999 earbuds feature Easy Sync Buds for quick pairing.

1. זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען אויפגעלאָדן און אַרויסגענומען פֿון דער טשאַרדזשינג קעסטל. זיי וועלן אויטאָמאַטיש אַרייַן אין פּערינג מאָדע.
2. אויף אייער בלוטוט-ענייבאַלד מיטל (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), גייט צו די בלוטוט סעטטינגס.
3. אַקטיווירן בלועטוט און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
4. Select "SENTRY HPXBT999" from the list of found devices.
5. Once connected, you will hear an audible confirmation, and the earbud indicator lights may change.
6. די אויערקנעפּלעך וועלן זיך אויטאָמאַטיש ווידער פֿאַרבינדן צום לעצטן געפּאָרטן מיטל ווען מען נעמט זיי אַרויס פֿונעם קעסטל, אויב בלועטוט איז אַקטיוויזירט אויפן מיטל.

אָפּעראַציע

טראָגן די עאַרבודז

The HPXBT999 earbuds are designed with an over-ear hook for a secure and comfortable fit, ideal for music, sport, and travel. Choose the ear tips that best fit your ear canal for optimal sound quality and noise isolation.

Image: A pair of SENTRY HPXBT999 Pro Series Bluetooth Earbuds, showing their ergonomic design with over-ear hooks and in-ear tips.

קאָנטראָלס

The earbuds feature integrated controls for media playback and calls:

• שפּיל / פּויזע: Single press the multi-function button on either earbud.
• ווייַטער שפּור: דריקט צוויי מאָל דעם מולטי-פונקציע קנעפּל אויף די רעכטע אויערקנעפל.
• פֿריִערדיקע שפּור: דריקט צוויי מאָל דעם מולטי-פונקציע קנעפּל אויף דער לינקער אויערקנעפל.
• ענטפֿערן / סוף רופן: דריק איין מאל דעם מולטי-פונקציע קנעפל בעת אן אנקומענדיקן רוף אדער אקטיוון רוף.
• אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט דעם מולטי-פונקציע קנעפל פאר 2 סעקונדעס בעת אן אנקומענדיקן רוף.
• אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: Triple press the multi-function button (if supported by your device).

The built-in hands-free microphone allows for clear communication during calls.

באַטערי לעבן

The earbuds provide approximately 6 hours of playback on a single charge. The charging case extends the total listening time significantly by providing multiple recharges on the go.

ראַש אפגעזונדערטקייט

The design of the HPXBT999 earbuds, combined with the correct ear tip size, provides effective noise isolation, reducing ambient sounds for a more immersive listening experience.

זאָרגן און וישאַלט

רייניקונג

רעגולערע רייניקונג העלפט אויפהאלטן קלאַנג קוואַליטעט און היגיענע.

• ווישט אָפּ די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף.
• אַראָפּנעמען די אויער־שפּיצן און רייניקן זיי מיט מילדער זייף און וואַסער אויב נייטיק. זיכער מאַכן אַז זיי זענען גאָר טרוקן איידער איר זיי צוריק־אַנשטעלן.
• ניצט אַ טרוקענע וואַטע שטעכל צו פֿאָרזיכטיק רייניקן די טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן אויף ביידע די אויערקנעפּלעך און אינעווייניק פֿון דער קעסטל.
• ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל, אדער כעמישע סאָלווענטן.

סטאָרידזש

ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערקנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי פון שטויב, שעדיקן, און צו האַלטן זיי טשאַרדזשד.

וואַסער קעגנשטעל

The HPXBT999 earbuds are water resistant. This means they are protected against splashes and sweat, making them suitable for workouts and outdoor activities. However, they are not waterproof and should not be submerged in water or exposed to heavy rain.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your SENTRY HPXBT999 earbuds, please refer to the following common solutions:

• Earbuds not turning on/charging:

  Ensure the charging case is charged. Place earbuds firmly in the case. Clean charging contacts on both earbuds and case. Try a different USB cable and power source.
• אויערקנעפּלעך פּאַסן נישט מיטן מיטל:

  Ensure Bluetooth is enabled on your device. Make sure earbuds are in pairing mode (removed from case). Forget/delete "SENTRY HPXBT999" from your device's Bluetooth list and try pairing again. Move earbuds closer to your device. Turn off and on your device's Bluetooth.

• נאָר איין אויערקנעפּל אַרבעט:

  Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them. This often re-syncs them. Ensure both earbuds are charged.

• נידעריקע קול אדער שלעכטע געזונט קוואַליטעט:

  Adjust the volume on both your device and the earbuds. Ensure ear tips are clean and properly seated in your ear canal. Try different sized ear tips for a better seal.
• די פֿאַרבינדונג פֿאַלט אָפֿט אַראָפּ:

  זיכער מאַכן אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן די אויערקנעפּלעך און אייער דעווייס. גייט נענטער צו אייער דעווייס. פֿאַרמייַדט סביבות מיט שטאַרקע Wi-Fi אָדער אַנדערע וויירלעסע שטערונגען.

טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

SENTRY Industries products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SENTRY Industries webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact SENTRY Industries customer support through their official webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.