1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your A4 Tech G3-200N Wireless Optical Mouse. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

א אויבן-אַראָפּ view of the A4 Tech G3-200N wireless mouse, showing its black body with blue accents and the scroll wheel.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעקט די אינהאַלט פון די פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:
- A4 Tech G3-200N Wireless Optical Mouse
- וסב ופנעמער
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. סעטאַפּ
3.1 ינסטאַלירן באַטערי
Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the compartment cover and insert one AA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover securely. באַמערקונג: The AA battery is not included.
3.2 Connect USB Receiver
Plug the USB receiver into an available USB port on your computer. The operating system will automatically detect and install the necessary drivers. This process may take a few moments.

א אויבן-אַראָפּ view of the A4 Tech G3-200N wireless mouse alongside its compact USB receiver, highlighting the black and blue design.
3.3 Power On the Mouse
If your mouse has a power switch (typically on the underside), slide it to the "ON" position. The mouse should now be ready for use.
4. אָפּעראַציע
4.1 יקערדיק פאַנגקשאַנז
- לינקס קנעפּל: ערשטיקע קליק פונקציע, טיפּיש געניצט פֿאַר אויסקלייבן זאכן אָדער עפֿענען לינקס.
- רעכט קנעפּל: צווייטע קליק פונקציע, טיפּיש געניצט צו עפענען קאָנטעקסט מעניוז.
- סקראָל ראָד: סקראָלן אַרויף אָדער אַראָפּ דורך דאָקומענטן און web pages. The scroll wheel can also function as a middle button when pressed.

אַ ווינקלדיקער שפּיץ view of the A4 Tech G3-200N wireless mouse, emphasizing its contoured design and the A4TECH logo, with visible buttons.
4.2 Optical Tracking
The A4 Tech G3-200N uses optical tracking technology for precise cursor movement. For best performance, use the mouse on a non-reflective, opaque surface. Avoid using it on glass or highly reflective surfaces.
4.3 וויירלעסס ראַנגע
The mouse operates wirelessly via the 2.4 GHz frequency band. Ensure the USB receiver is within a reasonable range (typically up to 10 meters) for uninterrupted connectivity.
5. וישאַלט
5.1 רייניקן די מויז
To clean your mouse, gently wipe its surface with a soft, slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners, as these can damage the finish or internal components. Ensure no liquid enters the mouse.
5.2 באַטערי פאַרבייַט
When the mouse performance degrades, the cursor becomes erratic, or the mouse stops responding, it may be time to replace the AA battery. Follow the battery installation steps outlined in Section 3.1.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| מויז ניט ריספּאַנדינג |
|
| יראַטיק לויפֿער באַוועגונג |
|
| Poor wireless connection |
|
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: A4tech
- מאָדעל: G3-200N
- קאַנעקטיוויטי: Wireless (2.4 GHz USB Receiver)
- באַוועגונג דעטעקשאַן: אָפּטיש
- נומער פון קנעפּלעך: 3 (Left, Right, Scroll Wheel/Middle Button)
- האַנט אָריענטירונג: אַמבידעקסטראַס
- מאַכט מקור: 1 קס אַאַ באַטערי (ניט אַרייַנגערעכנט)
- קאָליר: שוואַרץ / בלוי
8. וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official A4tech webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
9. קאָנטאַקט שטיצן
If you encounter issues not covered in this manual or require further assistance, please contact A4tech customer support through their official webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט מיט אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.





