1. הקדמה
The Perixx PERIMICE-517 is a wired ergonomic trackball mouse designed for comfort and precision. It features a 7-button layout and a built-in 34mm trackball, aiming to reduce wrist strain during prolonged computer use. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device.
שליסל פֿעיִקייטן:
- 7-Button Ergonomic Design: Includes quiet clicks for left/right/backward/forward/DPI switches.
- Natural Ergonomic Design: Sculpted shape for right-handed users to rest comfortably, preventing fatigue.
- Easy Navigation and Space-Saving: 34mm trackball for precise cursor control with minimal arm movement.
- Trouble-Free Cleaning: Easily removable trackball for maintenance.
- Plug & Play: Wired USB 2.0 interface, no drivers required for Windows 7, 8, 10, 11.

Image: The Perixx PERIMICE-517 mouse showcasing its ergonomic, curved design for comfortable hand posture.
2. פּעקל אינהאַלט
- 1x Perixx PERIMICE-517 Wired Trackball Mouse
- ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

Image: The Perixx PERIMICE-517 mouse displayed alongside its retail packaging and the included instruction manual.
3. סעטאַפּ
The PERIMICE-517 is a plug-and-play device, requiring no additional driver installation for compatible operating systems.
- געפינט אַ פאַראַן USB 2.0 פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער.
- Plug the USB connector of the PERIMICE-517 mouse into the USB port.
- Your operating system will automatically detect and install the necessary drivers. The mouse is ready for use once detected.

Image: The Perixx PERIMICE-517 mouse connected via its USB cable to a laptop, illustrating the simple plug-and-play setup.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The PERIMICE-517 features 7 programmable buttons and adjustable DPI settings for personalized control.
4.1 קנעפּל פאַנגקשאַנז

Image: A detailed diagram highlighting the 7 buttons on the Perixx PERIMICE-517 mouse, including Left Click, Right Click, Scroll Wheel, 400/1000 DPI Switch, Backward button, and Forward button.
- לינק קליקט: נאָרמאַלע ערשטיקע קליק פונקציע.
- רעכט גיט: נאָרמאַלע צווייטיקע קליק פונקציע.
- סקראָל ראָד: פֿאַר ווערטיקאַל סקראָלינג.
- DPI Switch (400/1000/1600/2000): אַדזשאַסטירט קורסאָר סענסיטיוויטי.
- צוריק קנעפּל: נאַוויגירט צוריק אַרײַן web בראַוזערז אָדער file עקספּלאָרערס.
- פֿאָרווערטס קנעפּל: נאַוויגירט פאָרויס אין web בראַוזערז אָדער file עקספּלאָרערס.
4.2 דפּי אַדזשאַסטמאַנט
The DPI switch button allows you to change the cursor speed (Dots Per Inch) to suit your preference and task. The available resolutions are 400, 1000, 1600, and 2000 DPI.

Image: The Perixx PERIMICE-517 mouse highlighting the DPI switch button, with illustrations for slower (400 DPI) and faster (1000 DPI) settings.
- Press the DPI switch button located near the scroll wheel to cycle through the available DPI settings.
- Choose a lower DPI for precise tasks like graphic design, or a higher DPI for faster navigation across multiple monitors.
4.3 Trackball Control
The 34mm trackball provides smooth and precise cursor movement. Use your thumb to roll the trackball in any direction to control the cursor on your screen.

Image: The Perixx PERIMICE-517 mouse with a thumb positioned on the trackball, indicating the thumb-control mechanism for cursor movement.
5. וישאַלט
Regular cleaning of the trackball ensures optimal performance and smooth cursor movement.
- To remove the trackball, locate the small hole on the underside of the mouse.
- Gently push the trackball out from the bottom using your finger or a blunt object (e.g., the blunt side of a pen).
- Once removed, use a soft brush or a soft, lint-free cloth to gently wipe away any dust or debris from the trackball and its cavity.
- Reinsert the trackball into its socket until it clicks securely into place.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | Perixx |
| מאָדעל | PERIMICE-517 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווייערד וסב 2.0 |
| סענסאָר טיפּ | אָפּטיש |
| דפּי סעטטינגס | 400 / 1000 / 1600 / 2000 |
| נומער פון קנעפּלעך | 7 |
| טראַקבאָל גרייס | 34 מם |
| דימענשאַנז (LxWxH) | 6.29 x 8.25 x 2.28 אינטשעס (130x107x45 מ״מ) |
| פּונקט וואָג | 6.2 אונסעס (120 ג) |
| קאַבלע לענג | 1.8 עם |
| סיסטעם רעקווירעמענץ | Windows 7, 8, 10, 11; USB port |

Image: Top-down and side view of the Perixx PERIMICE-517 mouse with key dimensions (length, width, height) indicated in millimeters.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your PERIMICE-517 mouse, consider the following:
- קורסאָר באַוועגונג פּראָבלעמען: If the cursor movement is erratic or unresponsive, the trackball may need cleaning. Refer to the "Maintenance" section for instructions on how to clean the trackball.
- קיין ענטפער: זיכער מאַכן אַז דער USB קאַבל איז זיכער אַרײַנגעשטעקט אין אַ פֿונקציאָנירנדיקן USB פּאָרט אויף אײַער קאָמפּיוטער. פּרוּווט אַרײַנשטעקן די מויז אין אַן אַנדער USB פּאָרט אָדער אַן אַנדער קאָמפּיוטער צו פֿאַרמײַדן פּראָבלעמען מיטן פּאָרט אָדער סיסטעם.
- DPI טוישט זיך נישט: Press the DPI button firmly. If it still doesn't change, ensure the mouse is properly connected and recognized by your system.
8. וואָראַנטי און שטיצן
The Perixx PERIMICE-517 comes with a 12-חודש לימיטעד וואָראַנטי. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact Perixx customer service through their official webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.
For additional information and support, you may visit the official Perixx store: Perixx Store





