הקדמה
This instruction manual provides detailed guidance for the proper use and care of your ASTRO Kimono Storage Case and accompanying storage bags. Designed for the preservation of valuable kimonos, yukatas, obis, and other Japanese accessories, this storage solution helps protect items from dust and dirt while ensuring breathability.
Image: The ASTRO Kimono Storage Case, shown open with a kimono inside, alongside five individual storage bags. The case is gray with a quilted pattern, and the bags are white.
פּראָדוקט איבערview
The ASTRO Kimono Storage Case system is crafted from breathable non-woven fabric, which is ideal for preventing moisture and odors from accumulating. Both the main case and the individual storage bags are made from a thick, durable material, ensuring long-lasting protection for your garments.
- Dust and Dirt Protection: The non-woven fabric effectively shields your kimonos and accessories from environmental dust and dirt.
- ברעאַטהאַבלע מאַטעריאַל: Designed to allow air circulation, minimizing moisture buildup and unpleasant odors.
- דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן: The case features a robust 3-layer structure, and the bags are made from tear-resistant material, offering superior protection compared to traditional paper storage.
- גרינג האַנדלינג: The storage bags are lighter and softer than traditional 'tatoushi' paper, making them easier to manage.
Image: A diagram illustrating the three-layer structure of the non-woven fabric, composed of polypropylene and polyester wadding, highlighting its breathability and thickness.
קאַמפּאָונאַנץ
- 1 x Kimono Storage Case (Gray)
- 5 x Kimono Storage Bags (White)
מאַטעריאַלס:
- Case: Polypropylene, Polyester
- Bags: Polypropylene
סעטאַפּ און באַניץ
- Prepare Kimonos: Fold each kimono or yukata neatly.
- Insert into Storage Bags: Place one folded kimono or yukata into each individual storage bag. The bags feature a cover cloth to prevent the kimono from getting caught in the zipper during opening and closing.
- Load into Case: Open the main storage case using its double-zip fasteners, which open on three sides for easy access. Carefully place the filled storage bags into the case. The case can hold approximately 3-4 kimonos or 1 kimono with an obi and other small Japanese accessories.
- ניצן קעשענעס:
- Small Item Pocket: A pocket on the inside lid of the case allows for convenient storage of smaller Japanese accessories.
- Moth Repellent Pockets: Two pockets are located inside the case for inserting moth repellent agents (not included).
- Name Holder: An external name holder on the case allows you to label the contents without needing to open it, simplifying organization.
- זיכער סטאָרידזש: Close the double-zip fasteners on the main case to secure your garments.
Image: A sequence showing a kimono being folded and placed into an individual storage bag, followed by multiple filled bags being organized within the main storage case.
Image: A composite image detailing the various features of the storage case, including a small pocket for accessories, sturdy carrying handles, a clear name holder for labeling, and internal pockets for moth repellent.
בילד: נאָענט-אַרויף view of the storage bag's zipper mechanism, showing how it opens widely on three sides and includes a protective fabric flap to prevent the kimono from getting caught.
קאַפּאַציטעט גיידליינז
| קאָמפּאָנענט | קאַפּאַציטעט |
|---|---|
| סטאָרידזש קאַסע | Approx. 3-4 kimonos (yukata) OR 1 kimono (yukata) with obi and other Japanese accessories. |
| Individual Storage Bag | 1 kimono (yukata) per bag. |
Image: An illustration detailing the approximate dimensions of the kimono storage case (W96 x D40 x H13 cm) and individual storage bags (W39 x L92 cm), along with their respective storage capacities.
וישאַלט
- רייניקונג: Wipe the exterior of the case and bags with a soft, damp cloth if needed. Avoid harsh chemicals or abrasive cleaners.
- דרייינג: Ensure the case and bags are completely dry before storing garments to prevent moisture-related issues.
- סטאָרידזש ווען נישט אין באַנוץ: The case can be folded compactly when empty for convenient storage.
- Moth Repellent: Regularly check and replace moth repellent agents in the designated pockets as recommended by the repellent manufacturer.
Image: The gray kimono storage case neatly placed on a shelf above hanging clothes, demonstrating its suitability for closet storage.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your ASTRO Kimono Storage Case or bags, please consider the following:
- רייעך: Ensure garments are clean and dry before storage. The breathable fabric helps, but strong odors from garments may persist.
- שעדיקן: While durable, avoid overfilling the case or bags, which can stress seams and zippers.
- פּעסט קאָנטראָל: Always use appropriate moth repellent agents in the designated pockets for optimal protection against pests.
For further assistance, please contact ASTRO customer support.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| קאָליר | Case: Gray, Bags: White |
| Size (Case) | Approx. W96 x D40 x H13 cm |
| Size (Storage Bag) | Approx. W39 x L92 cm |
| וואָג | 0.6 קג |
| מאַטעריאַלס | Case: Polypropylene, Polyester; Bags: Polypropylene |
| קלאָוזשער טיפּ | זיפּפּער |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Deodorizing, Breathable, Name Holder, Moth Repellent Pockets, Carrying Handles |
וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding product warranty, returns, or customer support, please refer to the retailer's policy or contact ASTRO customer service directly. Keep your purchase receipt for any warranty claims.
ASTRO Co., Ltd. was established in 1970 and specializes in non-woven fabric storage and daily necessities. We manage everything from fabric development to manufacturing, distribution, and quality control to provide a wide range of daily necessities, mainly storage products. ASTRO continues to create products that make life enjoyable and convenient.
