קאַסיאָ דזשי-שאָק GST-B100-1ACR אַנאַלאָג אַרויסווייַז קוואַרץ זייגער ינסטרוקציע מאַנואַל

1. הקדמה

The Casio G-Shock GST-B100-1ACR is a robust and feature-rich timepiece designed for durability and precision. This model is part of the G-STEEL lineup, offering chronograph performance in an analog format while maintaining G-SHOCK's renowned shock resistance. It combines advanced technology with a stylish design, making it suitable for various activities and environments.

בילד: פראָנט view of the Casio G-Shock GST-B100-1ACR watch, showcasing its analog display and robust design.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Smartphone Link Functions: Connects to a smartphone via Bluetooth for accurate timekeeping and easy setting adjustments.
• שטאַרקע זונ - ענערגיע: Solar-powered charging system for stable power supply.
• 200 Meter Water Resistance: Suitable for professional marine activity and serious surface water sports.
• קלאַפּ קעגנשטעל: אינזשענירט צו וויטשטיין אימפּאַקטן און ווייבריישאַנז.
• Dual Dial World Time: Displays current time in two different time zones simultaneously.
• טשראָנאָגראַף: Stopwatch functionality for measuring elapsed time.
• באַטערי מדרגה ינדיקאַטאָר: Multi-functional rotating disk at 9 o'clock indicates battery level.
• נעאָבריט: Luminous hands and markers for enhanced visibility in low light.
• New Layer Guard Structure: Resin cushioning parts inside the case for improved shock absorption and design.

2. סעטאַפּ

ערשט צייט באַשטעטיקן

Upon first use or after a long period of inactivity, expose the watch face to light to charge the Tough Solar battery. The watch will automatically attempt to receive time calibration signals or connect to your smartphone for accurate time synchronization.

Smartphone Link (Bluetooth) Connection

1. אָפּלאָדירן די באַאַמטער קאַסיאָ זייגערס אַפּ פֿון דיין סמאַרטפֿאָן'ס אַפּ סטאָר.
2. געבן בלועטאָאָטה אויף דיין סמאַרטפאָנע.
3. On the watch, press and hold the קאָננעקט button (usually at the 8 o'clock position) for approximately two seconds until the Bluetooth icon appears on the digital display.
4. Open the CASIO WATCHES app and follow the on-screen instructions to pair your watch.
5. Once connected, the watch will automatically adjust its time settings based on your smartphone's time.

3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

מאָדע נאַוויגאַציע

דרוק די מאָדע button (usually at the 9 o'clock position) to cycle through the different watch modes: Timekeeping, Stopwatch, Timer, Alarm, and World Time.

ניצן די טשראָנאָגראַף

1. נאַוויגירן צו די סטאַפּוואַטש מאָדע ניצנדיק דעם מאָדע קנעפּל.
2. דרוק די אָנהייב button (usually at the 2 o'clock position) to begin timing.
3. דרוק אָנהייב again to pause, and press the באַשטעטיק button (usually at the 4 o'clock position) to clear the time.

Dual Dial World Time

In טימעקעעפּינג מאָדע, the small dial at the 6 o'clock position displays the time in a second time zone. To change the World Time city, use the CASIO WATCHES app or refer to the detailed manual for manual adjustment steps.

שרעק באַשטעטיקן

אַרייַן שרעק מאָדע דורך די מאָדע button. Use the adjustment buttons to set the desired alarm time. The multi-functional rotating disk at 9 o'clock can indicate the alarm on/off setting.

באַטערי לעוועל ינדיקאַטאָר

The multi-functional rotating disk at the 9 o'clock position, designed to resemble a jet engine blade, indicates the current battery level. Rotation of the blades reveals red coloring behind the disk, which changes to indicate the battery level.

ווידעא: א קורצע איבערבליקview of the Casio G-Steel GST-B100 watch, highlighting its design and features.

4. פֿעיִקייטן איבערview

Tough Solar Power

The Tough Solar system converts light from any source (natural or artificial) into electrical energy to power the watch. This eliminates the need for regular battery replacements, ensuring reliable operation.

וואַסער קעגנשטעל (200 מעטער)

With 200-meter water resistance, this watch is suitable for various water activities, including swimming, snorkeling, and professional marine activity. It is not recommended for scuba diving.

קלאַפּ קעגנשטעל

G-Shock's core technology provides exceptional shock resistance, protecting the internal module from drops and impacts. This makes the watch highly durable for rugged use.

Neobrite Illumination

The watch hands and hour markers are coated with Neobrite, a luminous material that provides long-lasting illumination in the dark after short exposure to light.

שיכטע גאַרד סטרוקטור

The innovative layer guard structure incorporates resin cushioning parts within the case, enhancing shock resistance while allowing for a more refined and comfortable design that fits well on the wrist.

ווידעא: א פּראָמאָציאָנעלע ווידעא ווייַזונגasing the Casio G-Steel by G-Shock Quartz Solar Bluetooth Connected Watch, highlighting its features and robust construction.

5. וישאַלט

אַלגעמיינע קער

• ווישט די זייגער רעגולער מיט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף צו באַזײַטיקן שמוץ און פייכטקייט.
• Avoid exposing the watch to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods, as this may affect its performance or appearance.
• האַלט די זייגער אַוועק פון שטאַרקע מאַגנעטישע פעלדער.

Battery (Tough Solar)

The Tough Solar system ensures the watch battery remains charged through exposure to light. To maintain optimal battery levels, ensure the watch is regularly exposed to light. If the watch is stored in darkness for extended periods, the power-saving function will activate.

6. טראָובלעשאָאָטינג

צייט אומרעכטיקייט

• Ensure the watch is regularly connected to the CASIO WATCHES app via Bluetooth for automatic time synchronization.
• Check if the watch is receiving sufficient light for Tough Solar charging.

בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן ישוז

• Verify that Bluetooth is enabled on your smartphone and the CASIO WATCHES app is running.
• זייט זיכער אז די זייגער איז אין דער דערגרייכונג פון אייער סמאַרטפאָון.
• Restart both your smartphone and the watch, then attempt to reconnect.

Digital Display Blank or Dim

• This may indicate a low battery level. Expose the watch to bright light for several hours to charge the Tough Solar battery.
• The power-saving function may be active. Press any button to reactivate the display.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: The Casio G-Shock GST-B100-1ACR watch presented in its durable metal tin packaging.

8. וואָראַנטי און שטיצן

This Casio G-Shock watch comes with a manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Casio website. For customer support, service, or repair inquiries, please contact Casio's authorized service centers.

איר קענט געפֿינען נאָך שטיצע און פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע אויף דער אפיציעלע קאַסיאָ קראָם אויף אַמאַזאָן.