1. הקדמה
The OWON XSA1015-TG is a high-performance spectrum analyzer designed for precise measurement and analysis of electrical signals. This instrument features a 10.4-inch TFT LCD touch screen, a frequency range from 9 kHz to 1.5 GHz, and an integrated tracking generator. It is suitable for various applications including signal distortion analysis, modulation analysis, spectral purity assessment, and EMI pre-compliance testing. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device.
Key features of the XSA1015-TG include:
- אָפטקייַט קייט: 9 כז צו 1.5 גהז
- Displayed Average Noise Level (DANL): -150 dBm
- Phase Noise: -85 dBc/Hz @1 GHz and 10 KHz offset
- גאַנץ Amplitude Accuracy: <1.5 dB
- Minimum Resolution Bandwidth (RBW): 10 Hz
- Integrated 1.5 GHz Tracking Generator
- 10.4-inch TFT LCD Display for clear visualization
פיגורע 1: פראָנט view of the OWON XSA1015-TG Spectrum Analyzer, highlighting its display and control panel.
2. סעטאַפּ
2.1 אַנפּאַקינג און דורכקוק
Carefully remove the spectrum analyzer from its packaging. Inspect the device for any signs of physical damage that may have occurred during transit. Retain the packaging materials for future transportation or storage.
2.2 מאַכט קאַנעקשאַן
Connect the provided power cord to the AC input on the rear panel of the device. Ensure the power source meets the specified requirements: 100V - 240V AC, 50/60Hz. The power input is located on the rear of the unit, typically near the fuse holder.
פיגור 2: הינטן און זייט views of the spectrum analyzer, illustrating the power input and ventilation.
2.3 Connecting RF Input and Tracking Generator Output
The front panel features the RF Input and Tracking Generator Output connectors. Both are N-type female connectors with a 50 Ω impedance.
- RF אַרייַנשרייַב: Connect the signal to be analyzed to the RF Input connector. Observe the maximum safe reverse level of +30 dBm / 50 VDC.
- Tracking Generator Output: Use this connector to output a tracking signal for characterization of devices under test. The maximum safe reverse level is +20 dBm / 50 VDC.
פיגורע 3: דעטאַילעד view of the RF Input and Tracking Generator Output connectors on the front panel.
2.4 קאָמוניקאַציע פּאָרץ
The rear panel provides various communication ports for external connectivity:
- וסב האָסט: For connecting USB storage devices to save data.
- USB DEVICE: For connecting the analyzer to a computer.
- לאן: פֿאַר נעץ קאָנעקטיוויטי און ווײַט קאָנטראָל.
- ווגאַ: For connecting an external display.
- עאַרפאָנע פּאָרט: פֿאַר אַודיאָ רעזולטאַט.
- 10 M Reference Input: 50 Ω, N-type female connector for an external 10 MHz reference clock.
Figure 4: Rear panel of the spectrum analyzer, displaying the communication and reference input ports.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
3.1 Powering On and Basic Interface
Press the 'On/Off' button on the front panel to power on the device. The 10.4-inch TFT LCD will display the main measurement interface. The interface is designed with clear color, size, and shape distinctions for buttons and function areas, facilitating quick adjustments.
3.2 Setting Frequency Parameters
To set the frequency range for your measurement:
- דרוק די FREQ קנעפּל אויף די קאָנטראָל טאַפליע.
- Use the soft keys on the display or the numeric keypad to enter values for:
- Center Freq: Sets the center frequency of the displayed span.
- Start Freq: Sets the lowest frequency of the displayed span.
- Stop Freq: Sets the highest frequency of the displayed span.
- שפּאַן: Sets the frequency range displayed on the screen.
- Adjust the Resolution Bandwidth (RBW) by pressing the BW button and selecting the desired value. The minimum RBW is 10 Hz.
Figure 5: The spectrum analyzer display showing a typical signal measurement with frequency and ampליטוד סעטטינגס.
3.3 באַשטעטיקן Amplitude Parameters
To control the vertical scale of the display:
- דרוק די AMPTD קנעפּל.
- סטרויערן די דערמאָנען לעוועל to set the top line of the display in dBm.
- סטרויערן די אַטטענואַטיאָן to prevent input overload and optimize the signal-to-noise ratio.
3.4 Using the Tracking Generator
The integrated tracking generator can be used to characterize the frequency response of filters, amplifiers, and other RF components.
- Connect the Tracking Generator Output to the input of the device under test (DUT).
- Connect the output of the DUT to the RF Input of the spectrum analyzer.
- Enable the tracking generator function through the menu.
- Set the desired output power level (range: -30 dBm to 0 dBm).
- The spectrum analyzer will sweep synchronously with the tracking generator, displaying the DUT's frequency response.
3.5 Saving and Recalling Data
To save measurement data or instrument settings:
- Insert a USB storage device into the USB HOST port on the front panel.
- דרוק די היט קנעפּל אויף די קאָנטראָל טאַפליע.
- Follow the on-screen prompts to save the current trace, screenshot, or instrument settings to the USB device.
- To recall saved data, press the צוריקרופן button and select the desired file from the USB device.
4. וישאַלט
4.1 רייניקונג
To clean the instrument, use a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents that could damage the display or casing. Ensure the device is powered off and disconnected from the power source before cleaning.
4.2 ינווייראַנמענאַל טנאָים
For optimal performance and longevity, operate the OWON XSA1015-TG within the following environmental conditions:
- אַפּערייטינג טעמפּעראַטור: 0 °C צו 40 °C
- סטאָרידזש טעמפּעראַטור: -20 °C צו 60 °C
- Ensure adequate ventilation around the device. The rear panel includes heat vents to facilitate rapid heat dissipation during prolonged use.
4.3 זיכערקייַט פּריקאָשאַנז
אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז:
- Do not exceed the maximum safe input levels for the RF Input (+30 dBm / 50 VDC) and Tracking Generator Output (+20 dBm / 50 VDC).
- The instrument contains no user-serviceable components inside. Refer all servicing to qualified personnel.
- פאַרזיכערן געהעריק גראַונדינג פון די מיטל.
5. טראָובלעשאָאָטינג
This section addresses common issues you might encounter with the OWON XSA1015-TG Spectrum Analyzer.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל טוט נישט מאַכט אויף | No power supply; Power cord not connected; Blown fuse | Check power cord connection; Verify power outlet; Inspect and replace fuse if necessary (refer to qualified personnel). |
| קיין סיגנאַל געוויזן | Input signal too low; Incorrect frequency settings; RF input not connected | Increase input signal level; Adjust Reference Level; Verify frequency span and center frequency; Ensure RF input is securely connected. |
| Display is frozen or unresponsive | Software error; Temporary glitch | Restart the device by powering it off and on. If the issue persists, contact support. |
| Cannot save data to USB | USB drive not recognized; USB drive full or corrupted | Ensure USB drive is properly inserted; Try a different USB drive; Format the USB drive (this will erase all data). |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact OWON customer support for further assistance.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
The following table details the technical specifications of the OWON XSA1015-TG Spectrum Analyzer.
| פּאַראַמעטער | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל | XSA1015-TG |
| אָפטקייַט ראַנגע | 9 kHz - 1.5 GHz |
| Displayed Average Noise Level (DANL) | -150 דבם |
| פאַסע ראַש | -85 dBc/Hz @1 GHz, 10 KHz offset |
| גאַנץ Ampליטוד אַקיעראַסי | <1.5 dB |
| Minimum Resolution Bandwidth (RBW) | 10 הז |
| Tracking Generator Output Frequency Range | 100 kHz - 1.5 GHz |
| Tracking Generator Output Power Level Range | -30 dBm - 0 dBm |
| ווייַז | 10.4 אינטשעס טפט לקד |
| רף ינפּוט קאַנעקטער | 50 Ω, N-type female |
| Tracking Generator Output Connector | 50 Ω, N-type female |
| 10 M Reference Input | 50 Ω, N-type female |
| קאָמוניקאַציע פּאָרץ | USB HOST, USB DEVICE, LAN, earphone port, VGA |
| מאַכט צושטעלן | 100V - 240V AC, 50/60Hz |
| וואָג | 5 קג (בעערעך 11 לבס) |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | 0°C - 40°C |
| סטאָרידזש טעמפּעראַטור | -20 °C - 60 °C |
| Certification | EMC, IEC 61010-1:2000-1 |
7. וואָראַנטי און שטיצן
7.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
OWON products are typically covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of your warranty may vary based on your region and point of purchase. Please refer to the warranty card included with your product or contact your local OWON distributor for detailed warranty information.
7.2 טעכניש שטיצן
For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact OWON customer support. You can typically find contact information on the official OWON website or through your product's documentation. When contacting support, please have your product model number (XSA1015-TG) and serial number ready.
איר קענט אויך באַזוכן די OWON Store on Amazon פֿאַר נאָך פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע און רעסורסן.
