BERG GO² 2in1 שטופּ־אויטאָ בלוי אינסטרוקציע־מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and proper use, assembly, and maintenance of your BERG GO² 2in1 Push Car Blue. Please read all instructions carefully before initial use and retain this manual for future reference. The BERG GO² is designed for children aged 10 to 30 months, offering a versatile 2-in-1 experience as both a push car and a pedal gokart.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Always prioritize safety when using the BERG GO².

• דערוואַקסענע השגחה איז פארלאנגט אין אַלע צייט.
• Ensure the child wears appropriate safety gear, such as a helmet, especially when transitioning to pedal mode.
• Do not use near stairs, on steep inclines, or near swimming pools.
• זיכער מאַכן אַז אַלע טיילן זענען זיכער באַפעסטיקט איידער יעדן נוצן.
• The BERG GO² is designed for children aged 10-30 months.
• Keep hands and feet clear of moving parts, especially when deploying or retracting pedals.

3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

The BERG GO² is an innovative 2-in-1 ride-on toy designed to grow with your child.

• 2-אין-1 פאַנגקשאַנאַליטי: Easily converts from a push car (walker) to a pedal gokart.
• Integrated Folding Pedal System: Pedals can be folded away for push car mode and easily deployed for pedal gokart mode.
• ערגאָנאָמיק פּלאַן: Provides optimal freedom of movement for both pushing and pedaling.
• Stable Four-Wheel Design: Four wheels and a wide front ensure stability.
• Whisper Tires: Equipped with silent, puncture-proof tires for quiet operation.
• Narrow Rear: Designed with a narrow rear to prevent children from running over their heels while pushing.
• Special Saddle: The specially developed saddle provides extra support.

Image: A child demonstrating the BERG GO² in both push car and pedal modes, highlighting its dual functionality for young children.

Image: A detailed diagram of the BERG GO², pointing out its key design elements such as the stable four-wheel base, quiet puncture-proof tires, ergonomic saddle for extra support, and narrow rear for comfortable pedaling.

4. אַסעמבלי און סעטאַפּ

The BERG GO² is designed for straightforward assembly. While specific step-by-step instructions are typically provided in the product packaging, here are general guidelines:

1. אויספּאַקן אַלע קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלירן קעגן דער טיילן־ליסטע אין אייער אַרייַנגעשלאָסענעם מאַנואַל.
2. Attach the handlebar to the main body, ensuring it is securely fastened.
3. Ensure the wheels are properly attached and rotate freely.
4. Familiarize yourself with the pedal deployment and retraction mechanism.
5. Before first use, double-check all connections and fasteners to ensure they are tight and secure.

Image: The BERG GO² 2in1 Push Car in its fully assembled state, showcasing its blue color and ready for use.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The BERG GO² offers two primary modes of operation:

5.1 Push Car Mode (Ages 10-30 Months)

In this mode, the pedals are folded away, allowing the child to use their feet to push themselves along, similar to a balance bike or walker. This helps develop balance and coordination.

• Ensure pedals are fully retracted and locked into position.
• Place the child on the seat with their feet comfortably touching the ground.
• Encourage the child to push off with their feet to move forward.
• Adult supervision is crucial to guide and assist the child.

5.2 Pedal Gokart Mode (Ages 10-30 Months)

Once the child has developed sufficient coordination, the pedals can be deployed for a pedaling experience.

• To deploy the pedals, locate the pedal release mechanism (usually a button or lever near the pedal housing).
• Press the release and pull the pedals out until they click securely into place.
• Ensure both pedals are fully extended and locked before the child uses them.
• Place the child on the seat and guide their feet onto the pedals.
• Teach the child to pedal forward.
• To retract the pedals, reverse the deployment process, ensuring they are fully folded away and locked.

בילד: זייט פּראָfile of the BERG GO² in blue, illustrating the compact design and the integrated pedal system in its retracted position, ready for push car mode.

6. וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your BERG GO².

• רייניקונג: ווישט אַראָפּ דעם ראַם און זיץ מיט אַדamp שטאָף און מילד זייף. ויסמייַדן האַרב קעמיקאַלז.
• דורכקוק: Periodically check all bolts, nuts, and fasteners to ensure they are tight. Inspect the wheels and tires for wear or damage.
• Pedal Mechanism: Ensure the pedal deployment and retraction mechanism operates smoothly. If it becomes stiff, clean any debris and apply a small amount of silicone-based lubricant if necessary.
• סטאָרידזש: Store the BERG GO² in a dry, covered area away from direct sunlight and extreme temperatures to prevent material degradation.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your BERG GO², consider the following common solutions:

• Difficulty with Pedals: If pedals are hard to deploy or retract, check for obstructions or dirt in the mechanism. Ensure the release button/lever is fully engaged.
• Unstable Ride: Verify that all wheels are securely attached and that the tires are free from damage. Ensure the child is within the recommended age range.
• קוויטשענדיקע גערוישן: Inspect moving parts for friction. A small amount of lubricant on pivot points (avoiding wheel surfaces) may resolve squeaking.
• פעלנדיק טיילן: If any parts were missing upon unboxing, contact BERG customer support immediately.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, product support, or to purchase optional accessories such as the BERG Safety Flag S, BERG Push Handle S, or BERG Carrying Strap, please refer to the official BERG website or contact BERG customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Note: The push handle shown in some promotional images is not included with the kart purchase and is available separately.