1. הקדמה
1.1 פּראָדוקט איבערview
The Mikado MD-78KP is a portable amplifier designed for clear audio projection in various settings, such as classrooms, meetings, and outdoor events. It features multiple connectivity options including Bluetooth for wireless audio streaming, a USB port for media playback, and an FM radio tuner. The device also includes a wireless microphone for voice ampליפיקאַטיאָן.
1.2 פּעקל אינהאַלט
- Mikado MD-78KP Portable Ampליפער
- ווירעלעסס מיקראָפאָן
- באַניצער מאַנואַל
- וואָראַנטי סערטיפיקאַט

An image showing the Mikado MD-78KP portable amplifier, a black rectangular unit with a speaker grille on the front and control panel on top, accompanied by a black wireless microphone.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
To ensure safe operation and prolong the life of your device, please observe the following safety guidelines:
- שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו וואסער, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפעראטורן.
- ויסמיידן פּלייסינג די מיטל לעבן היץ קוואלן אָדער אין דירעקט זונשייַן.
- זיכער מאַכן גענוג ווענטילאַציע אַרום דעם אַפּאַראַט צו פאַרמייַדן איבערהיצונג.
- פרובירט נישט צו עפענען אדער פאררעכטן דעם אפאראט אליין. לאָזט איבער אלע סערוויסעס צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- ניצט נאָר דעם ספּעציפֿירטן מאַכט אַדאַפּטער און אַקסעסאָריעס.
- האַלטן די מיטל אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
3. סעטאַפּ
3.1 ערשט טשאַרדזשינג
פארן ערשטן באַנוץ, זאָל מען גאָר אויפלאָדן דעם amplifier's internal battery. Connect the power adapter to the charging port on the unit and plug it into a power outlet. The charging indicator light will illuminate. Once fully charged, the indicator may change color or turn off.
3.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: Locate the power switch, usually on the control panel or side of the unit, and switch it to the 'ON' position.
- צו מאַכט אַוועק: Switch the power switch back to the 'OFF' position.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 אַלגעמיינע קאָנטראָלן
- באַנד קנעפּל: אַדזשאַסטירט די אַלגעמיינע אַרויסגאַנג באַנד פון די ampליפער.
- מאָדע קנעפּל: Cycles through available input modes (Bluetooth, FM Radio, USB/SD, AUX).
- שפּיל / פּויזע קנעפּל: קאָנטראָלירט פּלייבאַק אין בלועטוט, USB, און SD מאָדעס.
- פריערדיגע/נעקסטע קנעפּלעך: Navigates tracks in Bluetooth, USB, and SD modes, or stations in FM mode.
4.2 בלועטאָאָטה מאָדע
- מאַכט אויף די ampליפער.
- Press the 'Mode' button until 'Bluetooth' or 'BT' is displayed on the screen, and you hear an audible prompt.
- אַקטיווירן בלועטוט אויף אייער מאָביל מיטל (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו).
- זוכן פֿאַר available devices and select 'MD-78KP' from the list.
- אַמאָל געפּאָרט, קענט איר סטרימען אַודיאָ וויירלעס פֿון אייער מיטל צום ampליפער.
4.3 עפעם ראַדיאָ מאָדע
- מאַכט אויף די ampליפער.
- Press the 'Mode' button until 'FM' is displayed.
- Press and hold the 'Play/Pause' button to initiate an automatic station scan. The amplifier will scan and save available FM stations.
- Use the 'Previous/Next' buttons to navigate through the saved stations.
4.4 USB/SD קאַרטל ווידערשפּיל
- Insert a USB flash drive or SD card (with audio files) into the corresponding port.
- די amplifier should automatically switch to USB/SD mode and begin playback. If not, press the 'Mode' button to select it.
- Use the 'Play/Pause' and 'Previous/Next' buttons to control playback.
4.5 מיקראָפאָן באַניץ
- Ensure the wireless microphone is powered on and paired with the amplifier (if applicable, refer to microphone's own instructions for pairing).
- Adjust the microphone volume using the dedicated microphone volume knob on the ampליפיער'ס קאָנטראָל פּאַנעל.
- Some models may include an 'Echo' or 'Reverb' control for microphone effects. Adjust as desired.
5. וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Mikado MD-78KP ampליפער.
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דער אַפּאַראַט. ניצט נישט פליסיקע רייניקונגסמיטלען אדער שברייענדע מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע צייטן, זאָל מען עס אַוועקלייגן amplifier in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- באַטערי זאָרגן: For models with rechargeable batteries, avoid completely draining the battery frequently. Charge it regularly, even if not in use, to maintain battery health.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פראבלעמען מיט אייער ampליפיער, זעט די פאלגנדע טאבעלע פאר אלגעמיינע פראבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | Battery drained; Power switch off; Power adapter not connected. | Charge the battery; Turn on the power switch; Connect the power adapter securely. |
| קיין געזונט רעזולטאַט | Volume too low; Incorrect mode selected; Source device not playing. | Increase volume; Select correct input mode; Ensure source device is playing audio. |
| בלועטאָאָטה איז נישט קאַנעקטינג | Amplifier not in Bluetooth mode; Device too far; Bluetooth not enabled on source. | באַשטימען amplifier to Bluetooth mode; Move device closer; Enable Bluetooth on your source device. |
| FM ראַדיאָ סטאַטיק | שוואַך סיגנאַל; אַנטענע נישט אויסגעצויגן. | איבערפירן די amplifier for better reception; Extend the FM antenna fully. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the Mikado MD-78KP ampלייבער:
- סאָרט: מיקאַדאָ
- מאָדעל: MD-78KP
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: בלועטאָאָטה
- ספּעציעלע שטריך: ראַדיאָ (FM)
- קאָליר: שוואַרץ
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 41.5 X 17 X 29.5 סענטימעטער
- נומער וואָג: 8 קילאָגראַמס
- באַטעריז פארלאנגט: No (internal rechargeable battery)
8. וואָראַנטי און שטיצן
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Certificate for specific terms, conditions, and duration. For technical support, service, or further inquiries, please contact your retailer or the official Mikado customer service channels.





