HTC U12+ (2Q55100) Smartphone User Manual

1. הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the HTC U12+ smartphone. It covers device setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device.

The HTC U12+ features a 6.0-inch display, 6GB RAM, and 128GB storage. It is equipped with a high-rated camera system, including a 16 MP front-facing camera and a 12MP UltraPixel rear-facing camera with optical image stabilization and Ultra speed autofocus. A key feature is Edge Sense, allowing interaction with the device through squeezes.

בילד 1.1: פאָרנט און הינטן view of the HTC U12+ smartphone. The front displays the screen with a digital clock and weather, while the back shows the dual camera setup, fingerprint sensor, and HTC logo.

2. וואָס איז אין דער קעסטל

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג:

• HTC U12+ Smartphone
• טשאַרדזשער
• ירפאָונז
• SIM Ejector Tool (typically included with manual)
• Quick Start Guide / Safety Guide

Image 2.1: The complete package contents for the HTC U12+, showing the phone, USB-C charger, USB-C earphones, and various printed materials including a quick start guide and safety information.

3. ערשט סעטאַפּ

3.1. ינסערטינג די סים קאַרד

1. Locate the SIM card tray on the side of your HTC U12+.
2. שטעקט אריין דעם סים קארטל ארויסווארף געצייג אין דעם קליינעם לאך אויפן טאַץ צו עס עפענען.
3. לייגט אריין אייערע נאַנאָ סים קאַרט(ן) אין דעם טאַץ מיט די גאָלדענע קאָנטאַקטן אַראָפּ. זאָרגט אַז די קאַרט איז אין ריכטיקער אָריענטאַציע ווי אָנגעוויזן אויפן טאַץ.
4. שטופּ פֿאָרזיכטיק צוריק דעם טאַץ אין טעלעפֿאָן ביז עס קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.

Image 3.1: A diagram illustrating the process of inserting a SIM card into the HTC U12+ using the provided ejector tool.

3.2. טשאַרדזשינג די באַטערי

פארן ערשטן באניץ, לאדט פולשטענדיג אויף די באטעריע פונעם אפאראט.

1. פֿאַרבינדט דעם USB-C קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אין דער אונטערשטער טייל פֿון טעלעפֿאָן.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB-C קאַבל צום מאַכט אַדאַפּטער.
3. צאַפּן די מאַכט אַדאַפּטער אין אַן עלעקטריקאַל ווענטיל.
4. דער טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר וועט דערשייַנען אויף דעם עקראַן.

Image 3.2: The bottom edge of the HTC U12+ smartphone, highlighting the central USB-C port for charging and data transfer.

3.3. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• To power on: Press and hold the Power button (located on the right side) until the HTC logo appears.
• אויסצולאָשן: דריק און האַלט דעם פּאַוער קנעפּל, און סעלעקטיר "אויסלאָשן" פון די אָפּציעס אויפן עקראַן.

4. Operating Your HTC U12+

4.1. Edge Sense 2

Edge Sense 2 allows you to interact with your phone by squeezing its sides. This feature can be customized to launch applications, take photos, activate voice assistants, and more.

• Short Squeeze: Perform a quick squeeze to launch a pre-assigned app or function (e.g., camera).
• דריקן און האַלטן: Maintain a squeeze to activate a different function (e.g., Google Assistant).
• טאָפּל טאַפּ: Tap the side of the phone twice to activate one-handed mode or other customizable actions.

To customize Edge Sense settings, navigate to Settings > Edge Sense.

4.2. קאַמעראַ פונקציעס

The HTC U12+ features a dual rear camera (12MP UltraPixel with OIS) and a dual front camera (16MP). It supports HDR Boost and Ultra Speed Autofocus.

• קאַטערינג די אַפּאַראַט: Use the camera icon on the home screen or a short squeeze via Edge Sense.
• גענומען פאָטאָס: Tap the shutter button on the screen or use a short squeeze.
• באַשטימען קאַמעראַס: צאַפּן אויף די קאַמעראַ סוויטש ייקאַן צו טוישן צווישן פראָנט און הינטערשטע קאַמעראַס.
• מאָדעס: Explore various camera modes like Panorama, Pro mode, and Portrait mode for enhanced photography.

Image 4.1: The rear panel of the HTC U12+, displaying the dual camera lenses, LED flash, and circular fingerprint sensor below the cameras.

4.3. אַרויסווייַזונג און נאַוויגאַציע

The 6-inch Super LCD display offers a resolution of 1440 x 2880 pixels. Navigation is primarily via the touchscreen and on-screen navigation bar.

• ריר דזשעסטשערז: Tap, swipe, pinch-to-zoom are standard gestures.
• נאַוויגאַציע באַר: The on-screen navigation bar typically includes Back, Home, and Recent Apps buttons.
• ברייטקייט: Adjust screen brightness from the Quick Settings panel or סעטטינגס> ווייַז.

Image 4.2: The front of the HTC U12+ showing its vibrant display with the home screen, including app icons and a digital clock.

4.4. אַודיאָ פֿעיִטשערז

The HTC U12+ incorporates HTC BoomSound for enhanced audio experience. It does not feature a traditional 3.5mm headphone jack; audio output is via the USB-C port or Bluetooth.

• USB-C Earphones: Use the included USB-C earphones for wired audio.
• בלועטאָאָטה אַודיאָ: Pair with Bluetooth headphones or speakers via סעטטינגס > פארבונדענע דעווייסעס > בלועטוט.

5. קער און וישאַלט

To ensure the longevity and optimal performance of your HTC U12+, follow these care guidelines:

• פאַרשטעלן פּראַטעקשאַן: באַטראַכטן ניצן אַ פאַרשטעלן באַשיצער צו פאַרמייַדן סקראַטשיז.
• פאַל באַניץ: The device features a glass design which can be prone to smudges and damage from drops. Using a protective case is highly recommended.
• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, לינט-פֿרייע שטאָף צו רייניקן דעם עקראַן און קערפּער. פֿאַרמייַדט שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
• טעמפּעראַטור: פֿאַרמײַדט אויסשטעלן דעם טעלעפֿאָן צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן (הייס אָדער קאַלט) אָדער דירעקט זונשײַן פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
• וואַסער קעגנשטעל: While the HTC U12+ may have some level of water resistance, it is not waterproof. Avoid submerging the device in liquids.

6. טראָובלעשאָאָטינג

This section addresses common issues you might encounter with your HTC U12+.

6.1. דיווייס רעאגירט נישט

• ריסטאַרט: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר בערך 10-15 סעקונדעס צו צווינגען אַ ריסטאַרט.
• אָפּצאָל: זיכער מאַכן אַז די באַטאַרייע איז נישט גאָר אויסגעשעפּט. פֿאַרבינדט דעם טשאַרדזשער און וואַרט אַ פּאָר מינוט איידער איר פּרוּווט עס אָנצוצינדן.

6.2. נעץ קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען

• קוק די SIM קאָרט: זיכער מאַכן אַז די סים קאַרטל איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט און אַקטיוויזירט.
• אַעראָפּלאַן מאָדע: Toggle Airplane Mode on and off (from Quick Settings or סעטטינגס > נעץ און אינטערנעט).
• נעץ סעטטינגס: גיין צו סעטטינגס> נעץ & אינטערנעט> מאָביל נעץ and ensure your preferred network type is selected.

6.3. באַטעריע דריינט זיך שנעל אויס

• הינטערגרונט אַפּפּס: נאָענט ומנייטיק הינטערגרונט אַפּלאַקיישאַנז.
• סקרין ברייטנאַס: רעדוצירן דעם עקראַן ברייטקייט אָדער אַקטיווירן אַדאַפּטיוו ברייטקייט.
• מאַכט סאַווער: Activate Battery Saver mode (סעטטינגס> באַטערי).
• אַפּ באַניץ: Check battery usage by app in סעטטינגס> באַטערי to identify power-hungry applications.

6.4. אַפּפּס קראַשן אָדער פרירן

• ריסטאַרט אַפּ: קראַפט פאַרמאַכן די אַפּ און ריאָופּאַן עס.
• קלאָר קאַש: גיין צו סעטטינגס > אַפּפּס און נאָוטאַפאַקיישאַנז > [אַפּפּ נאָמען] > סטאָרידזש און קאַש > ויסמעקן קאַש.
• דערהייַנטיקן אַפּ: זיכער מאַכן אַז די אַפּ איז דערהייַנטיקט צו איר לעצטער ווערסיע פֿון גוגל פּליי סטאָר.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed technical specifications for the HTC U12+ (Model: 2Q55100):

Image 7.1: A label displaying various product details for the HTC U12+, including SAR values, power input/output specifications, and manufacturing origin (Made in Taiwan).

8. וואָראַנטי און שטיצן

Please note that this is an International Version of the HTC U12+ and is explicitly stated as having No-Warranty from the seller. For any support or service inquiries, it is recommended to contact the original point of purchase or refer to HTC's official global support resources for general product information.

For further assistance, you may visit the official HTC webפּלאַץ: HTC שטיצע