1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your ATYME 320GM5HD 32-inch 720p HD LED TV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. This television is designed to deliver high-definition entertainment with multiple connectivity options in a compact form factor.
פיגורע 1.1: פראָנט view of the ATYME 320GM5HD 32-inch 720p HD LED TV.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
Carefully unpack your new television and ensure all items listed below are present and undamaged. If any items are missing or damaged, please contact your retailer.
- ATYME 32-inch 720p HD LED TV
- ווייַט קאָנטראָל (קס 1)
- Remote Batteries (x2)
- TV Feet (x2)
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- וואָראַנטי קאַרד
- מאַכט קאַבלע
Figure 2.1: Illustration of the TV and its included accessories.
3. סעטאַפּ
3.1 באַפעסטיקן די טעלעוויזיע שטאַנדן
To place the TV on a flat surface, attach the two TV feet to the bottom of the television. Ensure the feet are securely fastened to provide stability.
Figure 3.1: The television with its two stands securely attached, ready for placement on a flat surface.
3.2 וואַנט מאָונטינג (אָפּציאָנאַל)
Your ATYME TV is VESA compatible for wall mounting. Refer to the wall mount kit instructions for proper installation. Ensure adequate ventilation around the TV when wall-mounted.
Figure 3.2: The television displayed both on its stand and as a wall-mounted unit, illustrating installation flexibility.
3.3 קאַנעקטינג מאַכט
Plug the power cable into the TV's power input and then into a standard electrical outlet. The TV will enter standby mode.
3.4 קאַנעקטינג פונדרויסנדיק דעוויסעס
Connect your external devices (e.g., cable box, DVD player, gaming console) to the appropriate input ports on the TV. Refer to the 'Connectivity' section for port details.
Figure 3.3: Visual representation of connecting various devices such as laptops, gaming consoles, and media players to the TV via HDMI ports.
4. אפערירן דעם טעלעוויזאר
4.1 רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז
The included remote control allows you to manage all TV functions. Insert the provided batteries into the remote control before use. Familiarize yourself with the buttons for power, volume, channel selection, input source, and menu navigation.
4.2 מאַכט אויף / אַוועק
דרוק די מאַכט button on the remote control or the TV to turn the television on or off.
4.3 אויסוואל פון איינגאבע מקור
דרוק די מקור button on the remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 (ARC), VGA, AV, USB, DTV/ATV). Select the input corresponding to your connected device.
4.4 בילד און אַודיאָ סעטטינגס
Access the TV's menu to adjust picture settings (Brightness, Contrast, Color, Sharpness, Picture Mode) and audio settings (Volume, Sound Mode). These adjustments can enhance your viewינג און צוגעהערט דערפאַרונג.
4.5 קאַנאַל סקאַן
If connecting an antenna or cable directly to the TV, navigate to the 'Channel' menu and perform an 'Auto Scan' to find available channels.
5. קאַנעקטיוויטי
The ATYME 320GM5HD TV offers a variety of ports for connecting external devices:
- HDMI איינגאבעס (x3): Connect high-definition devices such as Blu-ray players, gaming consoles, and streaming devices. One HDMI port supports Audio Return Channel (ARC).
- USB Input (x1): פֿאַר פּלייינג מידיאַ fileס פון אַ וסב פאָר.
- VGA Input (x1): פֿאַרבינדט אַ קאָמפּיוטער אָדער לאַפּטאָפּ.
- Composite (AV) Input (x1): Connect older devices using RCA cables (yellow for video, red/white for audio).
- אַנטענע/קאַבל אַרייַנגאַנג (x1): פֿאַר פֿאַרבינדן אַן אַנטענע אָדער קאַבל טעלעוויזיע סיגנאַל.
- PC Audio Input (x1): For audio from a PC connected via VGA.
- Optical Audio Output (x1): For connecting to a soundbar or home theater system for digital audio.
- Headphone Analog Audio Output (x1): פֿאַר פֿאַרבינדן כעדפֿאָונז אָדער עקסטערנע רעדנערס.
Figure 5.1: Illustration of various devices connecting to the TV's input ports, including HDMI, VGA, and USB.
ווידעא 5.1: א קורצע איבערזיכט פון פראדוקטview demonstrating key features and connectivity options.
6. וישאַלט
6.1 רייניקן דעם טעלעוויזאר
שטענדיק אויסשטעקן דעם טעלעוויזאר איידער איר רייניגט. ניצט א ווייכן, טרוקענעם טוך צו אפווישן דעם עקראן און שאנק. פאר שווערע פלעקן, לייכט אפווישןampווישט דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילדן, נישט-אַבראַוויזיוון רייניגער ספּעציעל דיזיינד פֿאַר עלעקטראָניק. פֿאַרמייַדט ניצן אַלקאָהאָל, בענזין, דינערס, אָדער אַנדערע פֿליכטיקע סאַבסטאַנסן.
6.2 אַלגעמיינע קער
Avoid exposing the TV to direct sunlight, high temperatures, or high humidity. Do not block ventilation openings. Keep the TV away from sources of strong electromagnetic interference.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער טעלעוויזיע, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען איידער איר קאָנטאַקטירט שטיצע.
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| קיין מאַכט | זיכער מאַכן אַז דער עלעקטרישער קאַבל איז זיכער אַרײַנגעשטעקט אין דער טעלעוויזיע און אין אַן אַרבעטנדיקער עלעקטרישער אַוטלעט. קאָנטראָלירט צי דער אַוטלעט האט שטראָם. |
| קיין בילד נישט, אבער סאונד איז דא | Check the input source selection. Ensure the external device is powered on and connected correctly. |
| קיין קלאַנג, אָבער בילד איז דאָ | קאָנטראָלירט דעם וואָלומען לעוועל און זיכערט זיך אַז דער טעלעוויזאָר איז נישט שטיל. קאָנטראָלירט די קאַנעקשאַנז פון די אַודיאָ קאַבל פֿאַר עקסטערנע דעוויסעס. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן | קאָנטראָלירט און טוישט די באַטעריעס. מאַכט זיכער אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן דעם ווײַטקאָנטראָל און דעם טעלעוויזיע'ס IR סענסאָר. |
| נעבעך בילד קוואַליטעט | Adjust picture settings (brightness, contrast, sharpness). Check the quality of the input signal or source device. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Below are the technical specifications for the ATYME 320GM5HD TV:
- ווייַז גרייס: 31.5 inches (32-inch Class)
- רעזאלוציע: 1366x768 (720p HD)
- דערפרישן קורס: 60 הז
- ענטפער צייט: 8.5ms
- קאַנטראַסט פאַרהעלטעניש: 3000:1
- ווייַז טעכנאָלאָגיע: Rear-lit LED
- אַספּעקט פאַרהעלטעניש: 16:9
- אַרייַנשרייַבן: 3x HDMI (1x ARC), 1x USB, 1x VGA, 1x Antenna/Cable, 1x Composite (CVBS)/Audio, 1x PC Audio
- אויסגאבעס: 1x Optical Audio, 1x Headphone Analog Audio
- רעדנער: Dual Channel 8W
- מאַכט קאַנסאַמשאַן: <60W (Operating), 0.5W (Standby)
- Unit Dimensions (with stand): 28.7" (ברייט) x 7.9" (ט) x 19.0" (ה)
- Unit Dimensions (without stand): 28.7" (ברייט) x 3.7" (ט) x 17.2" (ה)
- נומער וואָג: 10.88 פונט
- קאָליר: שוואַרץ
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Flat Screen, Wide Color Controller
Figure 8.1: Energy Guide label for the ATYME 320GM5HD television, detailing estimated yearly energy cost and consumption.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official ATYME website. Do not attempt to repair the television yourself, as this may void your warranty.
