Freevision Vilta M Gimbal User Manual

1. הקדמה

The Freevision Vilta M Gimbal is a 3-axis handheld stabilizer designed to capture smooth, professional-looking videos and photos with your smartphone. It leverages advanced stabilization technology to eliminate shakes and jitters, allowing you to unleash the full potential of your smartphone's camera for high-quality content creation.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Do not expose the gimbal to water or moisture.
• פֿאַרמײַדט צו לאָזן פֿאַלן אָדער אויסשטעלן דעם גימבאַל צו שטאַרקע קלאַפּן.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן טשאַרדזשינג קאַבל און אַ קאָמפּאַטיבלע מאַכט אַדאַפּטער.
• Do not disassemble the gimbal or attempt to repair it yourself.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:

• Freevision Vilta M Gimbal
• טשאַרדזשינג קאַבלע
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
• קעריינג באַג

Image: The durable carrying case for the Freevision Vilta M Gimbal, designed to protect the device and its accessories during transport and storage.

4. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the different parts of your Freevision Vilta M Gimbal:

Image: The Freevision Vilta M Gimbal with a smartphone securely mounted, ready for use. This view highlights the overall design and how the phone integrates with the stabilizer.

• סמאַרטפאָנע קלamp: Securely holds your smartphone (compatible with devices 48mm to 85mm in landscape height).
• 3-אַקס סטאַביליזאַציע סיסטעם: Motors that provide smooth movement across pan, tilt, and roll axes.
• קאָנטראָל פּאַנעל: Includes joystick, mode button, and power button for easy operation.
• שעפּן: Ergonomically designed for comfortable grip, made from aerospace-grade material for durability.
• טריגער קנעפּל: Located on the front of the handle for quick mode changes and other functions.

בילד: א דעטאַלירטע view of the Freevision Vilta M Gimbal's handle and control buttons, showcasing the ergonomic design and the placement of the joystick and other operational controls.

5. סעטאַפּ

5.1. טשאַרדזשינג די גימבאַל

Before first use, fully charge the gimbal. Connect the provided charging cable to the charging port on the gimbal and a USB power source. The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

5.2. מאָנטירן דיין סמאַרטפאָון

1. Extend the smartphone clamp.
2. לייגט פֿאָרזיכטיק אײַער סמאַרטפֿאָן אין דער קלאַמער.amp, ensuring it is centered and secure.
3. Ensure the phone's camera is not obstructed by the clamp.

5.3. באַלאַנסירן די גימבאַל

Proper balancing is crucial for optimal performance and battery life. The gimbal should be balanced before powering on.

1. Adjust the phone's position within the clamp until it remains level when the gimbal is off.
2. Slightly loosen the adjustment screw on the roll axis (if applicable) and slide the arm until the phone is horizontally balanced. Tighten the screw.
3. Adjust the tilt axis by sliding the phone up or down until it stays in place when tilted forward or backward.

5.4. אַפּ ינסטאַלירונג און קאַנעקשאַן

Download the official Freevision app from your smartphone's app store. The app enhances the gimbal's functionality, offering advanced shooting modes and controls.

• זוכן פֿאַר "Freevision" in the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
• Install the app and enable Bluetooth on your smartphone.
• מאַכט אויף די גימבאַל.
• Open the Freevision app and follow the on-screen instructions to connect to your gimbal via Bluetooth.

6. אפערירן דעם גימבאַל

6.1. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• מאַכט אויף: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס ביז די גראדן ליכט טורנס אויף.
• מאַכט אַוועק: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס ביז די גראדן ליכט טורנס אַוועק.

6.2. גימבאַל מאָדעס

The Vilta M Gimbal offers various modes for different shooting scenarios:

• פּאַן נאָכפאָלגן מאָדע: The camera pans left/right following your hand movements, while tilt and roll axes are locked.
• לאַק מאָדע: אַלע דריי אַקסעס זענען פארשפארט, האַלטנדיק די קאַמעראַ ציענדיק אין אַ פאַרפעסטיקט ריכטונג.
• POV (פונקט פון View) Mode: All three axes follow your movements, providing a dynamic first-person perspective.
• ספּאָרט מאָדע: Increases the gimbal's responsiveness for fast-moving subjects.

Press the Mode button to cycle through the available modes.

6.3. דזשויסטיק קאָנטראָלס

Use the joystick to manually control the pan and tilt movements of your smartphone:

• אַרויף אַראָפּ: Controls the tilt axis (up/down).
• לינקס / רעכט: Controls the pan axis (left/right).

6.4. Trigger Button Functions

The trigger button on the front of the handle provides quick access to key functions:

• איין פרעסע: Toggles between Pan Follow Mode and Lock Mode.
• טאָפּל פּרעס: Re-centers the gimbal to its initial position.
• טריפּלע דרוק: Rotates the smartphone 180 degrees for selfie mode.

Image: The Freevision Vilta M Gimbal actively stabilizing a smartphone, capturing a dynamic shot of a person on a beach. This demonstrates the gimbal's ability to maintain stable footage during movement.

6.5. Using the Freevision App

The Freevision app unlocks advanced features and fine-tuning options:

• אָבדזשעקט טראַקינג: Select a subject on screen, and the gimbal will automatically follow it.
• Timelapse/Motionlapse: Create stunning time-lapse videos with programmed camera movements.
• פּאַנאָראַמאַ: Automatically capture multiple photos and stitch them into a wide panoramic image.
• Manual Camera Settings: Adjust ISO, white balance, exposure, and focus directly within the app for professional control.

7. וישאַלט

7.1. רייניקונג

Wipe the gimbal with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.

7.2. סטאָרידזש

Store the gimbal in its carrying bag in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

7.3. באַטערי קער

To prolong battery life, charge the gimbal at least once every three months if not in regular use. Avoid fully discharging the battery frequently.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: Freevision
• מאָדעל: VILTA Gimbal M
• קאָליר: שוואַרץ
• קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: Mobile phone, Camera
• באַטאַרייע זאַץ: ליטהיום-יאָן
• פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H): 25 X 12 X 6 סענטימעטער
• פּראָדוקט וואָג: 430 גראַמז
• מאָדעל יאָר: 2017
• מאַטעריאַל: Aerospace-grade material (as per product description)

10. וואָראַנטי און שטיצן

The Freevision Vilta M Gimbal comes with a 2-year exchange guarantee from authorized German resellers. For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your point of purchase or refer to the Freevision official webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.

ביטע באַהאַלטן אייער קויפן-באַווייַז פֿאַר גאַראַנטיע צוועקן.