הקדמה
The Cellularline Alpha Bluetooth Headphones are designed to provide a rich, powerful, and defined sound experience. Featuring Active Noise Cancelling (ANC) technology, these headphones reduce external background noise for immersive listening. Their minimal, elegant, and compact design ensures maximum practicality and freedom of listening wherever you are. The soft earcups adapt perfectly to the ear, and the 40mm neodymium drivers deliver clear highs and powerful, distortion-free bass. The Alpha headphones also support fast charging and include a built-in microphone for hands-free calls and a universal remote control for managing music and calls.
פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דעם פּעקל:
- 1 x Cellularline Alpha Headphones
- 1 x טשאַרדזשינג קאַבל (USB)
- 1 x AUX Cable (3.5mm audio cable)
- 1 x Soft Travel Pouch
- 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
Image: Cellularline Alpha headphones folded and stored in the included soft travel pouch, demonstrating the foldable design for easy portability.
סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די כעדפאָונז
Before first use, fully charge the headphones. A full charge provides approximately 14 hours of playtime. The fast charge feature allows for 90 minutes of playback with just 15 minutes of charging.
- Locate the charging port on the headphones.
- Connect the provided USB charging cable to the headphones.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט מקור (למשל, קאָמפּיוטער USB פּאָרט, USB וואַנט אַדאַפּטער).
- דער LED אינדיקאַטאָר אויף די כעדפאָונז וועט זיך אָנצינדן בעתן אויפלאָדן און וועט זיך אויסלעשן אָדער טוישן קאָליר ווען זיי זענען גאָר אויפגעלאָדן.
2. בלועטאָאָטה פּערינג
Pair your Cellularline Alpha headphones with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, computer).
- מאַכן זיכער אַז די כעדפאָונז זענען טשאַרדזשינג און אויסגעדרייט אַוועק.
- Press and hold the Power button on the headphones until the LED indicator flashes rapidly, indicating pairing mode.
- אויף אייער דעווייס, גייט צו בלועטוט סעטינגס און אקטיוויזירט בלועטוט.
- זוכן פֿאַר available devices. "Cellularline Alpha" or "Alpha" should appear in the list.
- Select "Cellularline Alpha" to connect. Once connected, the LED indicator will stop flashing and may turn solid blue.
- אויב געבעטן פֿאַר אַ פּאַראָל, אַרייַן "0000".
די כעדפאָונז וועלן אויטאָמאַטיש פּרובירן צו זיך ווידער צו פאַרבינדן מיטן לעצטן געפּאָרטן דעווייס ווען זיי ווערן אָנגעצונדן.
3. ווייערד קאַנעקשאַן (AUX מאָדע)
For devices without Bluetooth or when the battery is depleted, you can use the included 3.5mm AUX cable.
- Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the audio input jack on the headphones.
- Connect the other end of the AUX cable to the 3.5mm audio output jack on your device.
- The headphones will automatically switch to wired mode. Note that some functions like the built-in microphone and remote control may not work in wired mode, depending on your device.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
בילד: פראָנט view of the Cellularline Alpha headphones, showcasing their sleek design and comfortable earcups.
מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 3 סעקונדעס ביז דער LED אינדיקאַטאָר צינדט זיך אָן.
- מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 3 סעקונדעס ביז דער LED אינדיקאַטאָר גייט אויס.
מוזיק פּלייַבאַקק
- שפּיל / פּויזע: דריק איין מאל דעם מולטי-פונקציע קנעפל (אפט דער פאוער קנעפל אדער א באשטימטער שפיל/פאוזע קנעפל).
- ווייַטער שפּור: Press and hold the Volume Up button or a dedicated 'Next' button.
- פֿריִערדיקע שפּור: Press and hold the Volume Down button or a dedicated 'Previous' button.
- באַנד אַרויף: דריק דעם באַנד אַרויף קנעפּל.
- באַנד אַראָפּ: דריק דעם באַנד אַראָפּ קנעפּל.
רופן פאַרוואַלטונג
- ענטפֿערן / סוף רופן: Press the Multi-function button once during an incoming call to answer, or once during a call to end.
- אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט דעם מולטי-פונקציע קנעפל פאר בערך 2 סעקונדעס בעת אן אנקומענדיקן רוף.
- ריאַל די לעצטע נומער: דריקט צוויי מאָל דעם מולטי-פונקציע קנעפּל ווען איר זענט נישט אויף אַ רוף.
אַקטיוו ראַש קאַנסאַלינג (ANC)
The Active Noise Cancelling feature reduces ambient background noise, providing a more immersive audio experience.
Image: Detail of the right earcup of the Cellularline Alpha headphones, highlighting the Active Noise Cancelling (ANC) switch and its function in reducing external noise.
- אַקטאַווייט ANC: Locate the ANC switch on the earcup (refer to the diagram in the quick start guide if available). Slide the switch to the 'ON' position. A dedicated LED indicator may light up to confirm ANC is active.
- דיאַקטיווייט ANC: Slide the ANC switch to the 'OFF' position.
Note: Using ANC may slightly reduce battery life.
וישאַלט
רייניקונג
- Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the surfaces of the headphones.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן אדער שטאַרקע כעמיקאַלן.
- פֿאַרמײַדט אַרײַנצוקומען פֿײַכטקײַט אין קיין עפענונגען.
- The earpads can be gently wiped with a slightly damp cloth if necessary, then immediately dried.
Image: A hand gently pressing the soft earcup of the Cellularline Alpha headphones, illustrating the comfortable and adaptable padding.
סטאָרידזש
- When not in use, store the headphones in the provided soft travel pouch to protect them from dust and scratches.
- האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן און דירעקט זונשייַן.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן שווערע זאַכן אויף די קאָפּהערער.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| כעדפאָונז טאָן ניט צינדן זיך אָן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | טשאַרדזש די כעדפאָונז גאָר. |
| קען נישט פארבינדן דורך בלוטוט. | כעדפאָונז נישט אין פּערינג מאָדע; מיטל בלועטוט אויסגעלאָשן; צו ווייט פון מיטל. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing LED). Turn device Bluetooth off and on. Move headphones closer to device (within 10 meters). |
| קיין קלאַנג אָדער נידעריקע וואָלומען. | Volume too low on headphones or device; Headphones not connected; Wrong audio source. | Increase volume on both headphones and device. Re-pair or re-connect AUX cable. Ensure correct audio output is selected on your device. |
| געזונט דיסטאָרשאַן. | Volume too high; Interference; Low battery. | Reduce volume. Move away from other electronic devices. Charge headphones. |
| די ANC ארבעט נישט עפעקטיוו. | ANC switch off; Very loud or irregular noises. | Ensure ANC switch is ON. ANC is most effective against consistent low-frequency noise. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: אַלף
- מאָדעל נומער: BTHEADBANCK
- קאַנעקטיוויטי: Bluetooth Wireless, 3.5mm AUX
- דרייווער גרייס: 40 מם נעאָדימיום
- אָפטקייַט ענטפער: 20-20,000 הז
- ימפּעדאַנסע: 32 Ω
- סענסיטיוויטי: 110±3דב
- שפּיל צייט: אַרויף צו 14 שעה
- Stand-by Autonomy: 540 שעה
- טשאַרדזשינג צייט: Fast charge (15 mins for 90 mins playback)
- פֿעיִקייטן: Active Noise Cancelling (ANC), Built-in Microphone, Universal Remote Control, Foldable Design, Extra Pump Bass
- דימענסיעס: 19 X 9 X 24 סענטימעטער
- וואָג: 800 גראַמז
- באַטערי: 1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט)
- מאַטעריאַל: Soft plastic, Hard plastic
וואָראַנטי און שטיצן
Cellularline products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Cellularline webפּלאַץ.
For customer service inquiries, please contact your local Cellularline distributor or retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
באַאַמטער Webפּלאַץ: www.cellularline.com
