הקדמה
This manual provides important information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your Dirt Devil Quick & Light™ Carpet Washer with Power Brush, Model FD50010. Please read all instructions carefully before using this appliance.
The Dirt Devil Quick & Light™ Carpet Washer is designed for quick and easy revitalization of carpets, handling everything from everyday spills to deep cleaning tasks. It features powerful suction and a rotating power brush for effective cleaning. Its Quick Release 1-gallon tanks simplify filling and emptying, making the cleaning process more convenient.
שליסל פֿעיִקייטן אַרייַננעמען:
- Lightweight design: Approximately 13.4 lbs.
- Efficient cleaning path.
- 20 ft. power cord for extended reach.
- Quick Release 1-gallon tanks for easy handling.
Figure 1: The Dirt Devil Quick & Light™ Carpet Washer, Model FD50010, showcasing its compact design and clear solution/recovery tanks.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ווען איר נוצן אַן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסע, יקערדיק פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:
- לייענען אַלע אינסטרוקציעס איידער ניצן דעם אַפּפּליאַנסע.
- Always connect to a properly grounded outlet. See grounding instructions.
- דו זאלסט נישט לאָזן די אַפּפּליאַנסע ווען פּלאַגד אין.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן אָדער אויף נאַס סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט לאָזן צו נוצן ווי אַ צאַצקע. נאָענט ופמערקזאַמקייַט איז נייטיק ווען געוויינט דורך אָדער לעבן קינדער.
- ניצט נאָר ווי באַשריבן אין דעם מאַנואַל. ניצט נאָר די אַטאַטשמאַנץ רעקאָמענדירט דורך דעם פאַבריקאַנט.
- דו זאלסט נישט נוצן מיט דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן. אויב די מיטל איז נישט ארבעטן ווי עס זאָל, איז געפאלן, דאַמידזשד, לינקס ינ דרויסן אָדער געפאלן אין וואַסער, צוריקקומען עס צו אַ סערוויס צענטער.
- דו זאלסט נישט ציען אָדער פירן דורך שנור, נוצן שנור ווי אַ שעפּן, נאָענט אַ טיר אויף שנור, אָדער ציען שנור אַרום שאַרף עדזשאַז אָדער עקן. דו זאלסט נישט לויפן די מיטל איבער די שנור. האַלטן שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
- צי ניט אָפּשטויסן דורך פּולינג די שנור. צו ויסמעקן, אָנכאַפּן די צאַפּן, נישט די שנור.
- דו זאלסט נישט שעפּן צאַפּן אָדער אַפּפּליאַנסע מיט נאַס הענט.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ אין אָופּאַנינגז. דו זאלסט נישט נוצן מיט קיין עפן אפגעשטעלט; האַלטן פריי פון שטויב, לינט, האָר און אַלץ וואָס קען רעדוצירן לופט לויפן.
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- קער אַוועק אַלע קאָנטראָלס איידער אַנפּלאַגינג.
- ניצן עקסטרע זאָרג ווען רייניקונג אויף טרעפּ.
- דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
- דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
- Use only Dirt Devil cleaning products intended for use with this appliance.
- נישט טובלען. נוצן בלויז אויף סערפאַסיז מויסאַנד דורך די רייניקונג פּראָצעס.
- דו זאלסט נישט נוצן אָן טאַנגקס אין פּלאַץ.
סעטאַפּ און אַסעמבלי
Your Dirt Devil Quick & Light™ Carpet Washer comes partially assembled. Follow these steps for quick setup:
- שעפּן אַסעמבלי: Insert the handle into the main body of the carpet washer until it clicks securely into place. Ensure it is firmly seated to prevent wobbling during use.
- לייזונג טאַנק: Remove the clean water/solution tank from the front of the unit. Fill it with warm tap water and the recommended amount of Dirt Devil carpet cleaning solution, following the solution's instructions. Replace the tank securely.
- רעקאָווערי טאַנק: Ensure the dirty water recovery tank is empty and properly seated in its compartment.
- מאַכט שנור: Unwind the power cord completely before plugging the unit into a grounded electrical outlet.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
גיי די סטעפּס פֿאַר עפֿעקטיוו טעפּעך רייניקונג:
- צוגרייטן די שטח: Vacuum the carpet thoroughly to remove loose dirt and debris. Move furniture as needed.
- Fill Tanks: As described in the Setup section, ensure the clean water/solution tank is filled and the recovery tank is empty and properly installed.
- מאַכט אויף: Plug the carpet washer into a grounded outlet. Turn on the power switch, usually located on the handle or base of the unit.
- Cleaning Strokes:
- Press the trigger to dispense cleaning solution as you push the unit forward slowly over the carpet.
- Release the trigger and pull the unit backward slowly over the same area to suction up the dirty solution.
- Overlap each cleaning path slightly to ensure thorough coverage.
- אָרט רייניקונג: For heavily soiled areas or stubborn stains, you may need to make multiple passes or pre-treat the area with a suitable carpet spot cleaner before using the machine.
- מאָניטאָר טאַנקס: Keep an eye on the clean water tank. Refill it when empty. The recovery tank will fill with dirty water; empty it when it reaches the "MAX FILL" line or when suction decreases.
- ענדיקן: Once cleaning is complete, make a few dry passes (without pressing the trigger) to remove as much moisture as possible from the carpet. This aids in faster drying.
- מאַכט אַוועק און אָפּשטויסן: קער אַוועק די אַפּאַראַט און אָפּשטעקן עס פון די וואַנט ווענטיל.
Figure 2: A user operating the Dirt Devil Quick & Light™ Carpet Washer on a light-colored carpet, demonstrating its ease of use in a home environment.
וישאַלט און זאָרג
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your carpet washer.
- ליידיקן און אויסשווענקען טענקס: After each use, empty both the clean water and dirty water tanks. Rinse them thoroughly with clean water to prevent residue buildup and odors. Allow them to air dry before reassembling.
- Clean Nozzle/Brush Area: Remove any hair, lint, or debris that may have accumulated around the power brush and suction nozzle. This can be done by hand or with a small brush.
- Check Filter (if applicable): Some models may have a filter. Refer to your specific model's diagram for filter location and cleaning instructions. Clean or replace as needed.
- ווישט אַראָפּ די אויסערלעכע זייט: ניצן אַ ווייך, דamp cloth to wipe down the exterior of the unit. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- שנור סטאָרידזש: Wrap the power cord neatly around the cord hooks on the unit for tidy storage.
- סטאָרידזש: Store the carpet washer in a dry, clean area, away from extreme temperatures. Do not store with water in the tanks.
טראָובלעשאָאָטינג
זעט דעם אָפּטייל פֿאַר געוויינטלעכע פּראָבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּאַראַט טוט נישט קער אויף. | נישט איינגעשטעקט; קרייז ברעיקער אויסגעלאשן; עלעקטרישער אויסשלאָג. | זיכער מאַכן אַז דער פּלאָג איז פעסט אין דער אַוטלעט; קאָנטראָלירט דעם קרייז ברעיקער; דרייט דעם מאַכט קנעפל צו ON. |
| No suction or poor suction. | Recovery tank full; recovery tank not seated properly; nozzle clogged; hose clogged (if applicable). | Empty recovery tank; re-seat recovery tank; clear nozzle of debris; check for hose clogs. |
| No solution dispensing. | Clean water tank empty; clean water tank not seated properly; trigger not pressed. | Refill clean water tank; re-seat clean water tank; ensure trigger is fully pressed during forward pass. |
| Brush not rotating. | Debris wrapped around brush; belt broken (if applicable). | Remove hair/debris from brush; contact customer support if belt is suspected broken. |
| ליקינג וואַסער. | Tanks not properly sealed; damaged tank. | Ensure tanks are securely latched; inspect tanks for cracks and replace if damaged. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed specifications for the Dirt Devil Quick & Light™ Carpet Washer, Model FD50010:
- מאָדעל נומער: FD50010
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 11 X 17.5 X 42 אינטשעס
- נומער וואָג: בעערעך 13.4 לבס
- שנור לענג: 20 פט
- טאַנק קאַפּאַציטעט: 1 Gallon (Clean Water & Recovery)
- ASIN: B07BWWRYV9
- ערשטער דאַטע בנימצא: יולי 25, 2022
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, service, or support, please contact Dirt Devil Customer Service. Keep your purchase receipt and model number (FD50010) handy when contacting support.
איר קענט אָפט געפֿינען קאָנטאַקט דעטאַלן אויף דער פאַבריקאַנט'ס באַאַמטער website or on the product packaging. For the Dirt Devil brand, visit their official webזייטל פֿאַר די מערסט אַרויף-צו-דאַטע שטיצע אינפֿאָרמאַציע.
אָנליין שטיצן: www.dirtdevil.com
