1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Sky Viper Fury Stunt Drone. Please read this manual thoroughly before operating the drone to ensure proper function and to prevent damage or injury.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
פֿאָרזיכטיק אויספּאַקן אַלע קאָמפּאָנענטן און באַשטעטיקן אַז איר האָט באַקומען די פֿאָלגנדיקע זאַכן:
- Sky Viper Fury Stunt Drone
- 3.7V 650mAh Lithium Polymer Battery (for drone)
- קאָנטראָללער
- One Set of Extra Blade Guards
- טשאַרדזשינג קאַבלע
- 4 סקרוז
- שרויפנ - ציער
- ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
Image 2.1: Contents of the Sky Viper Fury Stunt Drone package, including the drone, controller, and retail box.
3. סעטאַפּ
3.1 באַטעריע אינסטאַלאַציע און טשאַרדזשינג
- Drone Battery: Insert the included 3.7V 650mAh lithium polymer battery into the drone's battery compartment. Ensure it is securely connected.
- קאָנטראָללער באַטעריז: The controller requires 3 AAA batteries (not included). Open the battery compartment on the back of the controller, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment.
- טשאַרדזשינג די דראָון באַטערי: Connect the drone's battery to the charging cable, then connect the charging cable to a USB power source. The charging indicator will show the charging status. Allow approximately 60-90 minutes for a full charge.
3.2 Propeller and Blade Guard Installation
The drone comes with pre-installed propellers. If replacement is needed or if you wish to install blade guards:
- בלייד גאַרדס: Attach the included blade guards to the drone's arms using the provided screws and screwdriver. Ensure they are firmly secured to protect the propellers during flight.
- פּראָפּעלער פאַרבייַט: If a propeller is damaged, carefully remove it and replace it with a new one from a spare set (if available). Ensure the correct propeller type (A or B) is installed on the corresponding motor.
בילד 3.1: נאָענט־אַרויף view of the Sky Viper Fury Stunt Drone and its controller, showing details of the drone's structure.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 אײַנשטעלן און פֿאַרבינדן
- Turn on the drone by pressing the power button. The LED lights will begin to flash.
- Turn on the controller. The controller's indicator light will flash.
- Move the left joystick (throttle) fully up, then fully down. The drone and controller lights will become solid, indicating successful pairing.
4.2 קאַלאַבריישאַן
For stable flight, calibrate the drone before each flight or if it drifts. Place the drone on a flat, level surface. Refer to the quick start guide for specific calibration stick commands, typically involving holding both joysticks to a specific corner.
4.3 גרונטלעכע פלי קאָנטראָלן
The Sky Viper Fury Stunt Drone features Surface Scan Technology and improved auto-hover for simplified flight control.
- Launch/Land Button: Press this button for automatic takeoff and landing.
- לינקער דזשויסטיק (גאז/גיי): קאָנטראָלירט הייך (אַרויף/אַראָפּ) און ראָטאַציע (לינקס/רעכטס).
- רעכטער דזשויסטיק (פּיטש/ראָלל): Controls forward/backward movement (pitch) and left/right strafing (roll).
Image 4.1: Diagram illustrating the Sky Viper Fury Stunt Drone's features, including 360-degree flips, one-touch stunts, and auto-pilot stages.
4.4 Surface Scan Technology and Auto-Hover
The drone utilizes Surface Scan technology for enhanced stability. A tiny camera sensor on the underside tracks and analyzes surface patterns at nearly 200 times per second. This optical flow process, combined with a built-in barometer, allows the drone to maintain its position and hover with ease, making it simpler to fly in any horizontal direction using a single stick.
Image 4.2: Visual explanation of Surface Scan Optical Ground Tracking, showing how the drone uses a sensor to maintain position hold.
4.5 One-Touch Stunts
The Sky Viper Fury Stunt Drone is capable of performing eight visually impressive one-touch stunts. To activate a stunt, press the dedicated stunt button on the controller and then move the right joystick in the desired direction (e.g., forward for a front flip, left for a barrel roll).
4.6 Dual Flight Modes
The drone offers two flight modes:
- נאָרמאַל מאָדע: Provides stable and forgiving flight characteristics, ideal for beginners and indoor use.
- ספּאָרט מאָדע: Increases responsiveness and speed, suitable for experienced pilots and outdoor flying.
Switch between modes using the 'NORMAL/SPORT' button on the controller.
5. וישאַלט
5.1 פּראָפּעלער זאָרג
- Regularly inspect propellers for cracks, bends, or damage. Replace any damaged propellers immediately to ensure stable flight.
- Ensure propellers are clean and free from debris (hair, dust, grass) that could impede rotation.
5.2 באַטעריע זאָרג און סטאָרידזש
- ניצט שטענדיק דעם צוגעשטעלטן טשאַרדזשינג קאַבל.
- נישט איבערלאָדן אדער גאָר אויסלאָדן די באַטאַרייע.
- סטאָר די באַטאַרייע אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
- אויב איר לאָזט עס אָפּ פֿאַר לענגערע צייטן, זאָלט איר אָפּלאָדן די באַטאַרייע ביז אַרום 50% קאַפּאַציטעט.
5.3 אַלגעמיינע רייניקונג
Use a soft, dry cloth to clean the drone and controller. Avoid using harsh chemicals or solvents. Do not immerse the drone or controller in water.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דראָון גייט נישט אָן. | Drone battery is not charged or not connected. | Charge the drone battery fully and ensure it is properly connected. |
| קאָנטראָללער טוט נישט מאַכט אויף. | Controller batteries are dead or incorrectly installed. | Replace AAA batteries in the controller, ensuring correct polarity. |
| Drone does not pair with controller. | Pairing sequence not followed correctly. | Ensure both drone and controller are on, then perform the joystick up/down pairing sequence. |
| Drone drifts or flies erratically. | Drone not calibrated; damaged propellers; strong wind (outdoor). | Perform calibration on a flat surface. Inspect and replace damaged propellers. Avoid flying in windy conditions. |
| קורץ פלי צייט. | באַטעריע נישט גאָר אויפגעלאָדן; אַלטע באַטעריע. | Ensure battery is fully charged. Consider replacing the battery if it's old and capacity has diminished. |
| Stunts not performing correctly. | Insufficient altitude; incorrect button sequence. | Ensure drone has enough altitude (at least 6-10 feet). Press stunt button then immediately move joystick in desired direction. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: Sky Viper
- מאָדעל נאָמען: Sky Viper FURY Stunt Drone
- מאָדעל נומער: 18378
- קאָליר: שוואַרץ / גרין
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 13.5"ל x 3"בר x 11.5"ה
- נומער וואָג: 1 פונט (16 אונסעס)
- מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
- באַטערי: 3.7V 650mAh ליטהיום פּאָלימער (אריינגערעכנט)
- קאָנטראָללער באַטעריז: 3 אַאַאַ (ניט אַרייַנגערעכנט)
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: ווי-פי
- קאָנטראָל טיפּ: ווייַט קאָנטראָל
- בקיעס לעוועל: אָנהייבער
- פאַבריקאַנט רעקאַמענדיד עלטער: 12 יאר און העכער
- אָפּטיש סענסאָר טעכנאָלאָגיע: CMOS (for Surface Scan)
- UPC: 816322019435, 810017183784
- פאַבריקאַנט: Skyrocket
- מעלדונג טאָג: 21 יוני 2023
8. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sky Viper website. The manufacturer, Skyrocket, typically provides details regarding product warranties and service options.
A digital version of this user manual may also be available for download from the manufacturer's support page or via this direct link: Sky Viper Fury Stunt Drone User Manual (PDF)
