1. הקדמה
דיזער מאַנואַל גיט אינסטרוקציעס פֿאַר די Satechi אַלומינום ווייערד USB קלאַוויאַטור מיט נומערישער קלאַוויאַטור. ביטע לייענט דעם מאַנואַל גרינטלעך איידער איר ניצט דעם פּראָדוקט צו ענשור ריכטיק אָפּעראַציע און צו פֿאַרשטיין זייַנע פֿעיִקייטן.
די סאַטעטשי אַלומינום ווייערד יו-עס-בי קלאַוויאַטור איז דיזיינד צו פֿאַרבעסערן דיין טייפּינג דערפאַרונג מיט אַ פול-גרייס אויסלייג, נומערישער קלאַוויאַטור, און רעספּאָנסיוו שער סוויטש קנעפּלעך. עס פֿעיִקייטן אַ פאַרלאָזלעך ווייערד פֿאַרבינדונג און קורץ-וועג קנעפּלעך אָפּטימיזירט פֿאַר מעק דעוויסעס.
2. סעטאַפּ
2.1 פּעקל אינהאַלט
- סאַטעטשי אַלומינום ווייערד וסב קלאַוויאַטור
- באַניצער גייד (דעם דאָקומענט)
2.2 סיסטעם רעקווירעמענץ
- מאַקאָס ווערסיע 10.4 אָדער שפּעטער
- בנימצא וסב-א פּאָרט
- פֿאַר 2016 און שפּעטערע מאַקבאָאָק מאָדעלן, איז אַ USB-C צו USB-A אַדאַפּטער נויטיק (נישט אַרייַנגערעכנט).
2.3 פֿאַרבינדן די קלאַוויאַטור
- זוכט אַ פאַראַן USB-A פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער אָדער קאָמפּאַטיבלן מיטל.
- שטעקט אריין דעם USB-A קאבל פון די סאטטשי קלאַוויאַטור אין דעם USB-A פּאָרט.
- די קלאַוויאַטור איז פּלאַג-און-פּליי; קיין נאָך דרייווערס אָדער ווייכווארג ינסטאַלירונג איז נישט נויטיק.
בילד: די סאַטעטשי קלאַוויאַטור פארבונדן דורך איר USB-A קאַבל, אילוסטרירנדיק די דראָטיקע פֿאַרבינדונג און גרינגע סעטאַפּ.
3. אָפּעראַציע
3.1 גרונטלעכע טייפּינג
די קלאַוויאַטור פונקציאָנירט ווי אַ נאָרמאַלע QWERTY קלאַוויאַטור. פשוט הייבט אָן צו טייפּן צו אַרייַנלייגן טעקסט אין דיין מיטל.
3.2 פונקציע קנעפּלעך (F1-F15)
די קלאַוויאַטור כולל באַזונדערע פֿונקציע קנעפּלעך אָפּטימיזירט פֿאַר מעק דעוויסעס. די קנעפּלעך צושטעלן שנעל צוטריט צו פֿאַרשידענע סיסטעם פֿונקציעס:
- Fn Lock: טוישט די הויפּט פונקציע פון די F-קנעפּלעך צווישן נאָרמאַל F-קנעפּל נאַטור און ספּעציעלע מעק פונקציעס.
- פ1: פאַרמינערן ברייטנאַס
- פ2: פאַרגרעסערן ברייטנאַס
- פ3: פּרויעקטאָר זוך
- פ4: מיסיע קאָנטראָל
- פ5: אַפּ סוויטשער
- פ7: פֿריִערדיקע שפּירט
- פ8: שפּיל / פּויזע
- פ9: ווייַטער שפּור
- פ10: שטום באנד
- פ11: באַנד אַראָפּ
- פ12: באַנד אַרויף
- ארויסוואַרפן שליסל: אַרויסוואַרפט אָפּטישע מעדיע (אויב אָנווענדלעך צו אייער סיסטעם).
- שניידן, קאפירן, איינפּאַסטן קנעפּלעך: דעדיקירטע קנעפּלעך פֿאַר געוויינטלעכע עדיטינג פונקציעס.
בילד: איבערן קאָפּ view פון די סאַטעטשי קלאַוויאַטור וואָס כיילייט די מעק אָ.עס. פונקציע קנעפּלעך און זייערע ריספּעקטיווע אַקשאַנז.
3.3 נומעריק קיפּאַד
די אינטעגרירטע נומערישע קלאַוויאַטור ערמעגליכט עפעקטיווע דאַטן איינגאַבע און קאַלקולאַציעס. עס אַרבעט ווי אַ נאָרמאַלע נומערישע קלאַוויאַטור וואָס מען געפינט אויף פול-גרייס קלאַוויאַטורן.
4. וישאַלט
4.1 רייניקונג
- אָפּשטעקן די קלאַוויאַטור פֿון אייער קאָמפּיוטער איידער איר רייניקט.
- ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampמיט וואַסער אָדער אַ מילד רייניקונג לייזונג.
- פֿאַרמײַדט די נוצן פֿון שאַרפֿע כעמיקאַלן, אַברייזיווע רייניגער, אָדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג און קנעפּ פֿון דער קלאַוויאַטור.
- פֿאַר שטויב און שמוץ צווישן שליסלען, ניצט קאָמפּרעסירטע לופט.
4.2 סטאָרידזש
האַלט די קלאַוויאַטור אין אַ טרוקענער סביבה, אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן און דירעקטער זון, ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
5. טראָובלעשאָאָטינג
5.1 קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט
- זייט זיכער אז דער USB קאַבל איז זיכער אריינגעשטעקט אין ביידע דעם קלאַוויאַטור און דעם קאָמפּיוטער'ס USB-A פּאָרט.
- פרובירט אריינצושטעקן די קלאַוויאַטור אין אַן אַנדער USB-A פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער.
- אויב איר ניצט אַ USB כאַב אָדער אַדאַפּטער, פּרוּווט צו פאַרבינדן די קלאַוויאַטור גלייך צום קאָמפּיוטער אויב מעגלעך, אָדער פּרוּווט אַן אַנדער כאַב/אַדאַפּטער.
- ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער.
5.2 ספּעציפֿישע שליסלען אַרבעטן נישט
- קוקט איבער פאר קיין פיזישע שטערונגען אדער שמוץ אונטער די באטראפענע קנעפלעך. רייניקט דעם געגנט מיט קאמפרעסט לופט.
- זייט זיכער אז די Fn לאק ווערט נישט אומאפיציעל אקטיווירט אויב איר ערווארטעט סטאנדארט F-קנעפל אויפפירונג.
- פּרובירט די קלאַוויאַטור אויף אַן אַנדער קאָמפּיוטער צו באַשטימען צי די פּראָבלעם איז מיטן קלאַוויאַטור אָדער מיטן קאָמפּיוטער'ס ווייכווארג/סעטטינגס.
5.3 פונקציע קנעפּלעך ארבעטן נישט ריכטיק
- באַשטעטיקט אַז אייער אָפּערירן סיסטעם איז MacOS v10.4 אָדער שפּעטער.
- קוק אין אייערע סיסטעם פּרעפֿערענצן פֿאַר קלאַוויאַטור סעטטינגס וואָס קענען ענדערן די פֿונקציע קנעפּל נאַטור.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | סט.-אמ.וו.ק.מ. |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 17.09 X 4.69 X 0.51 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 1.11 פונט |
| מאַטעריאַל | אַלומינום |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | וסב-א ווייערד |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | 2023 מעקבוק פּראָ 14-אינטש, 16-אינטש (M2 פּראָ און מאַקס), 2022 מעקבוק פּראָ/ עיר M2, 2021 מעקבוק פּראָ 14-אינטש, 16-אינטש (M1 פּראָ און מאַקס), 2020 מעקבוק פּראָ/ עיר M1, 2016-2019 מעקבוק פּראָ, 2018 מעקבוק עיר, 2023 מעקבוק מיני M2/M2 פּראָ, 2020/2018 מעקבוק מיני, 2021/2020/2019/2017 איימעק, איימעק פּראָ, M2/M1 אייפּאַד פּראָ, M1 אייפּאַד עיר, 2022 10טע-דור אייפּאַד, 2021 אייפּאַד פּראָ, 2021 אייפּאַד מיני, 2015-2017 מעקבוק, מייקראָסאָפֿט סורפֿאַס לאַפּטאָפּ 3, מייקראָסאָפֿט סורפֿאַס פּראָ 7, גוגל פּיקסעלבוק גאָו, מייקראָסאָפֿט סורפֿאַס גאָו (באַמערקונג: 2016 און שפּעטערע מעקבוק מאָדעלן דאַרפן אַ USB-C צו USB-A) אַדאַפּטער.) |
בילד: די סאַטעטשי קלאַוויאַטור מיט אירע אַפּראָקסימאַטיווע דימענסיעס (17 אינטשעס לענג, 4.7 אינטשעס ברייט) אנגעצייכנט.
7. וואָראַנטי און שטיצן
7.1 לימיטעד וואָראַנטי
סאַטעטשי פּראָדוקטן זענען באדעקט מיט אַ 2-יאָר לימיטעד וואָראַנטי קעגן חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַל נוצן. די וואָראַנטי פּעריאָד הייבט זיך אָן פֿון דעם טאָג פֿון אָריגינעלן קויף.
7.2 קונה שטיצן
פֿאַר טעכנישע הילף, וואָראַנטי קליימז, אָדער ווייטערדיקע פֿראַגעס, ביטע קאָנטאַקטירן סאַטעטשי קונה שטיצע. זעט די אָפֿיציעלע סאַטעטשי webזייטל פֿאַר די מערסט אַקטועלע קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
איר קענט באַזוכן די סאַטעטשי קראָם פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע: סאַטעטשי קראָם אויף אַמאַזאָן