1. הקדמה
Welcome to your SGILE RC Robot Toy! This manual provides comprehensive instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your new interactive robot. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and enjoyment.
Image: The SGILE RC Robot Toy, showcasing its design and key features like gesture sensing and remote control.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: טשאָוקינג ריזיקירן - Small parts. Not suitable for children under 3 years.
- Always supervise children during play with the robot.
- Do not operate the robot near stairs, open flames, or water.
- האַלטן פינגער, האָר און פרייַ קליידער אַוועק פון מאָווינג טיילן.
- Do not attempt to modify or disassemble the robot or remote control.
- Use only the provided USB charging cable for the robot.
- Ensure correct polarity when installing batteries in the remote control.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעקט די אינהאַלט פון די פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:
- SGILE RC Robot (Navy)
- ווייַט קאָנטראָל
- וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל
Image: All components included in the SGILE RC Robot Toy package.
4. פּראָדוקט איבערview
The SGILE RC Robot is designed with various interactive features to provide an engaging play experience. Familiarize yourself with its components:
ראָבאָט קאַמפּאָונאַנץ
בילד: דעטאַלירט view of the robot highlighting its various parts and their functions.
- געפירט ייז: Bright, expressive eyes that light up during operation.
- ON/OFF באַשטימען: Located on the back of the robot to power it on or off.
- Gesture Sensing Area: Located on the chest, this sensor responds to hand gestures for control.
- טשאַרדזשינג פּאָרט: Located on the back for connecting the USB charging cable.
- גלאַט ווהעעלס: Integrated into the feet for smooth movement across hard surfaces.
- פלעקסאַבאַל אַרמס: Articulated arms for dynamic movements during dance and other actions.
- סטערעאָ ספּיקער: Emits sounds, music, and voice commands.
5. סעטאַפּ
5.1. טשאַרדזשינג די ראָבאָט
- Ensure the robot is powered off before charging.
- Locate the charging port on the back of the robot.
- Connect the small end of the USB charging cable to the robot's charging port.
- Connect the larger end of the USB charging cable to a standard USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
- The robot's indicator light will show charging status (refer to robot's specific light indicators if available).
- Charging typically takes approximately 120 minutes for a full charge, providing about 60 minutes of playtime.
Image: The robot being charged via a USB connection to a laptop.
5.2. רימאָוט קאָנטראָל באַטערי ינסטאַללאַטיאָן
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
- אַרײַנשטעלן 2 x AA באַטעריעס (נישט אַרייַנגערעכנט), און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
Slide the ON/OFF switch on the robot's back to the "ON" position to power it on. Slide it to "OFF" to power down.
6.2. רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז
Use the provided remote control to operate the robot. Ensure the remote is pointed towards the robot for best signal reception.
Image: The robot and its remote control, illustrating the control interface.
- דירעקטיאָנאַל קנעפּלעך: Control the robot's movement (Forward, Backward, Turn Left, Turn Right).
- האַלטן קנעפּל: Halts any current action the robot is performing.
- Dance Button: Activates pre-programmed dance routines with accompanying music.
- פּאַטראָל קנעפּל: Initiates patrol mode where the robot moves autonomously and uses its sensors to avoid obstacles.
- מוזיק קנעפּל: Plays various musical melodies.
- באַנד קאָנטראָל קנעפּלעך: Adjust the robot's sound output level.
6.3. געשטור סענסינג
The robot features a gesture sensing function, allowing you to control its basic movements with hand gestures.
- Ensure the robot is powered on.
- Position your hand approximately 2-4 inches in front of the gesture sensing area on the robot's chest.
- Move your hand in the desired direction:
- Hand Forward: Robot moves forward.
- Hand Backward: Robot moves backward.
- Hand Left: Robot turns left.
- האַנט רעכט: Robot turns right.
Image: Demonstrating the gesture sensing capability of the robot.
6.4. פּראָגראַממינג מאָדע
Unleash your creativity by programming a sequence of up to 50 movements for the robot.
- Press the "Program" button on the remote control. The robot will enter programming mode.
- Input your desired sequence of movements using the directional buttons on the remote control. You can input up to 50 commands.
- Once you have entered all commands, press the "Program" button again to execute the programmed sequence.
Image: The robot performing a series of programmed actions.
6.5. Sing and Dance
The robot can entertain with dynamic music and dance routines.
- Press the "Sing" or "Dance" button on the remote control to activate these functions.
- The robot's LED eyes will light up, and it will perform a sequence of movements accompanied by music.
Image: The robot showcasing its singing and dancing capabilities.
6.6. פּאַטראָל מאָדע
Activate Patrol mode for the robot to move autonomously and detect obstacles.
- Press the "Patrol" button on the remote control.
- The robot will begin to move and use its built-in sensors to detect and avoid obstacles in its path.
7. וישאַלט
Proper care will extend the life and performance of your SGILE RC Robot Toy.
- רייניקונג: Wipe the robot and remote control with a clean, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- מויסטשער: Avoid exposing the robot or remote control to water or excessive moisture.
- סטאָרידזש: Store the robot and remote control in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use.
- באַטעריז: Remove batteries from the remote control if it will not be used for an extended period to prevent leakage.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your robot, please refer to the following table for common problems and solutions:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| Robot not turning on. | Ensure the robot's battery is fully charged. Check that the ON/OFF switch on the robot's back is in the "ON" position. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן. | Check if the 2 x AA batteries in the remote control are correctly installed and have sufficient power. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the robot. |
| Robot not responding to gestures. | Ensure your hand is positioned correctly (2-4 inches) in front of the gesture sensing area on the robot's chest. Check for any obstructions blocking the sensor. |
| Robot not moving smoothly on carpet. | The robot's wheels are designed for optimal performance on smooth, hard surfaces (e.g., wood floors, tiles). Movement on carpet may be restricted. |
| Robot's sound is too loud/quiet. | Use the volume control buttons on the remote control to adjust the sound level. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נומער: SHJ-2001
- פּראָדוקט דימענשאַנזגרייס: 6.3 X 3.15 X 10.43 אינטשעס (16 X 8 X 26.5 סענטימעטער)
- פּונקט וואָג: 14.9 אונסעס
- רעקאַמענדיד עלטער: 3 years and up (Manufacturer recommended age: 36 months - 3 years, but suitable for a broader range as per product description)
- ראָבאָט באַטערי: געבויט-אין קריקאָנלאָדלעך באַטאַרייע
- רימאָוט קאָנטראָל באַטעריז: 2 x AA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט)
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך 120 מינוט
- שפּיל צייט: בעערעך 60 מינוט
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your SGILE RC Robot Toy, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SGILE webפּלאַץ.
You can also visit the SGILE Store on Amazon for more information and products:
